Que Veut Dire DISCRETS en Danois - Traduction En Danois

• diskrete
• lav profil
• stille
• uanselige
• hemmelighedsfuld
• afdæmpede
• diskret
• lavprofilerede
• belevne

Exemples d'utilisation de Discrets en Français et leurs traductions en Danois

Soyez discrets.
Vær diskret.

Ils sont efficaces et discrets.
De er effektive og diskrete.

Soyez discrets. Voilà.
Men vær stille. Værsgo.

Nous sommes discrets.
Vi er meget diskrete.

Restez discrets et profitez de la fête.
Hold lav profil, og nyd festen.

On sera discrets.
Vi er diskrete.

Et vous n'avez pas été très discrets.
Og I er ikke ligefrem stille.

Mais pas discrets.
Men ikke diskrete.

Vous êtes tous des hommes raffinés et discrets.
I er alle sofistikerede og belevne mænd.

Emballages discrets et sécurisés.
Diskret og sikker emballage.

Il faudra être discrets.
I skal være stille.

Ils sont plus discrets que les hommes de ménage.
De er mere stille end rengøringspersonalet.

Mais restons discrets.
Men vi må være diskrete.

On va être discrets, pour ne pas réveiller Emily.
Lad os være stille, så vi ikke vækker lille Emily.

On doit rester discrets.
Vi må holde lav profil.

Ils sont discrets, fiers et capable de me contrôler.
De er hemmelighedsfuld, arrogant og i stand til at styre mig.

Patrick! Les plus discrets.
Patrick! Mest stille.

Nous devons rester discrets et travailler ensemble.
Vi må holde lav profil og arbejde sammen.

Vous devez être discrets.
I må være meget diskrete.

Permis ornements discrets ou de motifs fins, mais pas plus.
Tilladt uanselige ornamenter eller fine mønstre, men ikke mere.

On doit rester discrets.
Vi skal holde lav profil.

Restons discrets jusqu'à ce qu'on découvre comment ils nous chassaient.
Vi bør holde lav profil, indtil vi ved, hvordan de jagter os.

Ils veulent rester discrets.
Nogen vil være stille.

Ils ont été discrets mais disponibles chaque fois que nous avons eu un besoin.
De var diskret, men tilgængelig, når vi havde et behov.

Alors si on reste discrets.
Vi skal bare være stille.

Nos nombreuses nouveautés sont présentées cette année dans une palette de nouveaux tissus qui offre une large place à des matières différentes et des couleurs intéressantes dans des tons doux et discrets.
Den omfattende kollektion bliver i år vist i en farve- og stofpalette, der byder på mange forskellige strukturer og interessante farver i bløde og afdæmpede toner.

Trouver Bo, rester discrets.
At finde Bo og holde lav profil.

Et les cerfs sont discrets. La vie est longue.
Livet er langt, og hjorte er stille.

On restait extrêmement discrets.
Vi holdt ekstremt lav profil.

On espère qu'ils restent discrets jusqu'à la fin des enchères.
Vi håber de holder lav profil indtil eftersøgningen er stoppet.

Comment utiliser "discrets" dans une phrase en Français

Gite agréable, propriétaires discrets mais attentifs.

Couleur pâle aux discrets reflets violines.

Les propriétaires étaient discrets mais attentionnés.

Les rouages discrets des institutions suisses.

Discrets détails fleuris pour plus doriginalité.

Ils sont discrets mais œuvrent efficacement.

Modèles discrets des milieux granulaires humides.

Les propriétaires sont discrets ...et charmants.

Des hôtes aussi discrets que charmants.

S’ils sont assez discrets et/ou déguisés.

Comment utiliser "lav profil, diskrete, stille" dans une phrase en Danois

Da de tre kvinder, hvis lille gruppe kaldes ”snebær”, får besked på at holde lav profil et stykke tid, bliver frustrationen til at tage og føle på.

Her får du suveræn lyd fra to diskrete højttalere og en kompakt subwoofer. 3.699,00 DKK pr.

De små, diskrete SilkTM høreapparater fra Signia sidder så ubemærket i dine ører, at man knap bemærker, at du går med høreapparaterne.

De er diskrete, og de skæmmer derved ikke indretningen i din bolig, som termostater ellers hurtigt kan komme til.

Men det er ikke let sådan at holde lav profil ude på havet.

Tænk hvis hele grundlaget for deres virke bare svandt ind lige så stille.

MØRK AVOCADO har i ensfarvet et klassisk og tidløst udtryk hvor garnets diskrete melering giver et fint spil i dit håndarbejde.

Poolen deler I kun med de meget diskrete ejere, der bor i den anden halvdel af huset.

Lige siden den morgen hun fandt ham på løbestien, stiv af kulde, stille af skræk.

Hos Engstedgaard har vi selv designet en serie bibliotekslamper, der netop er diskrete og samtidigt giver et godt lys.