Que Veut Dire EST LA DIRECTION en Danois - Traduction En Danois

• er den retning
• er den vej

Exemples d'utilisation de Est la direction en Français et leurs traductions en Danois

L'important est la direction.
Det vigtige er retningen.

C'est la direction des prix.
Dette er retningen af priserne.

Tout ce que vous avez besoin de savoir, c'est la direction à prendre.
Det eneste I behøver at vide, er retningen.

C'est la direction que nous devrions emprunter.
Det er den vej, vi bør gå.

Je vais être moi- même, et c'est la direction que nous allons prendre.
Jeg leder selv, og det er den vej, vi skal.

C'est la direction que vous prenez, chère.
Men det er den vej du går kære ven.

L'un des plus intéressants à cet égard est la direction de l'hypnose Ericksonienne.
En af de mest interessante i denne henseende er retningen for Ericksonian hypnosis.

C'est la direction que vous voulez voir, monsieur.
Det er den vej vi skal, Hr.

Puis modifiez la ligne de tramway qui est la direction de Noisy le Sec, jusqu'au terminus.
Derefter ændre den sporvogn, hvilken retning er Noisy le Sec, indtil terminalen.

C'est la direction qu'à pris le monde.
Det er den vej, verden har taget.

Pour construire une bonne réputation de la formation en langue chinoise est la direction du matin mandarin.
At opbygge et godt ry for kinesisk sprogundervisning er retningen af Mandarin morgen.

Telle est la direction que nous devons suivre.
Det er den retning, vi skal gå i.

Je n'ai pas encore finalisé les plans, mais je pense que c'est la direction que je me rendrai.
Jeg har ikke færdiggjort planer endnu, men jeg tror det er den retning jeg vil være på vej.

C'est la direction que nous voulons emprunter.
Det er i den retning, vi ønsker at gå.

De nos services à vos besoins prévalent, ce dont vous avez besoin, nous fournissons ce que, à votre satisfaction est la direction de nos efforts.
Vores tjenester til dine behov sejre, hvad du har brug for, giver vi hvad, til din tilfredshed er retningen af vores indsats.

C'est la direction dans laquelle le marché évolue.
Det er den vej, markedet bevæger sig.

A Fouesnant, cependant, toutes les personnes présentes le meilleur boulanger, je pense, est la direction Mousterlin à environ 2 km de la maison(à droite).
I Fouesnant dog alle præsentere det bedste bager, tror jeg, er den retning Mousterlin ca 2 km væk fra huset(drej til højre).

C'est la direction de fluide de drainage de la face.
Dette er retningen for lænse væske fra overflade.

Ces quatre tendances de l'entreprise, de la fabrication pour l'industrie textile domestique non seulement est la direction du développement futur, apportera de grands changements à lui- même.
Disse fire tendenser af indenlandske tekstilmaskiner fremstillingsvirksomhed, ikke kun er retningen af fremtidige udvikling, vil medføre store ændringer til sig selv.

Telle est la direction que doit prendre le Pakistan à l'avenir.
Det er den retning, Pakistan må følge i fremtiden.

Note: La direction du lit-, c'est la direction dans laquelle la tête de lit ciblées.
Bemærk: Den retning af sengen- det er den retning, som målrettet hovedgærde.

C'est la direction qu'ils ne veulent pas que nous suivions.
Det er den vej, de ikke ønsker at være med til at skabe.

Il faut dire que c'est la direction maîtrisait déjà assez bien, mais seulement pour les exportations de produits pétroliers de la biélorussie.
Jeg må sige, at denne retning er allerede mestrer ganske godt, men kun til eksport af olieprodukter fra hviderusland.

C'est la direction dans laquelle nous voulons aller, pas de doute.
Det er den vej, vi går- det er der ingen tvivl om.

Peinture sur soie, tissu- Batik est la direction qui vous permet de créer des lignes de large à motifs, ne laissant aucune partie du tissu teint.
Maleri på silke, klæde- Batik er den retning, der tillader dig at oprette bred mønstrede linje, uden at efterlade en del af det farvede stof.

Si c'est la direction que vous souhaitez prendre, consultez Udimi.
Hvis dette er den retning, du gerne vil tage, så tjek Udimi.

C'est la direction dans laquelle on va, mais tu le sais pas.
Det er den vej vi vil, men du vil aldrig kunne vide det..

C'est la direction que nous devons suivre si nous voulons parvenir à un accord avec le Mercosur.
Det er den vej, vi skal gå, hvis vi ønsker at nå til en aftale med Mercosur.

Telle est la direction que nous devrions emprunter, plutôt que d'utiliser ces rapports à toute autre fin.
Det er den retning, vi bør følge frem for at bruge disse betænkninger til andre formål.

En fait c'est la direction que devait avoir lieu le militaire américaine colonne.
I virkeligheden, dette er den retning, som han var nødt til at passere en amerikansk militær konvoj.

Comment utiliser "est la direction" dans une phrase en Français

Telle est la direction à prendre pour les groupes.

Telle est la direction choisie pour cette édition 2016.

Quelle est la direction du vent, son intensité ?

Tromperie est la direction de votre profil ennuyeux: limiter.

Quelle est la direction idéale pour poser mon sol?

R est la direction vers laquelle la lumière reflète.

L’important, avons-nous dit, est la direction de la recherche.

L'une d'elles est la direction que prend chaque OPC.

quelle est la direction unique qui est prise ?

La DGM est la Direction générale opérationnelle du ministère.

Comment utiliser "er den vej, er den retning" dans une phrase en Danois

Tage livet, jorden og menneskeheden til det næste stadie, som er den vej vi skal, ved at forandre indefra.

Det er den vej, vi skal gå, i stedet for at udvide havbrug med risiko for vandmiljøet.” Citat slut.

Ignorer disse fyre og bare blød. “Retningsbestemt” er den retning, vi ønsker at handle i, baseret på, hvad prisen har gjort (og gør nu).

Også tidligere beboere er mødt op, og andre har familie og venner i området, og er den vej rundt kommet for at give en hånd med.

Alle forandringer har brug for at der er én person der siger, at det er den vej vi går, koste hvad det koste vil.

Eller i det mindste tro på sin mavefornemmelse og så melde ud med klar røst, at det er den retning, vi skal gå.

Det er den retning det ser ud til at vi er på vej til.

Men det er den vej fra, det skal komme.

Derfor er den vej tvillingesjælene går, også den vej vi alle skal gå.

Prisen bestyrker os i, at det også er den vej, vi skal gå i fremtiden." Danmarks BIblioteksforening ønsker Varde Kommune og Varde Bibliotek varmt tillykke!