Exemples d'utilisation de Doigts de zinc en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Diable, que sont les doigts de zinc?
Hvad i alverden er zinkfingre?ASO's, doigts de zinc et CRISPR: même but, différents moyens.
Quoi de neuf avec les doigts de zinc?
Hvad er nyt omkring brugen af zink finger til HS?Les doigts de zinc peuvent être conçus pour se lier à n'importe quelle séquence d'ADN que nous voulons.
Zinkfingre kan designes til at binde sig til en hvilken som helst DNA-sekvens vi ønsker.Les chercheurs peuvent fusionner une sorte de“Panneau STOP” cellulaire à des doigts de zinc pour empêcher la cellule d'activer un gène.
Forskere kan koble en form for cellulært stopsignal til'zink fingers', hvilket blokerer for, at cellerne aktiverer et gen.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Les doigts de zinc peuvent être conçus pour se lier à n'importe quelle séquence d'ADN que nous voulons.
Den spændende del er, at individuelle Zinkfingre kan designes til at binde sig til en hvilken som helst DNA-sekvens vi ønsker.Il s'agit notamment de différentes techniques telles que les ASO's, les doigts de zinc, ainsi qu'une nouvelle approche appelée CRISPR/Cas9.
Disse inkluderer et hav af forskellige teknikker, såsom ASOs, zink finger og en nyere metode kaldet CRISPR/Cas9.Steve Zhang(Sangamo BioSciences)a parlé d'une approche‘nouvelle génération' pour le silençage génique, utilisant des médicaments en doigts de zinc.
Steve Zhang(Sangamo BioSciences)talte om en‘næste generation's-tilgang' til genhæmning med zink finger-lægemidler.S'attaquer à l'ADN avec les doigts de zinc signifie cibler la cause connue de la maladie.
At gå efter DNA'et med zinkfingre betyder, at man målrettet går efter den kendte årsag til sygdommen.Si cette technique semble être familière, c'est parce qu'il s'agit d'une approche très similaire à celle des nucléases à doigts de zinc(ZFNs), évoquée sur HDBuzz.
Hvis det lyder bekendt, så er det fordi metoden minder meget om zink finger nucleaser(ZFN'er), som vi har skrevet om før på HDBuzz.Des outils d'édition du génome, tels que CRISPR et les doigts de zinc sont encore plus compliqués à mettre en place que leurs homologues, les ASO's.
Genomredigerende værktøjer som CRISPR og zink fingers er endnu mere komplicerede at levere end deres ASO kollegaer.Ils ont effectué sur les souris une seule injection dans le cerveau, contenant des particules virales emballéesavec des instructions ADN, constituant le médicament à doigts de zinc.
De gav musene en enkelt injektion i hjernen,der indeholdt viruspartikler pakket med DNA-instruktioner i at fremstille zinkfinger-protein.Pour ce faire, les chercheurs ont utilisé des protéines appelées«doigts de zinc» pour réduire l'expression du gène mutant impliqué dans cette pathologie.
For at gøre dette har forskere brugt proteiner kaldet'zink fingers' for at reducere ekspressionen af mutant genet involveret i denne patologi.Des chercheurs du CGR ont mis au point des«doigts de zinc» reconnaissant certaines séquences d'ADN et se liant à eux, ce qui permet de réguler les gènes auxquels ils sont attachés.
Forskere fra CGR har udviklet'zink fingers', der genkender og binder til bestemte DNA-sekvenser, hvilket gør det muligt at regulere de gener, som de er knyttet til.En fait, deux autres nouvelles techniques thérapeutiques, connues sous les noms de nucléases à doigts de zinc et CRISPR, ont récemment donné lieu à une certaine effervescence.
Faktisk har to andre nye behandlingsteknikker, kendt som zink finger nukleaser og CRISPR, også skabt en del omtale på det sidste.Ce travail lent et patient sur les doigts de zinc est similaire à ce qui s'est passé avec les médicaments ASO, lesquels ont plusieurs années d'avance sur les outils d'édition du génome.
Dette langsomme, men tålmodige, arbejde med zink finger proteiner svarer lidt til hvad der skete med ASO-lægemidlet, som har haft mange års forspring indenfor genomredigerende værktøjer.Après un peu de bricolage chimique,chaque équipe a ensuite testé ses meilleures recettes candidates de doigts de zinc dans des cellules cultivées dans une boîte de pétri.
Efter lidt kemiske tilpasninger,kunne hver af grupperne derpå teste deres bedste opskrifter på zinkfingre i celler, der vokser i en petriskål.Bien que la récente étude montre que la thérapie doigts de zinc est efficace chez un modèle murin MH- dont le cerveau est plus petit qu'un centime- il sera beaucoup plus difficile de montrer qu'elle peut être efficace chez les hommes, dont le cerveau est beaucoup plus gros, plus complexe, et celle - ci présente de nombreux autres défis à surmonter.
Selvom det seneste arbejde viser, at zink finger behandlingsformen er effektiv i en musemodel af HS- hvis hjerner er mindre end en krone- vil det være langt sværere at vise, at den kan være effektiv i mennesker, idet vores hjerner er meget større, langt mere komplekse og besidder en masse udfordringer, som først skal overvindes.Il s'agit de résultats vraiment très excitants, et toutes les avancées positives font de la thérapie doigts de zinc une option viable pour le traitement de la maladie de Huntington!
Disse observationer er meget spændende og kan være med til at bane vejen for at brugen zink finger teknikken til behandling af HS i mennesker!La plupart des chercheurs avec qui nous avons parlé ont dit que les doigts de zinc sont‘assez cools'en tant que moyen pour le traitement de la maladie de Huntington, et nous sommes enclins à l'approuver.
De fleste af de HS-forskere vi taler med, siger, at zinkfingre er en“ret sej” måde at behandle Huntingtons Sygdom på, og vi er tilbøjelige til at give dem ret.Après des décennies de travaux de décodage et de compréhension portant sur le fonctionnement de l'ADN et de nos gènes,les scientifiques peuvent désormais créer des doigts de zinc synthétiques, conçus pour se lier à n'importe quelle séquence d'ADN souhaitée.
Efter årtiers arbejde med at afkode og forstå vores DNA og gener,kan forskerne nu skabe syntetiske zinkfingre, som er fremstillet til at binde sig til en hvilken som helst DNA-sekvens, de måtte ønske.Ces approches, incluant des outils aux noms exotiques comme les nucléases à doigts de zinc et CRISPR/Cas9, diffèrent des méthodes plus traditionnelles de réduction de l'impact de la mutation MH sur les cellules.
Disse metoder inkluderer værktøjer med eksotiske navne som"zink finger nukleaser" og"CRISPR/Cas9" og adskiller sig markant fra de mere traditionelle metoder, der bruges til at mindske virkningen af HS-mutationen i celler.Contrairement à la réduction de la huntingtine à l'aide d'ASO's, des techniques plus récentes,à savoir les nucléases à doigts de zinc et CRISPR/Cas9, sont toutes deux une forme de technique d'édition du génome.
I modsætningen til huntingtin-hæmning ved hjælp af ASOer,er nyere teknikker som zink finger og CRISPR/Cas9 en form for genomredigerende metoder.Il y a encore beaucoup de travail à réaliser avant quedes techniques d'édition du génome, telles que les doigts de zinc et CRISPR, puissent devenir des options viables pour la maladie de Huntington, mais la recherche présentée ici montre que nous avons franchi des pas importants dans l'accomplissement de cet exploit.
Der er stadig meget arbejde,som skal gøres, før genomredigeringsteknikker som zink finger og CRISPR vil blive en mulig behandlingsform for Huntingtons Sygdom, men forskningen præsenteret her viser, at vi har taget nogle vigtige skridt i den rigtige retning for at kunne opnå dette mål.La différence entre le doigt de zinc et le‘traditionnel' ARN ciblé dans le silençage génique a été expliqué. Les doigts de zinc empêchent l'ARN d'être fabriqué en se liant à l'ADN, alors que les techniques de silençage, comme l'ARN interférent(ARNi) ou les oligonucleotides antisens, empêchent la protéine d'être fabriquée en liant ceux- ci à l'ARN.
Forskellen mellem zinkfingre og“traditionel” genhæmning via RNA er, at zinkfingre forhindrer, at der produceres RNA ved at binde til DNA, mens genhæmningsteknikker som RNA interferens(RNAi) eller anti-sense oligonukleotider(ASOer) forhindrer, at der produceres protein, ved at binde sig til RNA.L'utilisation de nucléases type doigt de zinc pour faire des changements dans l'ADN.
Brugen af zink finger nukleaser eller CRISPR til at lave ændringer i DNAet.Après quelques essais biochimiques intenses, Isalan et ses collègues ont pu démontrer queleur nouveau candidat doigt de zinc, amélioré, était plus efficace que leur précédente version pour réduire la protéine huntingtine mutante nuisible, était plus pérenne, était plus sélectif en ciblant uniquement le gène MH, et présentait un meilleur profil d'innocuité.
Efter nogle omfattende biokemiske fiflerier var Isalan og hans kollegaer i stand til at vise, atderes nye og forbedrede zink finger kandidat sænkede mængderne af skadeligt mutant huntingtinprotein mere effektivt end den tidligere version.Après quelques essais biochimiques intenses, Isalan et ses collègues ont pu démontrer queleur nouveau candidat doigt de zinc, amélioré, était plus efficace que leur précédente version pour réduire la protéine huntingtine mutante nuisible, était plus pérenne, était plus sélectif en ciblant uniquement le gène MH, et présentait un meilleur profil d'innocuité.
Efter nogle omfattende biokemiske fiflerier var Isalan og hans kollegaer i stand til at vise, atderes nye og forbedrede zink finger kandidat sænkede mængderne af skadeligt mutant huntingtinprotein mere effektivt end den tidligere version. Desuden varede effekten af den nye kandidat i længere tid og var bedre til selektivt at ramme HS-genet, hvormed den altså viste langt større sikkerhed end den tidligere version.
