Exemples d'utilisation de Divisée en six en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
L'île est divisée en six régions.
Øen er inddelt i 6 regioner.A Wageningen, l'année académique est divisée en six périodes.
L'île est divisée en six communes.
Øen er inddelt i 6 kommuner.Dans Wageningen, l'année scolaire est divisée en six périodes.
Venise est divisée en six quartiers.
Venedig er opdelt i seks bydele.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
divisent le ciel
divisé en deux parties
divisés en deux groupes
jeu est divisédivisé en niveaux
divisés en groupes
maison est diviséedivisés en deux types
divisé en trois parties
pays est divisé
Plus
Utilisation avec des adverbes
Utilisation avec des verbes
Du fait de son étendue, la bande côtière de Rimini est divisée en six« zones» touristiques.
La Corse est divisée en six régions primaires. Ceux- ci sont;
Korsika er opdelt i seks primære områder. Disse er;La république de Chypre est divisée en six districts.
Republikken Cypern er opdelt i seks distrikter.L'université est divisée en six facultés qui, ensemble, proposent 200 domaines d'études.
Universitetet er opdelt i seks fakulteter, der tilsammen giver 200 studieretninger.På grund af dens længde er Rimini kyst inddelt i seks turist"zoner".Cette première vague était divisée en six unités dont une dirigée sur le poste militaire de Wheeler Field.
Den første angrebsbølge var inddelt i seks formationer, hvoraf en var målrettet mod flyvepladsen Wheeler Field.Tout d'abord l'ensemble de l'allemagne a été divisée en six impériales comtés(1512 g. Ajouté quatre).
Første af alle, hele tyskland blev opdelt i seks imperial distrikter(i 1512 tilføjet fire mere).La Colombie est divisée en six régions naturelles, notamment la chaîne de montagnes des Andes, la région de la forêt amazonienne et la région côtière du Pacifique.
Colombia er opdelt i seks naturlige regioner, herunder Andes bjergkæde region, Amazon regnskov region og Stillehavets kystområde.À des fins juridiques, l'Écosse est divisée en six circonscriptions judiciaires(sheriffdoms).
Til juridiske formål er Skotland opdelt i seks regioner kaldet"sherifferiger".Elle est divisée en six pages, dont chacune est représentée par une des icônes de la liste située du côté gauche de la fenêtre. Dans la suite, chaque page sera décrite en détail.
Den er opdelt i seks sider, hver af dem repræsenteret ved en af ikonerne på listen til venstre for dialogen. Nedenfor vil siderne blive beskrevet L'analyse est divisée en six sections.
Analysen er opdelt i seks kapitler.La formation est divisée en six mois de formation académique et six mois de pratique dans les entreprises et institutions du secteur.
Uddannelsen er opdelt i seks måneder akademisk uddannelse og Fuerteventura est divisée en six municipalités.
Øen er inddelt i 6 kommuner.Argenteuil est divisée en six quartiers.
Argenteuil er opdelt i seks bydele.La région est divisée en six districts.
Regionen er inddelt i seks distrikter.Du point de vue juridique, l'Écosse est divisée en six circonscriptions judiciaires(sheriffdoms).
Til juridiske formål er Skotland opdelt i seks regioner kaldet"sherifferiger".Le Centre historique de Venise est divisée en six jardins publics répartis dans toute la ville.
The Venice Historic Centre er opdelt i seks offentlige haver spredt over hele byen.L'interface de l'application est divisée en six zones fonctionnelles, y compris un menu de paramètres avancés séparé.
Programgrænsefladen er opdelt i seks funktionelle zoner, herunder en separat avanceret indstillingsmenu.Lorsque la capsule de fermeture de rester environ 9 cm, il est nécessaire de faire des boucles de soustraction,ce tricot est divisée en six parties égales et à travers une série de deux boucles sont tricotées ensemble à la fin de chaque partie 10 mailles restantes sur le rayon rétrécissent hermétiquement le même fil.
Når lukkehætten at forblive ca. 9 cm, er det nødvendigt at gøre subtraktion loops,er denne strikning opdelt i seks lige store dele og gennem en serie af to løkker er strikket sammen Le Vanuatu est divisé en six provinces administratives.
Vanuatu er opdelt i seks provinser.Ces globules blancs sont divisés en six types selon leur structure et leur forme.
Disse hvide blodlegemer er opdelt i seks typer Ce monde est divisé en six secteurs magiques.
Denne verden er inddelt i seks magiske dele.Recherche à l'UTS est divisé en six zones thématiques: les services et les industries futures;
Forskning på UTS er opdelt i seks temaområder: fremtidige tjenester og industrier;Le Liban est divisé en six gouvernorats(mohafazat).
Libanon er inddelt i seks guvernementer(muhafazah).
