Que Veut Dire EDUQUER en Danois - Traduction En Danois

• uddannelse
• opdrage
• lær
• at undervise

Exemples d'utilisation de Eduquer en Français et leurs traductions en Danois

Eduquer votre chien adulte.
Træn din voksne hund.

Ca s'appelle eduquer un enfant.
Det kaldes at opdrage sit barn.

Eduquer son lapin à être propre.
Lær din kanin at være renlig.

Ce ne sont pas les chiens qu'il faut eduquer mais leurs maitre.
Det er sgu ikke hundene der skal opdrages men ejerne.

Eduquer son lapin à être propre.
Lær din kanin at blive renlig.

Mais n'oubliez pas que vous n'etes pas ici pour eduquer le roi.
Glem ikke, at De ikke er ker for at undervise en konge.

Eduquer votre lapin à être propre;
Lær din kanin at være renlig.

Dans un pays avec tant de coutumes si uniques, si je veux eduquer mon fils comme son pere, ce que j'aimerais beaucoup, je dois etre libre de suivre nos propres traditions.
At være i et land med så mange enestående skikke, kvis jeg skal opdrage min søn til at være som kans far, kvilketjeg kåber, må jeg kave friked til at følge vores egne traditioner.

Eduquer un chat avec le clicker.
At træne en kat med en klikker.

On ne peut pas eduquer ses enfants comme on le souhaite.
Vi må ikke opdrage vores børn, som vi har lyst.

Eduquer votre lapin à être propre;
Lær din kanin at blive renlig.

Eduquer par le renforcement positif.
Lær gennem positiv forstærkning.

Eduquer les enfants à organiser.
Uddanne børn til at være organiseret.

Eduquer pour la santé autrement.
Undervise i sundhed på en anden måde.

Eduquer est- il une forme d'adaptation?
Er kunst en form for tilpasning?

Eduquer nos enfants à la diversité.
Vi lærer vores børn om mangfoldighed.

Eduquer mes enfants à être riche.
Sådan at opdrage børn til at være rig.

Eduquer tout un peuple et non plus les élites.
Uddannelse for alle- ikke for eliten.

Eduquer des enfants est un travail à plein temps.
Opdrage børn er en fuldtids-opgave.

Eduquer ce n'est pas remplir un vase.
At uddanne er ikke at fylde tomme kar.

Eduquer une nouvelle génération de cavaliers.
Oplærer en ny generation af storytellers.

Eduquer vaut mieux que punir.
Det er bedre at opdrage end at straffe.

Eduquer des enfants exige beaucoup d'attention et d'énergie.
Opdrage børn kræver meget styrke og energi.

Eduquer la prochaine génération de leaders internationaux.
At uddanne den næste generation af internationale ledere.

Eduquer dès le premier jour d'apparition d'un chiot dans la maison.
At uddanne fra den første dag i udseendet af en hvalp i huset.

Eduquer l'esprit sans éduquer le coeur, ce n'est pas éduquer.
Uddanne sindet uden at uddanne hjertet er ingen uddannelse.

Eduquer les utilisateurs et avoir des politiques de sécurité pertinentes.
Uddannelse af brugerne og forståelige sikkerhedspolitikker.

Eduquer le mental sans éduquer le cœur n'est pas éduquer».
At uddanne sindet uden at uddanne hjertet er ingen uddannelse.".

Eduquer l'esprit sans éduquer le cœur ne signifie pas éduquer.».
At uddanne sindet uden at uddanne hjertet er ingen uddannelse.".

Eduquer bons enfants, nous devons les rendre heureux Bonnes Habitudes.
At uddanne gode børn, er vi nødt til at gøre dem glade Gode Vaner.

Comment utiliser "eduquer" dans une phrase en Français

Eduquer un enfant est une préoccupation parentale majeure.

Eduquer les enfants n’est pas toujours chose aisée.

Eduquer à l'environnement n'est pas une mission anodine.

C’est beaucoup trop selon l’association Eduquer sans frapper.

Eduquer pour élever les consciences - avril 2017.

Eduquer dans les écoles serait peut-être plus judicieux.

Eduquer à toujours été plus efficace que d’interdire.

Réactions indésirables graves Eduquer et contrôler les prescripteurs.

Eduquer avec le Numérique UCLy 8 mars 2017.

On peut eduquer l'individu autrement que de l'avilir..

Comment utiliser "uddannelse, opdrage, lær" dans une phrase en Danois

I uddannelse gemmer der sig nogle vigtige og betydningsfulde elementer for det enkelte menneske og for samfundet, nemlig status i samfundet og kompetenceudvikling.

Så må alle forældre opdrage deres børn til, at affald smides i en affaldspose eller tages med hjem.

Det er ikke svært at opdrage en chihuahua, da den både er kvik, opmærksom, lærenem og -villig.

Lær her at strikke ret og vrang, som de sædvanligvis strikkes i Danmark.

Lær om hovedstaden fra en anden vinkel, og se anderledes steder end de normale turist attraktioner.

Færre immigranter, så kvinder kan opdrage deres børn og ikke bekymre sig om penge til mad.

De er ikke gode til at opdrage deres børn og få dem til at passe skolen og få en uddannelse.

At opdrage et barn kræver ofte, at vi er opmærksomme på vores egen personlige udvikling.

Lær derefter deres bøjning i præsens (nutid) udenad - vi tester i timen.

Deltagelse i daglige betydningsfulde aktiviteter som uddannelse støtter vores sundhed og trivsel og er livsvigtige(29).