Que Veut Dire DIFFÉRENTS DOMAINES en Danois - Traduction En Danois

• forskellige områder
• forskellige felter
• forskellige domæner
• række områder
• forskellige fagområder
• forskellige politikområder
• de enkelte områder
• flere områder
• forskellige indsatsområder
• forskellige aspekter
• mange områder

Exemples d'utilisation de Différents domaines en Français et leurs traductions en Danois

Des études dans différents domaines.
Studier i forskellige områder.

Différents domaines de la photographie.
Forskellige aspekter af fotografering.

Ces deux sont populaires dans différents domaines.
Disse to er populære på forskellige områder.

L'UE intervient dans différents domaines pour rendre le vélo plus sûr.
EU arbejder på flere områder for at gøre det sikrere at cykle.

Je vous recommande une visite à différents domaines.
Jeg anbefaler et besøg på forskellige områder.

Il existe différents domaines où une chaise de massage peut fonctionner.
Der er forskellige områder, hvor en massage stol kan arbejde.

C'est pourquoi nous créons des réserves dans différents domaines.
Derfor opbygger vi reserver på forskellige områder.

Des bienfaits dans différents domaines de la vie.
Gavnlige virkninger på mange områder i livet.

Naviguer dans des fenêtres et des cadres sur différents domaines.
Flyt vinduer og rammer på tværs af forskellige domæner.

Ainsi que dans différents domaines de Torrevieja et Guardamar del Segura.
Samt i forskellige områder af Torrevieja og Guardamar del Segura.

L'utilisation de budennovtsev est possible dans différents domaines.
Brugen af budennovtsev er mulig i forskellige områder.

Contenu: les jeux ont trait à différents domaines d'activité de l'Union européenne.
Indhold: spillene handler om EU's forskellige politikområder.

Par conséquent, l'innovation doit être trouvée dans différents domaines.
Derfor er der behov for innovation på mange områder.

Ces différents domaines ne doivent pas avoir de structures et de registres communs.
Disse forskellige områder må ikke have fælles strukturer og registre.

Dans Whitecliffe idées et l'expression croit dans différents domaines.
I Whitecliffe ideer og udtryk tror på forskellige områder.

Vous sera redirigé vers différents domaines pouvant contenir des informations trompeuses.
Du vil blive omdirigeret til forskellige domæner, der kan indeholde vildledende oplysninger.

Shopify et WooCommerce se distinguent dans différents domaines.
Shopify og WooCommerce skiller sig begge ud i forskellige områder.

Les sections qui suivent concernent les dix différents domaines de soins relatifs à la DMD décrits à la Figure 1.
De følgende afsnit handler om de ti forskellige indsatsområder for DMD, som er beskrevet i Figur 1.

Nous recherchons des personnes pour nous aider dans différents domaines.
Vi søger praktikanter til at hjælpe os på en række områder.

Le programme est composé d'étudiants de différents domaines et de différentes origines culturelles.
Programmet består af studerende fra forskellige fagområder og kulturelle baggrunde.

À utiliser si vous avez des sites identiques sur différents domaines.
Brug metoden, hvis du har identiske websites på forskellige domæner.

Google utilise différents domaines pour enregistrer des cookies utilisés dans les produits publicitaires de Google.
Google anvender forskellige domæner til indsætning af cookies, der anvendes i Googles reklameprodukter.

Comment les critères applicables aux différents domaines sont-ils formulés?
Hvordan fastlægges kriterierne for de enkelte områder?

Un projet de recherche interdisciplinaire qui combine des concepts et des méthodes de différents domaines.
Et tværfagligt forskningsprojekt, der kombinerer begreber og metoder fra forskellige felter.

Ce site vous montre des liens vers différents domaines liés aux médias.
Dette websted viser dig links til forskellige domæner relateret til medier.

Nous déplorons souvent, à juste titre, la présence de trop nombreuses approches centralistes dans différents domaines.
Vi beklager altid med rette, at tingene foregår for centralistisk på flere områder.

Nous recueillons vos informations dans différents domaines de notre site.
Vi indsamler dine oplysninger i forskellige områder af vores hjemmeside.

Le calendrier circulaire contient les activités les plus importantes et les thèmes principaux dans les différents domaines.
Årshjulet rummer de væsentligste aktiviteter og hovedtemaer indenfor de enkelte områder.

Le plan d'action comporte au moins trente- trois mesures dans différents domaines, à réaliser à court et à moyen terme.
Handlingsplanen omfatter mindst 33 foranstaltninger på forskellige indsatsområder, der skal gennemføres på kort og mellemlangt sigt.

En outre, la fédération professionnelle conseille, stimule et accompagne ses membres dans différents domaines.
Desuden rådgiver, stimulerer og hjælper Creamoda deres medlemmer aktivt på en række områder.