Exemples d'utilisation de Efficaces pour traiter en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ils sont donc efficaces pour traiter les infections urinaires.
Les stratégies de compensation sont les plus efficaces pour traiter l'héminégligence.
Kompensationsstrategier er de mest effektive til at håndtere hæmegenetik.De plus, les oignons sont très efficaces pour traiter le foie et constituent également un excellent remède pour la prévention de la cirrhose.
Derudover er løg meget effektive til behandling af leveren og er også et fremragende middel Les routines d'exercices se sont montrées très efficaces pour traiter les troubles dépressifs.
L'objectif est d'atteindre le niveau ou la zone qui représente la quantité de cannabinoïdes actifs dans le corps et, par correspondance,le niveau auquel ils sont efficaces pour traiter l'affection.
Dette er mængden af cannabinoider, der er aktive i kroppen på et givet tidspunkt og det tilsvarende niveau,på hvilket de er effektive til behandling af lidelsen.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
médecin traitanttraité de maastricht
traité de rome
données traitéestraité euratom
façon de traitertraité de paix
données sont traitéesfaçon dont nous traitonstraiter la dépression
Plus
Les huiles de CBD sont très efficaces pour traiter plusieurs types de maladies.
Dette gør at CBD olie er så effektiv til behandling af mange forskellige sygdomme.Parce qu'il est une infection virale,les antibiotiques ne sont pas efficaces pour traiter un rhume.
Da dette er en virusinfektion,antibiotika ikke er effektiv til behandling af en forkølelse.En fait, beaucoup ont également montrés efficaces pour traiter des maladies invalidantes comme l'Alzheimer et la démence.
Faktisk, mange har også vist sig effektiv til behandling af invaliderende sygdomme som Alzheimers og demens.Les stratégies d'entraide, l'auto- assistance et la thérapie peuvent toutes être efficaces pour traiter une phobie.
Selvhjælpsstrategier og terapi kan begge være effektive til behandling af fobi.Ce remède simple est l'un des plus efficaces pour traiter les maux de gorge et la toux grasse.
Dette enkle middel er et af de mest effektive til behandling af ondt i halsen og våd hoste.Il sera impossible de déterminer quel médicament est le meilleur car, selon des recherches scientifiques,les deux médicaments sont efficaces pour traiter les maladies du système urogénital.
Det vil være umuligt at afgøre, hvilket lægemiddel der er bedre, dabegge lægemidler ifølge videnskabelig forskning er effektive til behandling af sygdomme i det urogenitale system.Ces nouvelles thérapies s'avèrent très efficaces pour traiter les problèmes émotionnels et comportementaux.
Disse nye terapier viser sig La question- quel spray pour la gorge est le mieux contre les maux de gorge- est peu susceptible de donner une réponse sans équivoque, maisles sprays suivants sont plus efficaces pour traiter les maux de gorge.
Spørgsmålet- hvilken halssprøjte er bedre for ondt i halsen- er næppe nogensinde at få et entydigt svar, menfølgende spray er mest effektive til behandling af ondt i halsen.Le clenbutérol et le salbutamol sont particulièrement efficaces pour traiter l'obésité et améliorer les fonctions corporelles.
Clenbuterol og Salbutamol lyder særligt effektivt til behandling af fedme og forbedring af kropsfunktioner.Les inhibiteurs de la recapture de la sérotonine: Certains inhibiteurs sélectifs de la recapture de la sérotonine comme la fluoxétine, citalopram, paroxétine, etescitalopram sont très efficaces pour traiter la dépression.
Serotonin reuptake hæmmere: Visse selektive serotonin reuptake hæmmere, såsom fluoxetin, citalopram, paroxetin, ogescitalopram er ganske effektive til behandling af depression.Rince-bouche antibactériens ne sont également pas très efficaces pour traiter la mauvaise haleine chronique.
Antibakterielle mundskyllevand er også meget effektiv til behandling af kronisk halitosis.Les médicaments peuvent également être efficaces pour traiter les symptômes, bien qu'une thérapie cognitivo- comportementale soit nécessaire pour obtenir des résultats à long terme.
Medicin kan også være effektiv til behandling af symptomer, selvom kognitiv adfærdsterapi er nødvendig for at opnå langsigtede resultater.Selon les études, composés présents dans l'aloe vera sont révèlent très efficaces pour traiter les maladies de la peau.
Ifølge undersøgelser, er forbindelser i aloe vera fundet for at være meget effektiv til behandling af hudsygdomme.Les ingrédients de fines herbes de cette huile sont merveilleusement efficaces pour traiter l'affaissement et la souplesse et le faire fonctionner comme puissant à base de plantes huile anti- relâchement.
Planteingredienser af denne olie er vidunderligt effektiv i behandling af sagginess og smidighed og gøre det arbejde som potente naturlægemidler anti-sagging olie.S'il n'y a aucune possibilité d'aller à l'hôpital, il est préférable d'appeler votre médecin etde préciser quels sont les moyens sûrs et efficaces pour traiter les rhumes chez les patients hypertendus.
Hvis der ikke er nogen mulighed for at gå på hospitalet, er det bedre at ringe Les microcontrôleurs 16 bits sont également plus efficaces pour traiter les opérations mathématiques sur des nombres de plus de 8 bits.
Bit mikrocontrollere er også mere effektive til behandling af matematiske operationer på tal, der er længere end 8 bits.Les nouvelles directives ont été publiées dans les Annals of Internal Medicine et ont conclu que pour beaucoup d'hommes souffrant de problèmes d'impuissance, les inhibiteurs de la phosphodiestérase de type 5, le type de médicament auquel Cialis Viagra et Levitra appartiennent,étaient les plus efficaces pour traiter le problème.
De nye retningslinjer konkluderede, Certaines herbes etles produits alimentaires sont jugées très efficaces pour traiter les troubles de la santé immunitaire faible.
Visse urter ogfødevarer findes for at være meget effektive til behandling af lavt immune sundhed lidelser.Les nouvelles Cialis Viagra Generique lignes directrices ont motivé que, pour la plupart des hommes souffrant de dysfonction érectile et qui ont été publiés dans Annals of Internal Medicine, les inhibiteurs de type 5 de phosphodiesterase, le type de médicament utilisé par Levitra, Cialis etViagra ont été les plus efficaces pour traiter la situation.
De nye retningslinjer konkluderede, Il est important de noter queles corticostéroïdes sont très efficaces pour traiter les symptômes de l'inflammation, mais ils ne traitent pas la cause.
Det er vigtigt at bemærke, atcorticosteroider er meget effektive til behandling af symptomer på inflammation, men behandler ikke årsagen.Selon le Dr David Beltrán, coordinateur du groupe de probiotiques de l'Association espagnole pour l'étude de la ménopause(AEEM), il a été scientifiquement prouvé quedes souches adéquates de probiotiques sont efficaces pour traiter ces pathologies, qui constituent près d'un cinquième des consultations gynécologiques dans notre pays.
Ifølge Dr. David Beltrán, koordinator for Probiotics Group i den spanske sammenslutning for undersøgelsen af overgangsalderen(AEEM), har det været videnskabeligt bevist, attilstrækkelige stammer af probiotika er effektive til behandling af disse patologier, hvilket udgør næsten en femtedel af gynækologiske konsultationer i vores land.Il existe d'autres recours de l'acouphène qui sont très efficaces pour traiter et guérir les acouphènes que vous pouvez profiter assis à la maison.
Der er andre midler Les prothèses péniennes gonflables, qui sont insérées chirurgicalement dans le pénis,sont également efficaces pour traiter la dysfonction érectile et pour allonger le pénis.
Oppustelige penile proteser, som kirurgisk indsættes i penis,er også effektive til behandling af erektil dysfunktion og for penisforlængelse.Ces médicaments aident à contrôler l'inflammation de l'organisme et sont efficaces pour traiter les épisodes d'intensité légère à modérée et la prévention des rechutes.
Disse stoffer hjælper kroppen kontrol inflammation og er effektiv i behandling af mild til moderat episoder og forebyggelse af tilbagefald.Par contre, les médicaments antiviraux semblent être un complément adapté à la vaccination dans la mesure où,ajoutés à la prévention, ils sont également efficaces pour traiter des formes avancées de la maladie et semblent être essentiels à la réaction thérapeutique à une pandémie.
Antiviral medicin synes derimod at være et hensigtsmæssigt supplement 
