Que Veut Dire ENTIÈREMENT CONSTRUIT en Danois - Traduction En Danois

helt bygget
udelukkende bygget
fuldt konstrueret

Exemples d'utilisation de Entièrement construit en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Entièrement construit en acier inoxydable résistant à la corrosion.
Fuldt konstrueret af korrosionsbestandigt rustfrit stål.
L'amour est comme une maison qui n'est jamais entièrement construite ou décorée.
Kærlighed er som et hjem, der aldrig er helt bygget eller dekoreret.
L'usine a été entièrement construite en conformité avec nos exigences suédoises.".
Fabrikken blev bygget helt efter vores svenske krav.
Vous pouvez choisir l'apparence de la façade, même lorsquela maison est entièrement construite;
Du kan vælge udseendet af facaden, selv nårhuset er helt bygget;
Entièrement construit en aluminium anodisé brossé léger et durable.
Fuldt konstrueret af let og slidstærkt børstet anodiseret aluminium.
En 1805, les Britanniques lancèrent le premier navire de guerre entièrement construit en bois de teck.
I 1805 lancerede briterne det første krigsskib helt bygget af teak træ.
Il est entièrement construit en bois, donc très confortable et s'intègre parfaitement dans le paysage de montagne.
Huset er helt bygget af træ, derfor meget komfortabelt og passer perfekt ind i bjerglandskabet.
Arrivée à Kompong Klaing, remarquable village entièrement construit sur pilotis.
Du ankommer til Kampong Klaing som er en bemærkelsesværdig landsby udelukkende bygget på pæle.
Notre établissement est entièrement construite en rondins, nous offrons l'hébergement dans les magnifiques environs.
Vores anlæg er udelukkende bygget af træstammer, vi tilbyder overnatning i de smukke omgivelser.
En fait le«vieux»(pré- révolutionnaire) pays baltes a été entièrement construit par les allemands.
Faktisk er"Gamle"(præ-revolutionære) de baltiske lande var udelukkende bygget af tyskerne.
Entièrement construit en bois massif en 1951, ils l'entretiennent avec un soin méticuleux, après… Continuer la lecture →.
Udelukkende er fremstillet af massivt træ 1951, de har med omhyggelig pleje, efter… Fortsæt læsning→.
Los Tambos est un hôtel élégant à Arequipa,une ville entièrement construite à partir de roche volcanique blanche.
Los Tambos er etelegant hotel i Arequipa, en by bygget helt af hvid vulkansten.
Le mouvement est entièrement construit dans son propre atelier de Breitling et est maintenant soutenu par un 5 ans de garantie.
Bevægelsen er udelukkende bygget i Breitling egen værksted og er nu bakkes op af en 5 års garanti.
Le sanctuaire de Notre- Dame de Lichen a été entièrement construit grâce aux dons des fidèles de la région.
Vor Frue af Lichens Helligdom blev bygget udelukkende via donation fra troende i området.
Il est entièrement construit avec des matériaux de la forêt, il est la conception traditionnelle et rustique maisons Rio Amazonas.
Det er bygget udelukkende af skovmaterialer, har det traditionelle og rustikke design af husene i Amazonasfloden.
Les champignons de défense de l'hôte sont une marque entièrement construite sur les avantages du mycélium de champignon.
Host Defense Svampe er et mærke helt bygget på fordelene ved champignon mycelium.
Entièrement construit en African Bubinga 9 plis, ces batteries ont une tonalité pleine, sombre et un riche supporter aux côtés d'une morsure satisfaisante.
Helt bygget af 9-lags afrikanske Bubinga, disse trommer har en fuld, mørke tone og en rig sustain sammen med en tilfredsstillende bid.
Residence Oliveto Mare Carso est un établissement récemment construit, entièrement construit avec des matériaux de construction bio.
Residence Oliveto Mare Carso er en nybygget ejendom, helt bygget med bio byggematerialer.
La partie médiévale est presque entièrement construit en brique, bien conservé avec plusieurs palais comme Palazzo Pretori, Les musées et les églises.
Den middelalderlige del er næsten udelukkende bygget af mursten og velbevarede med flere paladser som Palazzo Pretori, Museer og kirker.
L'ensemble était une version incroyablement détaillée de New York des années 1920, etil a été entièrement construit au Royaume- Uni. businessinsider.
Sættet var en utrolig detaljeret version af 1920'erne New York,og den blev bygget helt i Storbritannien. businessinsider 32.
Le centre d'accueil des visiteurs est entièrement construit en bois et présente des produits en bois et du bois utilisé dans des solutions structurelles impressionnantes.
Besøgscenteret er bygget helt i træ, og det viser træprodukter og tømmer, der anvendes i imponerende strukturelle løsninger.
Le teatro della Rosa, construite dans les années'70, est l'un des symboles de l'Engrais eta été entièrement construit en pierre suivant les pentes naturelles de la région.
Teatro della Rosa, der er bygget i år 70, er et af symbolerne af Husdyrgødning,og var helt bygget i sten, følgende den naturlige skråninger i området.
À l'inverse, l'île Notre- Dame a été entièrement construite en utilisant 15 millions de tonnes de roches excavées pour les tunnels du métro de Montréal en 1965.
Omvendt blev Ile Notre-Dame bygget helt fra bunden ved at bruge 15 millioner tons sten udgravet til tunneler til Montreal Metro i 1965.
Plan ultime de Monturiol envisagé un navire construit sur mesure pour abriter son nouveau moteur,qui sera entièrement construit en métal et avec le moteur logé dans son propre compartiment séparé.
Monturiol planlagt et nyt fartøj, specialbygget til at huse hans nye motor,som ville blive helt bygget af metal med huse i sin egen separat rum motor.
Entièrement construit en bois massif en 1951, ils l'entretiennent avec un soin méticuleux, après de nombreuses navigations de Norvège en Ecosse, et d'Europe jusqu'aux Antilles.
Udelukkende er fremstillet af massivt træ og 1951, de har med omhyggelig pleje, efter mange navigationer Norge Skotland, og Europa til Vestindien.
Comme son nom l'indique, l'église de pierre de Nha Trang est entièrement construite en pierres cubiques dans le style du bloc typique de l'Ouest.
Som navn er Nha Trang Stone Church bygget helt af kubiske sten i stil med den typiske blok af Vesten.
Entièrement construit à la main aux Etats- Unis, le JRS- 34- A suinte premium qualité du monde entier, il a assemblé à la main comme légendaires microphones RCA du passé ont été, mais en même temps introduit performance moderne avec des transformateurs audio personnalisés par CineMag Inc.
Helt bygget af hånd i USA, oser af JRS-34-P luksus kvalitet fra hele, det er samlet i hånden ligesom RCA mikrofoner fra fortiden var, men samtidig indfører moderne præstation med Custom lyd transformers af CineMag Inc….
A l'instar de la réplique du Tower Bridge,le bateau a été entièrement construit en LEGO, avec plus de 186 500 briques pour reproduire son design complexe.
Kopien af båden, der var udført i sammestil som Tower Bridge, blev udelukkende bygget af LEGO, og der blev brugt 186.500 klodser til dens komplicerede design.
Notre tableau de bord MyKinsta a été entièrement construit à partir des commentaires des utilisateurs, et c'est pourquoi il est devenu l'un des meilleurs outils de gestion de site WordPress dans l'industrie!
Det meste af vores brugerdefinerede MyKinsta dashboard er bygget helt ud af brugerfeedback, og derfor er det blevet et af de bedste WordPress site management værktøjer i branchen!
Dans la même veine que le Tower Bridge,la réplique du bateau était entièrement construite en LEGO; pas moins de 186,500 briques ont été utilisées pour modéliser ses formes complexes.
Kopien af båden,der var udført i samme stil som Tower Bridge, blev udelukkende bygget af LEGO, og der blev brugt 186.500 klodser til dens komplicerede design.
Résultats: 30, Temps: 0.044

Comment utiliser "entièrement construit" dans une phrase

Nous avons entièrement construit la résidence et le gîte.
Le village est entièrement construit sur un éperon rocheux.
L'espace, 'Egg', est entièrement construit dans Rhino et Grasshopper.
Le pont augustéen était probablement entièrement construit en bois.
Il est pratiquement entièrement construit sur le premier thème.
Encore un point de désaccord entièrement construit et fallacieux.
Bijoux d’architecture, le 1er est entièrement construit en marbre.
L’ensemble est entièrement construit en bois y compris l’ossature.
Il s'agit de baraquements entièrement construit par les allemands.
Il a été entièrement construit par des ingénieurs vietnamiens.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois