Que Veut Dire EST QUELQUE CHOSE DE DIFFÉRENT en Danois - Traduction En Danois

Exemples d'utilisation de Est quelque chose de différent en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
L'espacement est quelque chose de différent.
Nous avons beaucoup apprécié, parce qu'il est quelque chose de différent.
Vi nød det meget, fordi det er noget andet.
L'Holocauste est quelque chose de différent.
Holocaust er noget ganske andet.
Il y a beaucoup d'endroits intéressants au Japon,mais Takayama est quelque chose de différent et unique.
Der er mange interessante steder i Japan,men Takayama er noget andet og unikt.
C'est quelque chose de différent en Thaïlande.
Det er noget helt andet i Thailand.
Ce de House Doctor est quelque chose de différent.
Dette af House Doctor er noget andet.
C'est quelque chose de différent, et cela me plaît».
Det er lidt noget andet, og det kan jeg godt lide.".
Cette Maison de Docteur est quelque chose de différent.
Dette fra House Doctor er noget andet.
C'est quelque chose de différent mais qui est très important à nos yeux.
Det er så noget helt andet, men meget vigtigt for mig.
Cependant, le Worlds Strongest Acai est quelque chose de différent.
Men planeten stærkeste Acai er noget andet.
Virtual Box est quelque chose de différent du reste des meilleurs émulateurs Android sur la liste.
Virtual Box er noget andet end resten af de bedste Android emulatorer på listen.
Ne pas confondre avec le sable, qui est quelque chose de différent.
Forveksle ikke med sandet, som er noget andet.
En fait, c'est quelque chose de différent de toutes les autres plates- formes que nous avons énumérées dans cet article.
Faktisk, det er noget anderledes end alle de andre platforme, vi har nævnt i denne artikel.
Pour le croyant, la crainte de Dieu est quelque chose de différent.
For den troende er gudsfrygt/ Herrens frygt noget helt andet.
Cette carte est quelque chose de différent pour tables de billard traditionnels, où en général il ya six trous.
Dette board er noget anderledes end de traditionelle billardborde, hvor normalt er der seks huller.
Mais l'Église n'est rien de tout cela, elle est quelque chose de différent et de beaucoup plus grand.
Det er ikke kirken selv, vi fejrer, men det er noget andet og vigtigere.
Bien sûr il y a aussi des joueurs européens qui vont à Las Vegas seulement pour le Main Event, mais c'est quelque chose de différent.
Der er selvfølgelig også spillere fra Europa, som kun rejser til Las Vegas for at spille main event, men det er noget helt andet.
Le tennis est un sport amusant, parce que c'est quelque chose de différent parce que l'utilisation de la raquette de tennis.
Tennis er en sjov sport, fordi det er noget anderledes, fordi brugen af tennisketsjer.
Bien que l'on puisse s'attendre à une mauvaise humeur occasionnelle ouà un passage à l'acte pendant l'adolescence, la dépression est quelque chose de différent.
Mens lejlighedsvise dårlige humør elleropførsel er forventet i teenageårene, er depression noget anderledes.
Si vous sentez quevous avez été blessé par l'amour, c'est quelque chose de différent en vous qui a été blessé.
Og hvis du føler,du er blevet såret af kærligheden, er det noget andet i dig selv, ikke evne til at elske, der er blevet såret.”.
La recherche clinique est quelque chose de différent, les avantages de BodySlim Garcinia, avec les revendications des fabricants soutenus par la science.
Kliniske undersøgelser er noget andet, Garcinia Cambogia nyder godt af, med krav fra de producenter, der bakkes op af videnskaben.
Alors que des voyages de presse organisés se déroulent dans le secteur du voyage depuis des décennies(et je les ai réalisés), le contenu sponsorisé est quelque chose de différent.
Mens organiserede presseture er sket i rejsebranchen i årtier(og jeg har gjort dem), er sponsoreret indhold noget anderledes.
Les clients ont l'impression que le produit est quelque chose de différent des autres et il essaie de l'obtenir avant que quelqu'un d'autre ne le fasse pour avoir une longueur d'avance sur les autres.
Kunderne får et indtryk af at produktet er noget, der er forskellig fra andre, og han forsøger at få det før nogen andre gør for at have kant over andre.
Bien sûr, il n'est pas facile d'accepter d'avoir un problème psychologique, parce que souvent,un problème psychologique semble«fou», même si c'est quelque chose de différent.
Det er selvfølgelig ikke let at acceptere at have et psykologisk problem, fordidet psykologiske problem ofte lyder som"skørt", selvom det er noget anderledes.
Mais le cas de Pokemon est quelque chose de différent, car il est né strictement comme un jeu vidéo, donc atterrir dans ces cyber- lieux est essentiellement quelque chose de intrinsèque à sa nature.
Men det drejer sig om Pokemon er noget anderledes, da det blev født strengt som et videospil, så du lander på disse cyber-spots er væsentlige iboende deres natur.
Certains préfèrent utiliser le terme‘âme' mais nous utilisons celui de‘Sur- Moi'parce que c'est plus approprié;l'Âme est quelque chose de différent, en fait, et se rend à un royaume encore plus élevé.
Nogle foretrækker betegnelsen"sjæl", men vi finder det mere betimeligt med OVER-SELV,idet sjælen er noget andet, der endog drager bort til endnu højere sfærer.
Mais le cas de Pokemon est quelque chose de différent, car il est né strictement comme un jeu vidéo, donc atterrir dans ces cyber- lieux est essentiellement quelque chose de intrinsèque à sa nature.
Men tilfældet med Pokemon er noget andet, da det blev født strengt som et videospil, så landing på disse cyber-steder er i det væsentlige noget iboende for dets natur.
Si la théorie est l'horizon qui ouvre à partir du présent lesconditions générales de lutte, la stratégie est quelque chose de différent, moins un horizon qu'une perspective.
Hvis teorien er den horisont,der åbner sig ud fra kampens nuværende betingelser, er strategien noget andet, mindre en horisont end en udsigt til noget..
Pour moi, c'est quelque chose de différent, aller à formater fat32, mais je ne peux pas formater en ntfs, il m'a laissé accéder à mettre des fichiers, de la musique, des jeux, tout ce que je veux sur elle, que je ne peux pas ntfs le format. Pourquoi?
For mig er det noget andet, gå til fat32 format, men jeg kan ikke formatere den til NTFS, lad mig dig adgang til at sætte filer, musik, spil, alt hvad du ønsker på det, jeg kan't bare i ntfs jeg formatere den. Hvorfor?
Nous avons tendance à voir la relation comme étant l'autre, mais la relation est quelque part entre les deux, il est quelque chose de différent de moi ou elle, il est une synthèse glorieux de nos âmes.
Vi har en tendens til at opfatte forholdet som værende den anden i forholdet, men forholdet er et sted midt imellem, det er noget som er forskelligt fra mig eller hende, det er en herlig syntese af vore sjæle.
Résultats: 4426, Temps: 0.0446

Comment utiliser "est quelque chose de différent" dans une phrase en Français

La comparaison avec les chaussures Nike Shox , il est quelque chose de différent dans Nike Air Max 95 Chaussures .
Il est impératif d’avoir une approche plus équilibrée, et il faut rappeler que l’Europe est quelque chose de différent de l’OTAN.
Cette tendance ou ce besoin est quelque chose de différent du désir, tel que le désir est académiquement compris et étudié aujourd'hui.
ShoveBox est quelque chose de différent : c’est un outil de rangement provisoire, de tri et de préparation du classement, pourrait-on dire.
Assurément, on démontrerait la même chose dans la mesure où l’espace est quelque chose de différent des corps qui pénètrent en lui [36].
Veer Zaara traite du thème de la paix entre l’Inde et le Pakistan, ce qui est quelque chose de différent comparé à Swades.

Comment utiliser "er noget anderledes, er noget andet" dans une phrase en Danois

Så princippet om at spille på et rigtigt casino er noget anderledes end et virtuelt casino.
Resultatet er noget anderledes end det, vi er vant til at se.
Jeg kan spille en rolle morsomt, men det er noget andet.
Ideen er noget anderledes end andre spilleautomater, i og med at symbolerne udgøres af kortspil, og der er flere andre specielle funktioner.
Der er mange spændende og nye byggerier, som VM Bjerget, Stævnen og 8TALLET, og stilen i Ørestad er noget andet end i resten af København.
Men kig nærmere, og du vil opdage, at der er noget anderledes ved fælgene.
Men jeg ønsker virkelig at tro at det ikke bare er slut, og at der er noget andet derude for os bagefter.
I samme moment vil jeg meget gerne have forsikret denne Fender Telecaster, som er noget anderledes!
Det er retten, der fastsætter beløbet, og borgerens budget er noget anderledes end statens.
Man tænker, at det bliver spændende at skulle flytte ind i noget nyt, hvor alt sikkert er noget anderledes.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois