Que Veut Dire DONT JE SUIS TRÈS en Danois - Traduction En Danois

som jeg er rigtig
som jeg var yderst

Exemples d'utilisation de Dont je suis très en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Une belle bête dont je suis très fier.
Min skønne hund, som jeg er meget stolt af.
Camilleri: J'ai eu à accomplir un certain nombre de réalisations dont je suis très fière.
Camilleri: Jeg har opnået en række resultater som jeg er meget stolt af.
Puis alors ça, dont je suis très fier.
Her kommer så min, som jeg er meget stolt over.
Aujourd'hui, nous disposons ainsi d'une équipe forte et fiable dont je suis très fière.
Idag har vi derfor er stærkt og pålideligt team, som jeg er meget stolt af.
C'est un produit dont je suis très fière.
Det er et produkt, som jeg er meget stolt af.
Mon cœur est ici etensemble nous avons réalisé de grandes choses dont je suis très fier.
Mit hjerte er her, ogsammen har vi opnået store ting, som jeg er meget stolt af.
J'ai deux nièces dont je suis très proche.
Jeg har tre nevøer, som jeg er rigtig tæt på.
Je suis de tout coeur avec cette équipe etnous avons accompli ensemble des choses dont je suis très fier.
Mit hjerte er her, ogsammen har vi opnået store ting, som jeg er meget stolt af.
Nous avons une super équipe,d'excellents employés dont je suis très fier et une mission claire:« Le lien fort».
Vi har et supergodt team;gode medarbejdere, som jeg er meget stolt af, og vi har vores klare mission:"Den stærke forbindelse".
Nous avons travaillé très dur dans notre première année pour réaliser quelque chose d'incroyable, dont je suis très fier.
Vi arbejdede meget hårdt vores første sæson for at opnå noget fantastisk, som jeg er meget stolt af.
J'ai deux grands enfants dont je suis très fier.
Jeg har to voksne sønner, som jeg er meget stolt af.
Mon but depuis que j'ai débuté la course est de devenir pilote de Formule 1, etêtre un Américain dans une équipe américaine est une chose dont je suis très fier.
Lige siden jeg startede med at køre race, har mit mål været at blive Formel 1-kører, og at være en amerikaner,der er en del af et amerikansk hold, det er noget, som jeg er meget stolt af.”.
J'ai trois sœurs et deux neveux dont je suis très proche.
Jeg har tre nevøer, som jeg er rigtig tæt på.
Mon but depuis que j'ai débuté en course a toujours été de devenir pilote de Formule 1, et d'être un Américain dans une équipe Américaine,c'est vraiment une chose dont je suis très fier».
Lige siden jeg startede med at køre race, har mit mål været at blive Formel 1-kører, og at være en amerikaner, der er en delaf et amerikansk hold, det er noget, som jeg er meget stolt af.”.
J'ai trois frère et sœur dont je suis très proche.
Jeg har 3 ældre søskende, som jeg er meget tætte med.
Je sais que certains de mes fans ont remarqués que j'étais moins présente pendant une partie de l'été etse sont demandés pourquoi je ne faisais pas la promo de ma nouvelle musique dont je suis très fière.
Jeg er meget opmærksom på, at nogle af mine fans havde bemærket, at jeg lå ned til endel af sommeren og spurgte, hvorfor jeg ikke var fremme af min nye musik, som jeg var yderst stolt af.
Je possède déjà le masque dont je suis très contente!
Jeg har concealeren, som jeg er rigtig glad for!
Je suis bien consciente que mes fans ont remarqué que j'ai été discrète une partie de l'été etse sont demandé pourquoi je ne faisais pas la promotion de ma nouvelle musique, dont je suis très fière.
Jeg er meget opmærksom på, at nogle af mine fans havde bemærket, at jeg lå ned til endel af sommeren og spurgte, hvorfor jeg ikke var fremme af min nye musik, som jeg var yderst stolt af.
J'y ai déjà fait plusieurs achats dont je suis très contente.
Jeg har allerede købt flere ting, som jeg er rigtig glad for.
J'ai trouvé un produit correct et pas cher(30€) avec une cartouche bicomposant à 4.5€ pour 4000 litres dont je suis très satisfait.
Jeg fandt et godt produkt og billige(30 €) med en to-komponent patron 4.5 € for 4000 liter, som jeg er meget tilfreds med.
Nous dépensons trop Chaussures Balenciaga pas cher d'argent chez Balenciaga», ce dont je suis très heureux», a déclaré Charbit lors d'une conférence sur les produits de luxe organisée par le Financial Times à Venise, en Italie.
Vi bruger for meget penge på Balenciaga,“som jeg er meget tilfreds med,” Charbit sagde på en Financial Times luksus varer konference i Venedig, Italien.
J'ai perdu mon courage pendant un certain temps à cause de cela, mais je me suis levé- j'ai pris cela comme une leçon de vie etj'ai recommencé à chercher en ligne d'autres options dont je suis très heureux pour le moment.
Jeg har mistet mit mod i en periode på grund af dette, men jeg er nået op og tog det som en lektion i livet ogbegyndte igen at søge online for andre muligheder, som jeg er meget glad for nu.
Je dois admettre quela plupart de mes compositions figuratives sont une célébration de la féminité, dont je suis très fier de faire partie car elles sont les sièges de la sagesse et de la connaissance.
Jeg må indrømme,det meste af min figurative kompositioner er en fejring af kvindelighed, som jeg er meget stolt over at være en del af, for de er hjemstedet for visdom og viden.
Je viens d'acheter une nouvelle voiture dont je suis très content.
Jeg har lige fået ny firmabil, som jeg er meget glad for.
Je ne vais pas à un dîner où un père ou une personne ne dit pas:« Arrêtez de remettre ces chaussures. C'est hors de contrôle;nous dépensons trop Chaussures Balenciaga pas cher d'argent chez Balenciaga», ce dont je suis très heureux», a déclaré Charbit lors d'une conférence sur les produits de luxe organisée par le Financial Times à Venise, en Italie.
Der er ikke en middag, jeg går til,hvor en far eller nogen siger:‘Stop med at frigive disse sko. Det er ude af kontrol; Vi bruger for meget penge på Balenciaga,“som jeg er meget tilfreds med,” Charbit sagde på en Financial Times luksus varer konference i Venedig, Italien.
Une très bonne voiture dont j'étais très content!
Det var en rigtig god bil, som jeg var meget glad for!
Une très bonne voiture dont j'étais très content!
Men det var en super dejlig bil, som jeg var meget tilfreds med!
Mais, à cette époque, j'ai perdu ma grand- mère dont j'étais très proche.
Samtidig mistede jeg min morfar, som stod mig meget nært.
Cela a été un lien avec ma grand- mère, dont j'étais très proche.
Det var en reference til min egen mormor, som jeg havde et rigtigt tæt forhold til.
Je sais que certains fans ont remarqué que je faisais profil bas une partie de l'été, etont demandé pourquoi je ne faisais pas la promo de ma nouvelle musique, dont j'étais très fière", a- t- elle dit.
Jeg er meget opmærksom på, at nogle af mine fans havde bemærket, at jeg lå ned til endel af sommeren og spurgte, hvorfor jeg ikke var fremme af min nye musik, som jeg var yderst stolt af," skrev hun i posten.
Résultats: 30, Temps: 0.0342

Comment utiliser "dont je suis très" dans une phrase en Français

J’ai un nikonD5300 dont je suis très satisfaite.
C'est un héritage dont je suis très fier.
Une de celle dont je suis très fière.
C’est une initiative dont je suis très fière.
C’est quelque chose dont je suis très fier.
Des titres honorifiques dont je suis très fier.
J'en ai deux dont je suis très satisfait.
C'est un village dont je suis très attaché.
C’est une chose dont je suis très fière.

Comment utiliser "som jeg er rigtig, som jeg er meget" dans une phrase en Danois

En uddannelse som jeg er rigtig glad for!
Jeg havde taget noget kaffe med hjemmefra – nemlig den økologiske Nescafé som jeg er meget begejstret for.
Det er både et udtryk for en særlig designstil, men også for en livsfilosofi, som jeg er meget inspireret af.
Jeg har én mage ved i hvid, som jeg er meget glad for, så haps!
Her kan man få muligheden for at komme ud og opleve noget godt, og det er noget som jeg er meget vild med.
Dette er en pomelo, som jeg er meget spændt på.
Jeg har et par gange her i brevkassen nævnt den lille sætning, som jeg selv bruger, og som jeg er meget glad for.
Det giver en frihedsfølelse som jeg er meget afhængig af.
Jeg har selv en Nemox Gelatissimo, som jeg er rigtig glad for.
Det er noget, som jeg er meget bevidst om, at jeg har behov for.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois