Que Veut Dire ESSAYEZ DE TENIR en Danois - Traduction En Danois

prøv at holde
essayer de garder
essayer de retenir
essayer de maintenir
essayer de tenir
forsøger at holde
essayer de garder
essayer de maintenir
essayer de retenir
tenter de garder
essayer de rester
essayer de conserver
essaient de suivre

Exemples d'utilisation de Essayez de tenir en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Essayez de tenir le plus longtemps possible!
Prøv at holde så længe som muligt!
Serrez avec une force moyenne et essayez de tenir pendant 30 à 60 secondes.
Knib med et medium styrke og prøv at holde knibet i 30-60 sekunder.
Essayez de tenir le Decembrist au moins 1 mois à basse température.
Prøv at holde Decembrist mindst 1 måned ved en lav temperatur.
Notre pays est attaqué, essayez de tenir votre ligne de défense à tout prix.
Vores land er under angreb, så prøv at holde din linje i forsvaret for enhver pris.
Essayez de tenir autant de jours, mais mieux- porter l'affaire à la fin.
Prøv at holde så mange dage, men bedre- bringe sagen til ende.
Pour effectuer, pliez légèrement vos genoux etcontractez vos muscles fessiers en imaginant que vous essayez de tenir une pierre.
For at udføre, bøj lidt knæ ogspænd dine gluteal muskler, forestille dig at du forsøger at holde en sten.
Essayez de tenir un chiffon ou une serviette fraîche contre la région vaginale.
Prøv at holde et køligt klud eller håndklæde op mod vaginalområdet.
Si vous souhaitez qu'il regarde l'objectif, essayez de tenir son jouet favori au dessus de l'appareil pour attirer son attention.
Hvis du vil have den til at kigge på kameraet, så prøv at holde dens favoritlegetøj over kameraet for at fange dens opmærksomhed.
Essayez de tenir le plus longtemps possible et de tuer beaucoup d'ennemis.
Prøv at holde ud så længe som muligt og dræbe en masse fjender.
Si vous les ressentez, essayez de tenir le ventre avec votre main, sinon les coutures peuvent se disperser.
Hvis du oplever dem, så prøv at holde maven med din hånd, ellers kan sømene sprede sig.
Essayez de tenir votre combat combats héros alors qu'il a remporté toutes les batailles.
Prøv at holde din kamp kæmper helten, så han vandt hver kamp.
Essayez de tenir aussi longtemps que possible pour marquer plus de points.
Prøv at holde ud så længe som muligt for at score flere point.
Essayez de tenir une telle expérience à la maison, et vous verrez comment ça se passe réellement.
Prøv at holde en sådan oplevelse derhjemme, og du vil se, hvordan det rent faktisk sker.
Essayez de tenir un liquide aussi longtemps que possible, mais pas plus que le temps indiqué ci-dessus.
Forsøger at holde en væske så længe som muligt, men ikke mere end den tid angivet ovenfor.
Essayez de tenir aussi longtemps que possible et de détruire toutes les unités de combat ennemies.
Prøv at holde ud så længe som muligt og ødelægge enhver fjende kampenheder.
Essayez de tenir la balle à gauche, car sur le mur il y a une sphère transparente avec une bordure blanche.
Prøv at holde bolden til venstre, fordi der på væggen er en gennemsigtig kugle med en hvid rand.
Essayez de tenir le mudra Uttarabodhi pendant quelques minutes et sentez le subtil changement d'énergie dans votre corps!
Prøv at holde Uttarabodhi mudra for et par minutter, og fornemme den subtile energi skift i din krop!
Essayez de tenir un journal de tout ce que vous mangez et comment il affecte votre peau afin d'identifier les aliments à éviter.
Prøv at holde en dagbog over alt, hvad du spiser, og hvordan det påvirker din hud for at lokalisere fødevarer for at undgå.
Essayez de tenir des exercices militaires blindés avec vos collègues et dans le même gain de temps expérience précieuse dans le destruction de l'ennemi.
Prøv at holde pansrede militære øvelser med dine kolleger, og samtidig vinde værdifuld erfaring i ødelæggelsen af fjenden.
Essayez de tenir un aérosol d'air comprimé droit(le tenir à l'envers, sur le côté ou selon un angle expulsera un liquide gelé) et soufflez dans les crevasses, sur le haut- parleur, le micro, et le clavier.
Prøv at holde en komprimeret luft kan lige(hovedet, sidelæns eller i en vinkel vil skyde ud af en indefrysning væske) og skyde ind i sprækkerne, højttaler, mikrofon og tastatur.
Essayez de tenir une arme à feu sur la tête d'une personne qui se fiche de savoir s'ils vivent ou meurent et vous ne réussirez probablement pas à les faire faire quelque chose qu'ils ne veulent pas faire.
Prøv at holde en pistol til hovedet på en person, der er ligeglad med, om de bor eller dør, og du vil sandsynligvis ikke være heldig at få dem til at gøre noget, de ikke ønsker at gøre.
Essaye de tenir bon.
Bare prøv at holde ud.
Normalement, l'opération"strabisme" essayer de tenir sous l'âge de trois ans.
Normalt operation"skele" forsøger at holde under en alder af tre år.
Essaye de tenir jusqu'à la fin du sablier.
Prøv at holde ud, til sandet rinder ud.
J'essaie de tenir le rythme.
Jeg forsøger at holde farten.
La dame veut un salaud, alors j'essaie de tenir ma promesse.
Du bad om et møgdyr, og jeg forsøger at holde mit løfte.
On essaye de tenir la distance.
Vi prøver at holde afstand.
Il allait essayer de tenir.
Han ville prøve at holde ud.
J'essaye de tenir le budget.
Jeg prøver at holde budgettet.
J'ai toujours essayé de tenir le Parlement informé de ces développements.
Jeg har altid forsøgt at holde Parlamentet orienteret om udviklingen på dette område.
Résultats: 30, Temps: 0.0471

Comment utiliser "essayez de tenir" dans une phrase en Français

Essayez de tenir la posture pendant 8 respirations abdominales complètes.
Est-ce un rôle que vous essayez de tenir désormais ?
Essayez de tenir déjà 30 secondes puis vous augmenterez quotidiennement.
Essayez de tenir Le régime de kfc position 30 secondes.
Essayez de tenir 30 secondes et répétez l’exercice dix fois.
Essayez de tenir le plus longtemps possible (pas si ...
Essayez de tenir votre talon gauche avec la main gauche.
Plus vous essayez de tenir à elle, plus il sera.
Essayez de tenir ces séances attentives 4 fois par jour.
Essayez de tenir compte de la personnalité de l’autre personnage.

Comment utiliser "forsøger at holde, prøv at holde" dans une phrase en Danois

Problemet omkring den såkaldte protektionisme er, at Kina forsøger at holde sin valuta undervurderet i forhold til USD; men overvurderet ifht.
Prøv at holde samværet professionelt, og emnerne I taler om i pauser og lign.
Jeg forsøger at holde op opdatering mig selv med de forskellige nye tiltag, energi svingninger og frekvenser, der er og kommer.
Prøv at holde dem væk fra sengen eller helt ude af værelset, hvis du har allergi.
Han har ingen superkræfter, men forsøger at holde ro og orden i byens barkvarter og deler mad og varme sokker ud til de hjemløse.
Prøv at holde linjerne så lige som muligt.
Nu har du holdt så flot ud, prøv at holde humøret oppe.
Jeg er blevet rodfæstet under pres: Jeg forsøger at holde fast i mine grundværdier – også når de bliver udfordret.
Han har dog ikke lagt helt faste planer for fremtiden, men forsøger at holde mulighederne åbne.
hvordan kan jeg tjene penge Prøv at holde det enkelt og kompatible.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois