Exemples d'utilisation de Encodées en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ces disquettes sont encodées.
Vos données seront encodées avant même de réaliser ce qui s'est produit.
Les biométriques de Jakob sont encodées dans ce fusil.
Lorsque votre ordinateur est contaminé,vous trouverez rapidement vos données encodées.
Ces disquettes étaient encodées par sections.
De disketter var indkodet med profilkryptering.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Vos données seront encodées avant même de prendre conscience de ce qui s'est produit.
Dine data vil blive kodet, før du selv bliver klar over, hvad der er sket.Accepte les entrées audio encodées Dolby® Digital.
Accepterer kodet Dolby® Digital-audioinput.Lorsque j'utilise le connecteur MySQL, mes chaînes(strings)ne sont pas correctement encodées.
Når jeg bruger MysQL-forbindelsen,er mine strenge ikke korrekt kodet.Ces données sont transmises encodées par Internet.
Sådanne data overføres krypteret over internettet.Celles- ci sont encodées grâce à des systèmes de sécurité numérique puis nous sont transmises.
De bliver krypteret via digitale sikkerhedssystemer og videresendt til os.Alors que le fichier WAV contient des données encodées avec LPCM, ADPCM.
Mens WAV-filen indeholder data kodet med LPCM, ADPCM.Les fichiers qui ont été encodées par le cheval de Troie sont marqués avec le». xdxdlol' extension.
Filer, der er blevet kodet af den Trojan er markeret med‘. xdxdlol” udvidelse.Un dossier Ogg Vorbis,contenant les pistes encodées au format OGG.
Mappen Ogg Vorbis,som indeholder sporene kodet i ogg-format.Station jusqu'à encodées uniquement dans le système Nagra MA avec caractéristique CAID de cet opérateur.
Station til bare kodet i Nagra MA system med CAID karakteristisk for denne operatøren.En ligne, presque toutes les vidéos sont encodées à des trames 30 par seconde(fps).
Online, er næsten alle video kodet ved 30 frames per sekund(fps).La CIA l'a conçu pour implanter des renseignements directement aux agents par des images encodées.
Ce sont des informations historiques encodées dans l'ADN par des nanites.
Det er genetisk-opbevaret historisk information kodet ind i DNA af naniter.DivX est essentiellement un format de fichier vidéo dans laquelle de grandes taille vidéos sont encodées.
DivX er dybest set en video filformat, som store mellemstore videoer er kodet.Le soutien interne pour la lecture de la vidéo encodées en H.264(version Pro uniquement).
Intern støtte til afspilning af video kodet i H.264(Pro version).Ransomware est une très grave infection,vous pourriez vous retrouver en permanence les données encodées.
Ransomware er en meget alvorlig infektion,som du kan ende op permanent kodet data.Les données de votre document seront extraites et encodées dans un bloc- notes une fois traitées.
Nous vous rappelons toutefois que les communications par Internet ne sont pas toujours sécurisées même si elles sont encodées.
Bemærk, at kommunikation via Internettet ikke altid er sikker, selv når den er krypteret.Tête de lecture- Sert à lire les informations encodées dans les rainures du disque avec une aiguille.
Pickup- Det er der for at læse informationen, kodet i sporene i pladen, med en nål.Ces chansons sont encodées à l'aide de la compression AAC, ce qui réduit considérablement la taille de chaque fichier.
Disse sange er kodet ved hjælp af AAC-komprimering, hvilket reducerer størrelsen af hver fil væsentligt.Il y a les utilisateurs qui considèrent les données qui sont encodées important pour eux et qu'ils paient la rançon.
Der er brugere, der mener de data, som er kodet vigtigt for dem, og de betaler løsesummen.Quand un fichier de cryptage de programme malveillant parvient à entrer dans votre appareil,vous trouverez bientôt vos données encodées.
Når en fil kryptering ondsindet program formår at indtaste din enhed,vil du hurtigt finde dine data kodet.Erreur& 160;: le module de cryptographie n'a pas retourné les données encodées. Veuillez rapporter ce bogue& 160;: %1.
Fejl: Program- bagenden returnerede ingen indkodede data. Rapportér venligst denne fejl:% 1.Les données encodées dans des fichiers qui sont structurés dans un format lisible par machine devraient être considérées comme des données lisibles par machine.
Data kodet i filer, der er struktureret i et maskinlæsbart format, bør anses for at være maskinlæsbare data.À l'heure actuelle on ne sait pas, FTA oude la station seront encodées dans l'une des plates-formes de systèmes.
På nuværende tidspunkt er ikke kendt, FTA ellerstation vil blive kodet i nogen af de systemer platforme.Il vise à vous montrer comment via laquelle vous pouvez supprimer le virus Nakw ransomware etessayer de récupérer vos fichiers encodées.
Det har til formål at vise dig måder, hvorigennem du kan fjerne den Nakw virus ransomware ogforsøge at gendanne dine kodede filer.
