Que Veut Dire DOIT ÊTRE COMPLEXE en Danois - Traduction En Danois

• skal være kompleks
• bør være kompleks
• bør være omfattende

Exemples d'utilisation de Doit être complexe en Français et leurs traductions en Danois

Le traitement doit être complexe.
Behandlingen bør være kompleks.

Si vous avez montré oreille otite, le traitement doit être complexe.
Hvis du viste mellemørebetændelse øre, bør behandlingen være kompleks.

Le traitement de la cystite doit être complexe et inclure des agents antibactériens.
Behandling af skarlagensfeber bør være kompleks og skal omfatte antibakterielle lægemidler.

Le traitement du psoriasis séborrhéique doit être complexe.
Behandling seborrheic psoriasis skal være kompleks.

(3) L'environnement de communication doit être complexe, de la complexité la plus simple.
(3) Kommunikationsmiljøet skal være fra roligt til komplekst, fra simpel kompleksitet.

Le traitement de l'inflammation du pancréas au stade de la prochaine exacerbation doit être complexe.
Behandling af inflammation i bugspytkirtlen på scenen af den næste eksacerbation bør være kompleks.

Le traitement de l'inflammation des amygdales doit être complexe et sélectionné individuellement.
Behandling af tonsilbetændelse skal være kompleks og individuelt udvalgt.

Parce que la maladie est souvent accompagnée de maladies digestives, respiratoires, la peau, le traitement doit être complexe.
Fordi sygdommen ofte er ledsaget af fordøjelsessygdomme, respiratoriske, hud, bør dets behandling være kompleks.

L'effet sur le corps doit être complexe.
Virkningen på kroppen skal være omfattende.

Après confirmation du diagnostic, le médecin prescrit le traitement approprié, mais en règle générale, le traitement doit être complexe. traitement.
Efter bekræftelse af diagnosen, lægen ordinerer den rette behandling, men som hovedregel bør behandlingen være kompleks.

Dans de tels cas, le traitement doit être complexe et s'accompagner de l'installation de la cause de la pathologie.
Behandling i sådanne tilfælde bør være omfattende og ledsaget af en etablering af årsagen til patologien.

N'oubliez pas que le départ doit être complexe.
Glem ikke, at rejsen skal være kompleks.

Le traitement doit être complexe: gargarismes, monnayages, médicaments antipyrétiques à haute température aideront à vaincre rapidement la maladie;
Behandling bør være omfattende: gurgling, mint slik, antipyretiske lægemidler ved høj temperatur hjælper med hurtigt at besejre sygdommen;

C'est pourquoi le traitement doit être complexe.
Derfor er behandlingen skal være kompleks.

Le traitement de la rhinite vasomotrice doit être complexe, combinant des effets conservateurs et physiothérapeutiques, dans de rares cas- une intervention chirurgicale.
Behandling af vasomotorisk rhinitis bør være kompleks, der kombinerer konservative og fysioterapeutiske virkninger, i sjældne tilfælde- kirurgisk indgreb.

Ca ne veut pas dire que le jeu doit être complexe.
Det betyder ikke, at spillet nødvendigvis skal være svært.

Étant donné que le traitement de la pneumonie doit être complexe, outre les antibiotiques, il implique la prise d'autres médicaments, en particulier d'agents antiviraux et mucolytiques.
Da behandling for lungebetændelse skal være kompleks, foruden antibiotika, indebærer det indtagelse af andre lægemidler, især antivirale og mucolytiske midler.

Par conséquent, en fonction de la nature de l'arthrite, le traitement de l'arthrite doit être complexe, long et systématique.
Følgelig, afhængigt af arten af arthritis Arthritis Gigt- pas på ineffektive lægemidler Det bør være omfattende, langsigtet og systematisk.

Il ne faut pas oublier que le traitement du DCI doit être complexe et que, par conséquent, le traitement médicamenteux ne suffit pas dans ce cas.
Det bør ikke glemmes, at behandlingen af ICD skal være kompleks, derfor er det ikke tilstrækkeligt med lægemiddelbehandling alene i dette tilfælde.

Par conséquent, au début du traitement de la pharyngite chez l'adulte, il faut bien comprendre qu'il est impossible de se passer de médecin ici, car le processus de guérison doit être complexe.
Når man begynder behandling af faryngitis hos voksne, er det derfor nødvendigt at indse, at det er umuligt at undvære en læge her, da genoprettelsesprocessen skal være kompleks.

Important: le traitement de la prostatite à la cire d'abeille doit être complexe- vous pouvez effectuer en toute sécurité toutes les procédures décrites en même temps.
Vigtigt: Behandling med bivoks af prostatitis bør være kompleks- du kan på en sikker måde udføre alle de procedurer, der beskrives på samme tid.

Le diagnostic de la cystite doit être complexe, il ne peut pas être basé uniquement sur des plaintes objectives- elles peuvent être associées à d'autres maladies(urétrite, mycoplasme, maladies vénériennes).
Diagnosen af blærebetændelse bør være kompleks, den kan ikke kun baseres på objektive klager- de kan være forbundet med andre sygdomme(urethritis, mycoplasma, venerale sygdomme).

La première chose à garder à l'esprit que le traitement de cette maladie prescrit par le médecin, et il doit être complexe constitué de médicaments et l'exercice, conçu pour éliminer la congestion dans la région pelvienne.
Den første ting at huske på, at behandlingen af denne sygdom ordineret af lægen, og det skal være kompleks bestående af medicin og motion, der er designet til at fjerne trængsel i bækken området.

Pas inutile de noter que le traitement doit être complexe, et le peuple à l'heure actuelle est de renoncer à toutes les mauvaises habitudes qui peuvent activer l'effet du virus.
Vær ikke ilde at bemærke, at behandlingen skal være kompleks, og folk på dette tidspunkt er at opgive alle dårlige vaner, der kan aktivere effekten af virus.

Il faut se rappeler que la thérapie de cette maladie doit être complexe et inclure un régime alimentaire, l'apport de vitamines, de calcium, de divers agents apaisants, des bains de mer, des bains de soufre.
Det skal huskes, at terapi af denne sygdom skal være kompleks og omfatte en diæt, indtagelse af vitaminer, calcium, forskellige beroligende midler, havbade, svovlbad.

Le traitement d'allergie devrait être complexe.
Behandling af udslæt af allergisk karakter bør være kompleks.

Le traitement d'une telle maladie devrait être complexe.
Behandlingen af en sådan sygdom bør være kompleks.

Traitement de dépression nerveuse devrait être complexe.
Nervous Breakdown Behandlingen bør være kompliceret.

Il faut se rappeler que devrait être complexe traitement.
Det bør erindres, at behandlingen skal være kompleks.

Par conséquent, le traitement de la cystite avec des antibiotiques devrait être complexe, en combinaison avec des composants naturels.
Behandling af cystitis med antibiotika bør derfor være kompleks i kombination med naturlige komponenter.

Comment utiliser "doit être complexe" dans une phrase en Français

Le bouquin doit être complexe à lire, mais ça me tente bien.

Si c’est impossible, cet unique mot de passe doit être complexe et renouvelé régulièrement.

La narration doit être complexe dans un film d’espionnage à succès, pas la géopolitique.

J'avoue, ça doit être complexe si tu essaies d'ajouter les avis de tes enfants aux tiens.

Prendre une décision doit être complexe car Dominique Lemaire, directeur technique adjoint de l’Athénée, paraît perplexe...

Le vin doit être complexe sans lourdeur car la notion prioritaire reste le plaisir des papilles.

On peut penser que l’apprentissage de l’analyse non verbale doit être complexe et difficile pour être fiable.

Il doit être complexe (lettres min/maj + chiffre(s) + caractère spécial), faut de quoi il sera refusé.

- Le mot de passe de votre compte doit être complexe (lettres, chiffres, et aussi des caractères spéciaux..).

Pour toi, la musique est née à la fin des années 60, elle doit être complexe et non commerciale.

Comment utiliser "skal være kompleks, bør være omfattende, bør være kompleks" dans une phrase en Danois

Behandling af psoriasis i ansigtet skal være kompleks.

Terapi bør være omfattende: give dig selv eller dine kære med sengestil.

Behandling af sygdommen bør være omfattende, med brug af anti-symptomlægemidler samt psykiatriske metoder, der gør det muligt at overvinde psykologisk afhængighed.

Behandlingen skal være kompleks og omfatte både lokal behandling af penis slemhinde og øget immunitet.

Behandling af allergi i barndommen bør være omfattende.

Kulhydrater skal være kompleks, som er en del af grøntsager, frugt og korn, så kosten skal være til stede salater, vinaigrettes, dampede grøntsager, frisk frugt.

Behandling af knogle tuberculosis skal være kompleks, der som konservativ medicinsk og kirurgisk behandling.

Behandlingen af ​​denne sygdom bør være kompleks og kombinere modtagelsen af ​​antiinflammatoriske lægemidler, vitaminer, chondroprotektorer.

Undersøgelse af patienter med dorsal brok skal være kompleks for at udelukke udviklingen af ​​samtidige sygdomme.

Diagnostik af Mycoplasma pneumoniae infektion skal være kompleks - indbefatte data om den epidemiologiske historie, klinisk præsentation og andre analyser.