Exemples d'utilisation de Est temps de passer en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Il est temps de passer au plan B.
Comment savoir s'il est temps de passer au suivant?
Hvordan kan du vide hvornår det er på tide at gå videre til næste kriterium?Il est temps de passer à l'action.
Les résultats des négociations de l'ONU sur le changement climatique en Pologne confirment qu'il est temps de passer à l'action.
Il est temps de passer au tango!
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
passer du temps
temps passele temps passepasser la nuit
passer en revue
passer une commande
passer le reste
passer des vacances
passer beaucoup de temps
passer des heures
Plus
Utilisation avec des adverbes
passer plus
qui se passe quand
comment ça se passerien ne se passequi se passe ici
tout se passe bien
passé beaucoup
puis passezqui se passe si
passons maintenant
Plus
Utilisation avec des verbes
essayez de passerdécidé de passerenvisager de passerchoisir de passerpermet de passerprévoyez de passerparfait pour passer
Plus
Comment savoir quand il est temps de passer à la notion suivante?
Hvordan kan du vide hvornår det er på tide at gå videre til næste kriterium?Il est temps de passer au niveau suivant.
Det er på tide at gå et trin videre.Il est temps de passer à l'action.
Det er på tide at gøre noget.Il est temps de passer à l'action.
Det er på tide, at vi handler.Il est temps de passer au débat.
Det er på tide, vi tager debatten.Il est temps de passer à l'offensive.
Det er på tide at gå i offensiven.Il est temps de passer aux actes!
Det er på tide at skride til handling!Il est temps de passer à l'action.
Det er på tide at skride til handling.Il est temps de passer au numérique.
Det er på tide at skifte til digitalt.Il est temps de passer à l'action, gang.
Det er blevet tid til action, bande.Il est temps de passer prendre M. Schirach.
Det er på tide at hente mr Schirach.Il est temps de passer à la phase suivante.
Det er på tide at gå et trin videre.Il est temps de passer à l'étape supérieure.
Det er på tide at tage skridtet videre.Il est temps de passer au design.
Il est temps de passer à travers la conversion.
Det er på tide at gå gennem konvertering.Il est temps de passer à une Europe des peuples.
Det er på tide at opbygge et folkenes Europa.Il est temps de passer à l'action.
Det er med andre ord på tide at skride til handling.Il est temps de passer au contenu proprement dit.
Il est temps de passer des paroles aux actes.
Tiden er inde til at gå fra ord Il est temps de passer à l'action et de passer à l'action.
Det er på tide at sætte dine planer til handling og gå videre til handling.Il est temps de passer à des teintes plus élégantes, tu es d'accord?
Det er på tide at flytte til mere elegante nuancer,Il est temps de passer de la parole aux actes et d'essayer de résoudre les problèmes.
Det er på tide at lade handling følge de mange ord og få gjort noget ved problemerne.Il est temps de passer de la théorie à la pratique etêtre prises pour la fabrication d'un chasse-neige.
Det er på tide at gå fra teori til praksis ogtages til fremstilling af en sneplov.Il est temps de passer à un régime pauvre en glucides pour prévenir le développement d'un"vrai" diabète.
Det er på tide at gå Il est temps de passer des discours aux actes en matière de démocratie et de droits de l'homme.
Det er på tide at gå fra ord til handling, når det drejer sig om demokrati og menneskerettigheder.
