Que Veut Dire ENCOURAGE L'INNOVATION en Danois - Traduction En Danois

• fremmer innovation
• tilskynder til innovation

Exemples d'utilisation de Encourage l'innovation en Français et leurs traductions en Danois

Une vision britannique qui encourage l'innovation et les réseaux de talents.
En vision for Storbritannien, som fremmer innovation og talentnetværk.

Il est évident que l'Union nécessite un cadre réglementaire qui encourage l'innovation.
Det er klart, at EU har behov for et regelsæt, der fremmer innovation.

L'OGOB surveille la qualité, encourage l'innovation et constitue le point de contact indépendant en cas de plainte ou de litige.
OGOB-skærmens kvalitet, fremmer innovation og er det uafhængige kontaktpunkt i tilfælde af klager eller tvister.

La nouvelle législation impose une réglementation plus stricte et encourage l'innovation.
Ny lovgivning pålægger strengere regulering og fremmer innovation.

(ES) Monsieur le Président, Monsieur Barroso, la Commission encourage l'innovation dans différents domaines de notre système énergétique.
(ES) Hr. formand, hr. Barroso! Kommissionen tilskynder til innovation inden for forskellige områder af vores energisystem.

Tout en renforçant les produits existants, la société encourage l'innovation.
Samtidig styrke de eksisterende produkter, virksomheden fremmer innovation.

EAA encourage l'innovation et l'expérimentation, et les étudiants sont en mesure de prendre des modules et des ateliers en dehors de leurs spécialisations.
EAA tilskynder til innovation og eksperimenter, og eleverne kan tage moduler og workshops uden for deres specialiseringer.

Nous sommes une université internationale des sciences appliquées qui encourage l'innovation et l'esprit d'entreprise.
Vi er et internationalt universitet i anvendt videnskab, der fremmer innovation og iværksætteri.

Il encourage l'innovation car il oblige les personnes à sortir des sentiers battus, ce qui les aide de différentes manières à atteindre l'objectif souhaité.
Det tilskynder til innovation, da det kræver, at folk tænker uden for boksen, hvilket hjælper på de forskellige måder, at de kan opfylde det ønskede mål.

Nous sommes une université internationale des sciences appliquées qui encourage l'innovation et l'esprit d'entreprise.
Vi er et internationalt universitet for anvendte videnskaber, der tilskynder til innovation og iværksætteri.

Le cours en animation et effets visuels encourage l'innovation dans le domaine de l'image animée manipulée et de trouver sa voix dans des environnements personnels, artistiques ou industriels.
Kurset i Animation og Visual Effects tilskynder til innovation inden for manipuleret bevægende billede og at finde sin stemme i enten personlige, kunstneriske eller industrielle miljøer.

Les Néerlandais sont bien connus pour avoir une société ouverte qui encourage l'innovation et embrasse de multiples cultures.
Den hollandske er kendt for at have et åbent samfund, der fremmer innovation og omfavner flere kulturer.

Un programme basé sur la pratique qui encourage l'innovation et la créativité dans la résolution de défis du monde réel dans les domaines social, économique, technologique et commercial.
Et praktisk taget baseret program, der fremmer innovation og kreativitet til løsning af virkelige udfordringer inden for sociale, økonomiske, teknologiske og forretningsmæssige områder.

D'une législation qui fournisse également des définitions claires et, par-dessus tout, encourage l'innovation dans l'ensemble des États membres.
Lovgivning, som også giver klare definitioner, og som frem for alt fremmer innovation i alle medlemsstater.

L'État doit créer un cadre approprié qui encourage l'innovation et, en particulier, l'innovation environnementale, et qui permettra également que des progrès soient réalisés dans ces domaines en tirant profit de la concurrence.
Staten skal skabe fornuftige rammer, som fremmer innovation og navnlig miljømæssig innovation, og som gør det muligt at gøre fremskridt på disse områder ved at udnytte konkurrencen.

Pour moi, la meilleure manière pour que les aspirations de ce rapport deviennent réalité consiste à garantir que l'Union européenne encourage l'innovation et le développement technologique plutôt que de dresser des obstacles réglementaires.
Efter min mening kan vi bedst sikre, at målene i denne betænkning realiseres, ved at sikre, at EU fremmer innovation og teknologisk udvikling frem for at sætte reguleringsmæssige hindringer i vejen.

Le programme AAD encourage l'innovation et le déploiement des TIC dans des domaines tels que la prévention des chutes(les chutes concernent plus d'un tiers des personnes de plus de 65 ans dans l'UE) ou l'aide aux citoyens- plus de 7 millions dans l'UE- souffrant de démence, de pertes de mémoire, de problèmes d'attention ou d'incapacité à résoudre des petits problèmes.
AAL-programmet fremmer innovation og anvendelsen af ikt på områder såsom forebyggelse af fald(dette berører mere end en tredjedel af EU's befolkning over 65) eller til at støtte mere end syv mio. EU-borgere, som lider af demens, hukommelsestab, manglende opmærksomhed eller vanskeligheder med at løse små problemer.

En plus, la Communauté aide les PME par divers moyens à améliorer les accès aux capitaux nécessaires, et elle encourage l'innovation et le transfert de technologies parmi de telles entreprises.
Fællesskabet bistår i øvrigt på forskellig vis de små og mellemstore virksomheder med at forbedre deres adgang til den nødvendige kapital, og det tilskynder til innovation og overførsel af teknologi mellem sådanne virksomheder.

La majorité du Parlement soutient la simplification du cadre réglementaire existant, qui encourage l'innovation dans le secteur du textile et du vêtement, tout en permettant aux utilisateurs des fibres et aux consommateurs de bénéficier plus rapidement de produits innovants.
Flertallet i Parlamentet støtter forenklingen af den eksisterende lovramme, hvilket tilskynder til innovation i tekstil- og beklædningsbranchen og samtidig giver fiberbrugere og forbrugere mulighed for nemmere at drage fordel af innovative produkter.

Comme indiqué dans le plan d'action vert 2014 pour les PME 51, la Commission soutient ces entreprises, analyse les obstacles à une meilleure utilisation des ressources et à une meilleure gestion des déchets auxquels elles sont confrontées et encourage l'innovation et la coopération entre les secteurs et les régions.
Som nævnt i den grønne handlingsplan for SMV'er fra 2014 51 søger Kommissionen at støtte disse virksomheder, analysere de hindringer, de støder på, for at sikre en bedre udnyttelse af ressourcer og affaldshåndtering og fremme innovation og samarbejde på tværs af sektorer og regioner.

Les députés européens souhaitent que la future PAC rende les exploitations agricoles plus durables sur le plan environnemental, mais aussi qu'elle encourage l'innovation et des pratiques agricoles intelligentes, pour que l'UE jouisse d'une sécurité alimentaire et d'un secteur agricole florissant dans les années à venir.
MEP'erne ønsker, at den fremtidige fælles landbrugspolitik skal gøre landbrugene mere miljømæssigt bæredygtige og skal fremme innovation og intelligente landbrugsmetoder, så EU får fødevaresikkerhed og en blomstrende landbrugssektor i de kommende år.

Nous encourageons l'innovation à tous les niveaux de notre activité.
Vi fremmer innovation i alle aspekter af vores arbejde.

Nous encourageons l'innovation dans tous les aspects de notre travail.
Vi fremmer innovation i alle aspekter af vores arbejde.

Encourager l'innovation dans l'éducation;
Tilskynde til innovation i uddannelsen;

Encourager l'innovation dans le secteur des TIC grâce à des investissements;
Opmuntre til innovation i ikt-sektoren ved hjælp af investeringer.

Nous devons faire baisser les coûts, réduire les risques et encourager l'innovation.
Vi skal sænke omkostningerne, mindske risikoen og stimulere innovation.

Espace flexible conçu spécialement pour encourager l'innovation.
Fleksibelt kontor bygget specifikt for at fremme innovation.

Nous devons également faciliter une plus grande mobilité du travail et encourager l'innovation.
Vi skal også fremme større mobilitet på arbejdsmarkedet og tilskynde til innovation.

Si vous voulez encourager l'innovation, cherchez des personnes sortant des universités.
Hvis man ønsker at fremme innovation, skal man kigge på de individer, der kommer via universiteterne.

Encourager l'innovation, y compris l'éco-innovation;
At fremme innovation, herunder økoinnovation.