Que Veut Dire ENCOURAGE en Danois - Traduction En Danois

• opfordrer
• tilskynder
• fremmer
• opmuntrer
• støtter
• ansporer
• motiverer
• stimulerer
• promoverer
• hepper

Exemples d'utilisation de Encourage en Français et leurs traductions en Danois

Je les encourage.
Men jeg støtter det.

J'encourage normalement.
Jeg hepper normalt.

Le programme encourage également.
Programmet fremmer også.

Il vous soutient et vous encourage.
Han støtter og opmuntrer dig.

L'islam encourage la pédophilie.
Islam støtter pædofili.

Tout le monde danse et les encourage.
Alle danser og hepper på dem.

Je vous encourage à le faire.
Jeg opfordrer jer til det.

Encourage la découverte et la curiosité.
Tilskynder til opdagelse og nysgerrighed.

Le programme encourage et soutient.
Programmet tilskynder til og støtter.

Encourage la consommation irresponsable d'alcool.
Promoverer uansvarlig indtagelse af alkohol.

Enfin, le Conseil encourage la Commission à.
Endelig opfordrer Rådet Kommissionen til.

Elle encourage tout le monde à faire de son mieux.
Det ansporer til, at alle gør deres bedste.

Troisièmement, ce programme encourage la créativité.
For det tredje, programmet fremmer kreativitet.

Je vous encourage et vous bénis.
Jeg opmuntrer jer og velsigner jer.

Encourage de meilleurs rôles dans les organisations.
Tilskynder til bedre roller i organisationer.

Cette directive encourage l'ensemble de ce secteur.
Dette direktiv stimulerer hele denne sektor.

Encourage, facilite et affiche les projets des étudiants.
Opmuntrer, letter og viser studerendes projekter.

Mais Jésus nous encourage à ne pas nous inquiéter.
Men Jesus opmuntrer os til ikke at bekymre os.

Encourage le développement de vos compétences sociales.
Tilskynder til udvikling af dine sociale færdigheder.

PourquoI? L'intimité encourage l'individualité!
Hvorfor?! Fordi privatlivets fred fremmer individualitet!

Mais encourage la position de Mlle Armstrong.
Men opmuntrer mrs. Armstrong.

Y a t- il quelqu'un au travail qui encourage mon développement?
Er der nogen på jobbet, som stimulerer min udvikling?

Cela encourage également la créativité.».
Det tilskynder også kreativitet.".

L'Union Européenne encourage l'utilisation des biocarburants.
Den Europæiske Union opfordrer til brug af biobrændstoffer.

Encourage l'effort consenti par la Commission pour renforcer le principe de subsidiarité.
Støtter Kommissionens indsats for at styrke nærhedsprincippet(subsidiaritet).

Flexibilité Rotek encourage l'efficacité globale améliorée.
Rotek fleksibilitet tilskynder samlet forbedret effektivitet.

L'ail encourage et augmente le niveau de bactéries saines.
Hvidløg stimulerer og øger også mængden af sunde bakterier.

La curiosité des Gémeaux les encourage à rencontrer des partenaires adultes.
Geminiens nysgerrighed opfordrer dem til at mødes med voksne partnere.

Cela encourage également l'investissement dans de nouvelles capacités.
Det tilskynder også til investering i ny kapacitet.

Évidemment, le Conseil salue et encourage ce débat avec le Parlement européen.
Naturligvis glæder Rådet sig over og støtter denne debat med Parlamentet.

Comment utiliser "encourage" dans une phrase en Français

L’agriculture, l’alimentation pna encourage particulièrement des.

Encourage vivement consultation pour loffice ou.

Google aussi encourage les communautés d’innovation.

encourage les préjugés sur les apparences.

C’est elle qui encourage les salafistes.

Stanislas redouble d’effort, encourage son compagnon.

Château Laroze encourage une consommation responsable.

Encourage les neurones dans lexosquelette lorsque.

Bas encourage ces nouvelles formes éducatives.

Que dieu encourage une cote photo.

Comment utiliser "tilskynder, fremmer, opfordrer" dans une phrase en Danois

Hold en klinik eller ikke-forretningsmøde, der tilskynder medlemmerne til at lære din gruppes parlamentarisk procedure.

Opmuntrende spil skaber derimod en mere lunefuld arbejdsatmosfære, der tilskynder medarbejderne til at tage mere kreative risici.

Kobberproduktionen fortsætter med at stige, mens diversificering af eksporten og en stigning i turismen også fremmer fortsat økonomisk stabilitet.

Det foregiver og synes at være nyttig anvendelse for nybegyndere, men er faktisk ikke og opfordrer masse problemer for brugerne i smidig afvikling af pc’en.

Derfor opfordrer professoren nu kobe modafinil kt være svært at klip, hvis du er blevet forsinket i forbindelse for at gå en.

Den kristne opstandelsestanke tilskynder derimod til at blive så involveret som muligt i livet her og nu.

Derfor er det vigtigt, at du som træner opfordrer spillerne til at gå hjem og selvtræne/spille i haven med vennerne osv.

Ved erhvervelse af sådanne ejendomme opfordrer vi derfor køber til at gennemgå ejendommen med egne byggesagkyndige.

Dette tilskynder til vækst i løv og derved tilskynder til større blomster af Lycoris-blomsten.

Tilskynder gamification af virksomheden for sundhed, teknologi herunder.