Il suffit qu'il possède la science etles connaissances suffisantes pour pouvoir publier des édits sur la base de divers chapitres du Canon islamique.
Det er tilstrækkeligt, at han har tilstrækkelig videnskab ogviden til at kunne udstede edik på grundlag af forskellige kapitler i den islamiske Canon.
Les brefs passages tirés de divers chapitres donnent une impression d'ensemble de l'horoscope complet(18 à 25 pages) que vous pouvez.
De små eksempler fra de forskellige kapitler giver et indtryk af hele horoskopet(18-25 sider), som kan.
La Commission est prête à traiter les positions de négociation dans les divers chapitres dès que les critères seront respectés.
Kommissionen er parat til behandle forhandlingspositionerne inden for de forskellige kapitler, når disse benchmarks er opfyldt.
Ces courts échantillons extraits de divers chapitres vous donnent une idée de l'horoscope personnel"Le thème astral de l'enfant", qui comprend 18 à 25 pages.
Disse små eksempeltekster, som er hentet fra forskellige kapitler, giver dig et indtryk af din personlige Børnehoroskop, som udgør 18-25 sider.
Ces courts échantillons extraits de divers chapitres vous donnent une idée de votre Aanalyse psychologique par horoscope, qui comprend 18 à 25 pages.
Disse små eksempeltekster, som er hentet fra forskellige kapitler, giver dig et indtryk af din personlige Psykologisk Horoskop Analyse, som udgør 18-25 sider.
Ce programme comporte un certain nombre d'initiatives des États membres et des instances communautaires,ces dernières tombant sous divers chapitres du programme législatif tels que: l'espace sans frontières intérieures, la cohésion, la recherche, les réseaux transeuropéens, etc./.
Dette program omfatter en række initiativer, som skal iværksættes af medlemsstaterne og Fællesskabets Instanser, ogsom falder ind under forskellige kapitler i lovgivningsprogrammet, såsom området uden indre grænser, samhørighed, forskning, transeuropæiske net osv.
Les brefs passages tirés de divers chapitres donnent une impression d'ensemble de l'horoscope complet(18 à 25 pages) que vous pouvez commander sous forme d'E-horoscope ou de fascicule relié dans la boutique Astro.
De små eksempler fra de forskellige kapitler giver et indtryk af hele horoskopet(18-25 sider), som kan bestilles som E-horoskop eller trykt hefte i AstroShop.
Divers chapitres du rapport dépeignent une Europe qui, à mon avis, ne correspond pas à la réalité et donnent l'impression- clairement d'une manière qui n'était pas, je pense, voulue par le rapporteur- que la priorité est donnée à ceux qui, parfois, ne respectent pas les règles plutôt qu'à ceux qui les respectent ou qui veillent à ce qu'elles soient respectées.
I forskellige dele af betænkningen gives der et billede af Europa, som efter min mening ikke svarer til virkeligheden, og det virker- tydeligvis på en måde, som ordføreren efter min mening ikke havde til hensigt- som om, man har prioriteret dem, der til tider ikke overholder reglerne, i stedet for dem, der overholder dem eller sikrer, at de overholdes.
Les échantillons extraits de divers chapitres vous permettront de vous faire une idée de l'horoscope annuel complet(40-50 pages) que vous pouvez commander sous forme d'horoscope électronique ou de livret relié dans la boutique Astro.
De små eksempeltekster fra forskellige kapitler vil give dig et indtryk af den fuldstændige Årsanalyse(40-50 sider), som kan bestilles som et e-horoskop eller som et indbundet hefte i vores AstroShop.
Les échantillons extraits de divers chapitres permettent de vous faire une impression de l'Horoscope relationnel complet(35 à 40 pages) que vous pouvez commander sous forme d'E-horoscope ou de livret relié dans la boutique Astro.
De kortfattede eksempler, der er hentet fra de forskellige kapitler, giver et godt indtryk af hele Samlivshoroskopet(35-40 sider), som kan bestilles som E-horoskop eller indbundet bog i AstroShop.
Les échantillons tirés de divers chapitres vous permettent de vous faire une impression de l'horoscope complet d'orientation professionnelle(18 à 25 pages) que vous pouvez commander sous forme d'E-horoscope ou de livret relié dans la boutique Astro.
Dette lille eksempel, som er hentet fra de forskellige kapitler, giver et indtryk af det fulde erhvervshoroskop(18-25 sider), der kan bestilles som E-horoskop eller indbundet bog i AstroShoppen.
La 3ème partie: 11 chapitres sur divers thèmes et questions concernant la vie.
Pour accéder à la 3ème partie: 11 chapitres sur divers thèmes et questions concernant la vie- cliquez ici.
Til del 3: 11 kapitler om forskellige emner og livsspørgsmål- klik her.
C'est d'ailleurs lors de ces réformes que, pour la première fois, une ligne de crédit a été ajoutée, qui n'était que fort peu liée à la politique de marché etde prix en tant que telle. Aujourd'hui encore, divers nouveaux chapitres ont été insérés.
Var det med MacSharry-reformerne første gang, at der kom en budgetpost, som ikke havde meget at gøre med markeds- ogprispolitikken som sådan, så tilføjes der også denne gang alskens nye kapitler.
Comment utiliser "divers chapitres" dans une phrase en Français
La Confrérie de la Châtaigne d’Ardèche organise divers chapitres tout au long des Castagnades.
Ecole Nationale des Chartes : (voir sur le site les divers chapitres : admission/formations/actualités...)
Il contenait divers chapitres ou formules qui permettaient au défunt d'affronter les dangers de l'au-delà.
Technologie : Jusqu'alors, le numérique était un gadget qui parsemait divers chapitres des programmes présidentiels.
Dans le courant de l'après midi, j'ai étudié divers chapitres de la " Psychologie révolutionnaire".
Les auteurs des divers chapitres du guide sont des spécialistes dans leur champ d’activité respectif.
Le lecteur, nous semble-t-il, a été suffisamment éclairé par les divers chapitres de cet ouvrage.
Ils ont cité les hadiths contenus dans cet ouvrage dans divers chapitres de leurs livres.
D'autres sources de données socio-économiques sont mentionnées dans les divers chapitres de la présente évaluation.
Comment utiliser "forskellige kapitler" dans une phrase en Danois
I de forskellige kapitler danmark der bokse danmark problemstillinger, der samler det læste stof op.
Hæfterne er bygget op af forskellige kapitler med forskellige forfattere som beskriver forskellige.
Du kommer primært til at bruge penge på at købe fotos til din forside og de forskellige kapitler.
Samtidig kan du redigere de forskellige kapitler o.l.
Livet må vel godt bestå af forskellige kapitler med forskelligt fokus, vægt og indhold – herunder ét hvor ‘mor/far/indsæt selv bare er bedst’.
Den indeholder også en lang række praktiske øvelser, som er knyttet til kerneindholdet i de forskellige kapitler.
Bogen er opdelt i forskellige former for brunch, og de forskellige kapitler indeholder opskrifter som passer til brunchtemaerne der f.
At Work.” Brochuren blev disponeret efter produkttype og således fordelt på 6 forskellige kapitler.
Indledningsvis præsenteres projektets samlede analysestrategi, herunder en gennemgang af de forskellige kapitler og hvordan de hver bidrager til besvarelsen af projektets problemformulering og arbejdsspørgsmål.
Programmet sender påmindelser i god tid inden deadline, og som administrator kan du hele tiden følge med i udviklingen af de forskellige kapitler, kommende deadlines osv.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文