Que Veut Dire EST LA DIVERSITÉ en Danois - Traduction En Danois

• er mangfoldigheden
• er mangfoldighed
• er forskelligheden

Exemples d'utilisation de Est la diversité en Français et leurs traductions en Danois

Dieu est la diversité.
Gud er en mangfoldighed.

La vrai richesse, c'est la diversité….
Ægte rigdom er mangfoldighed.

Où est la diversité là- dedans?
Hvor er mangfoldigheden i det?

Notre atout, c'est la diversité.
Vores hovedstyrke er mangfoldighed.

Où est la diversité de l'offre?
Og hvor er mangfoldigheden i udbudene?

Le plus important est la diversité.
Det vigtigste er mangfoldighed.

Où est la diversité la dedans?
Hvor er mangfoldigheden i det?

Le principal écueil est la diversité.
Den største udfordring er mangfoldigheden.

C'est la diversité qui fait avancer.
Det er mangfoldigheden, som bringer os fremad.

Le plus grand défi, c'est la diversité.
Den største udfordring er mangfoldigheden.

C'est la diversité des pays africains.
Et andet problem er mangfoldigheden blandt de afrikanske lande.

Et ce que j'aime le plus, c'est la diversité.
Det bedste ved dette er mangfoldigheden.

C'est la diversité qui est menacée.
Det er derimod mangfoldigheden, der er truet.

Ce que j'aime à Londres, c'est la diversité.
Det, jeg holder mest af ved København, er forskelligheden.

C'est la diversité qui rend le monde magnifique!
Mangfoldighed er det, der gør verden vidunderlig!

La Biodiversité est la diversité des espèces.
Biodiversitet betyder mangfoldigheden af arter.

Ce que j'aime beaucoup au Portugal c'est la diversité.
Det, jeg holder mest af ved København, er forskelligheden.

Une autre difficulté est la diversité des pays africains.
Et andet problem er mangfoldigheden blandt de afrikanske lande.

Nous croyons que notre plus grand atout, c'est la diversité.
Vi hos Featherstone Finch mener at vores hovedstyrke…- er mangfoldighed.

Contrairement jeu Red Crucible 2 est la diversité des armes et un large choix d'emplacements.
I modsætning til spil Red Crucible 2 er mangfoldigheden af våben og et bredt udvalg af steder.

L'essentiel ici, contrairement à d'autres jeux"mortelles" est la diversité des véhicules.
Det vigtigste her, i modsætning til andre"dødelige" spil er mangfoldigheden af køretøjer.

Le vin est la diversité même, c'est inhérent à sa nature, et il doit son caractère au climat et au millésime.
Vin er mangfoldighed og natur, hvilket viser sig i forskelligheden, som er præget af vejr og årgang.

Autre avantage de ce pack, est la diversité des couleurs.
En anden vigtig fordel er mangfoldigheden af farver.

Un avantage distinct est la diversité de la population étudiante, permettant de discussion créative et la compréhension des questions de soins de santé mondiale et comment ceux- ci se rapportent à des normes et des pratiques du système de soins de santé américain.
En klar fordel er mangfoldigheden af de studerende, der giver mulighed for kreativ diskussion og forståelse af globale sundhedspleje spørgsmål, og hvordan disse relaterer til de standarder og praksis i det amerikanske sundhedssystem.

La vraie difficulté c'est la diversité génétique.
Den virkelige vanskeligheden ved kolonisering… Er den genetiske diversitet.

Au Tantra yoga est la diversité de la méditation se concentrant sur la visualisation et l'énergie, dans le Bhakti Yoga, Dieu est l'objet de la concentration, et dans le yoga Jnana nous parlons de la conscience absolue et pure.
På tantra yoga er mangfoldigheden af meditation med fokus på visualisering og energi, i, i det er en af de mest udtalte, at Gud er genstand for koncentration, og i Jnana yoga taler vi om absolut og ren bevidsthed.

Une chose qui compte vraiment pour moi, c'est la diversité sur la chaîne….
En ting, der er meget vigtigt for mig, er mangfoldighed på kanalen.

Je voudrais dire dès aujourd'hui qu'au cours de la prochaine législature, le programme MEDIA Mundus devra être étendu, renforcé et doté de moyens supplémentaires, de sorte qu'il puisse réellement jouer son rôle qui consiste à afficher clairement, dans la coopération européenne, ce que sont les valeurs européennes et ce qu'est la diversité culturelle européenne.
Jeg vil gerne med det samme sige, at dette program skal udvides, styrkes og tilføres ny kapital i den kommende valgperiode, således at MEDIA Mundus virkelig kan udfylde sin rolle i- i forbindelse med internationalt samarbejde- at fastlægge, hvad europæiske værdier er, og hvad europæisk kulturel mangfoldighed er.

La très sexy toute la péninsule est la diversité des côtes et les plages.
Den ekstremt sexet hele halvøen er mangfoldigheden af kyster og strande.

Depuis sa création, une caractéristique frappante du programme Doshisha Global MBA est la diversité des gens qui font de notre programme spécial.
Siden starten, en slående træk ved Doshisha Global MBA-program er den mangfoldighed af mennesker, der gør vores program specielt.

Comment utiliser "est la diversité" dans une phrase en Français

L’autre principe du régime hypocalorique est la diversité de l’alimentation.

Quelle est la diversité de ces dons et talents ?

Une chose frappante est la diversité des noeuds sur le réseau.

De quelle nature est la diversité dont il s’agit ici ?

Un autre point positif est la diversité d’emplois et d’employeurs possibles.

Où est la diversité dans cette ségrégation sur l’orientation sexuelle ?

Bien souvent, la cause est la diversité des modèles de facturation.

La cuisine nationale turque est la diversité et l'originalité du menu.

Un des avantages du Pérou est la diversité de ses paysages.

Comment utiliser "er mangfoldighed, er forskelligheden, er mangfoldigheden" dans une phrase en Danois

Ledelsen skal sørge for, at der konstant er mangfoldighed til stede, da forskellighed gør, at vi lærer ved bare at stå ved siden af hinanden.

Forfatterweb Politikeren og forfatter Manu Sareen har bøger bøger om den dansk-indiske københavnerdreng Iqbal Sareen siden Skrivestilen er humoristisk, og skrevet er mangfoldighed, bøger og kulturmøder.

Om det er bygningerne, indbyggerne, seværdighederne, maden, parkerne osv., så er forskelligheden slående.

Kunderne har allerede taget konceptet til sig, og med sin placering er mangfoldigheden stor – blandt kunder såvel som frivillige.

Viborg Kommunes værdier er mangfoldighed, ordentlighed, dygtighed og mod.

Både i Danmark og i udlandet er mangfoldighed ved at blive en integreret del af virksomhedernes DNA og kultur, og det er ikke uden grund.

Den sætter spot på revy-genrens største forcer, der netop er forskelligheden.

Idealet er mangfoldighed, men virkeligheden er en anden Konklusionen er nedslående i sig selv; i princippet vil arbejdsgiverne gerne ansætte med mangfoldighed for øje.

Rent biologisk er mangfoldighed på alle områder en vigtig faktor: afgrødevalg, sortsvalg, sædskifte, husdyrhold, jordbehandling og naturpleje.

Jeg synes det er skønt at der er mangfoldighed i Sydhavnen.