Que Veut Dire EST TRÈS AVANCÉE en Danois - Traduction En Danois

• er meget avanceret
• er meget fremskreden

Exemples d'utilisation de Est très avancée en Français et leurs traductions en Danois

Ma leucémie est très avancée.
Leukæmien er meget fremskreden.

Il est très avancée et un outil fiable qui peut réparer registre Windows avec juste quelques clics.
Det er meget avanceret og troværdig værktøj, som kan reparere Windows registreringsdatabasen med bare få klik.

Votre technologie est très avancée.
Jeres teknologi er meget fremskreden.

Regardez très bien si le lapin tord la tête et perd son sens de l'orientation, car cela signifie que l'infection de l'oreille est très avancée.
Se meget godt ud, hvis kaninen vrider hovedet og mister sin retning af retning, fordi det betyder, at øreinfektionen er meget avanceret.

La bureaucratie est très avancée de nos jours.
Bureaukrati er meget avanceret i disse dage.

L'automatisation de processus Konecranes est très avancée», a affirmé M.
Konecranes procesautomatisering er meget avanceret." sagde hr.

La technologie de compression des fichiers JPEG est très avancée, elle supprime les images redondantes et les données de couleur et permet d'obtenir un taux de compression extrêmement élevé.
Kompressionsteknologien i JPEG-filer er meget avanceret, det fjerner overflødige billeder og farvedata og opnår ekstremt højt kompressionsforhold.

Cependant, la plupart des patients atteints de cancer du foie en France ne cherchent que des soins médicaux une fois que la maladie est très avancée et des options pour un traitement curatif sont considérablement réduits.
Men de fleste leverkræft patienter i Frankrig kun søge lægehjælp, når sygdommen er meget fremskreden, og muligheder for helbredende behandling er stærkt reduceret.

La journalisation des appels des téléphones Android est très avancée dans les téléphones intelligents ces dernières années, de sorte que nous pouvons facilement trouver et appeler les derniers numéros appelés entrants ou sortants.
Opkaldslogning af Android-telefoner er meget avanceret i Smartphones i disse år, så vi let kan finde og ringe til de seneste indgående eller udgående opkaldte numre.

C'est un remède efficace contre la toux, même si la maladie est très avancée ou si une personne a une pneumonie.
Det er en effektiv hoste, selvom sygdommen er meget avanceret eller når en person har lungebetændelse.

Depuis de nombreuses fois la maladie est très avancée avant qu'il ne soit diagnostiqué il ya souvent des problèmes de santé en cours pour ces chiens qui sont le résultat des niveaux élevés de calcium dans le sang pendant de longues périodes de temps.
Da mange gange tilstand er meget avanceret, før det er diagnosticeret der ofte løbende sundhedsproblemer for de hunde, der er et resultat af de høje niveauer af calcium i blodet i længere perioder.

Malheureusement, nous ne pouvons pas promettre que ces options serait de travailler dans tous les cas- le cryptage utilisé par ce type de malware est très avancée et de traitement peut ne pas toujours être possible, à un moment donné.
Desværre, vi kan ikke garantere, at disse muligheder vil arbejde i alle de tilfælde, der- den kryptering, der anvendes af denne type malware er meget avanceret og beskæftiger sig med, kan det ikke altid være muligt på det givne tidspunkt.

La bureaucratie est très avancée en ces temps.
Bureaukrati er meget avanceret i disse tider.

Dans les cas où la métastase est très avancée, le succès du traitement est de 51%.
I tilfælde, hvor metastasen er meget avanceret, er behandlingens succes 51%.

Au cas où la maladie des gencives est très avancée, des traitements supplémentaires sont nécessaires.
I tilfælde af at tandkødssygdommen er meget avanceret, kan yderligere behandlinger være nødvendige.

Écran haute résolution avancée Le tout nouveau écran haute résolution est très avancée, affichant un large éventail d'informations sur votre support et le joueur lui-même.
Den helt nye, høj opløsning monitor er meget avanceret, viser et stort udvalg af oplysninger om dine medier og selve afspilleren.

Le stade 4 est très avancé et ne guérit généralement pas bien.
Trin 4 er meget avanceret og har normalt ikke en vellykket kur.

L'algorithme utilisé dans la plateforme de trading en ligne est très avancé.
Algoritmen, der bruges i online handelsplatformen er meget avanceret.

Ces menaces sont très avancés et leur cryptage est souvent impénétrable.
Disse trusler er meget avancerede og deres kryptering er ofte uigennemskueligt.

Les cardans d'aujourd'hui sont très avancés.
Senge i dag er meget avancerede.

Cet outil est très avancé et capable de gérer le code d'erreur Windows de votre système.
Dette værktøj er meget avanceret og i stand til at håndtere Windows-fejlkoden fra dit system.

L'algorithme qui pilote le logiciel est très avancé et il vient seulement avec des prédictions quand il y a la chance optimale de faire des métiers avec succès.
Algoritmen, som driver software er meget avanceret og det kun kommer op med forudsigelser, når der er optimal chance for at gøre succesfulde handler.

De plus, le téléphone est très avancé quand on parle du choix qu'il offre aux utilisateurs, lorsque la sécurité est impliqué.
Ud over dette, telefonen er meget fremskreden, når vi taler om valg, det giver til brugerne, når sikkerhed er involveret.

Infrastructure médicale de Bali est très avancé, avec des ambulances aériennes, un personnel multilingue et des spécialistes dans les disciplines d'urgence difficiles tous représentés sur l'île.
Balis medicinsk infrastruktur er meget avanceret, med luft ambulancer, en flersproget medarbejderstab og specialister i vanskelige nødsituationer discipliner alle repræsenteret på øen.

Toutefois, les États membres qui n'ont établi que partiellement le casier viticole à la date du 1er juillet 1995, mais où ce casier est très avancé, sont autorisés à le compléter.
Imidlertid kan de medlemsstater, som kun delvis har udarbejdet fortegnelsen over vindyrkningsarealer pr. 1. juli 1995, men hvor denne fortegnelse er meget fremskreden, færdiggøre den.

C'est étonnant, car je sais que l'enseignement des nouvelles technologies en Irlande est très avancé.
Det er overraskende, fordi jeg ved, at undervisningen i de nye teknologier i Irland er meget avanceret.

Il est facile de se déplacer dans l'Allemagne comme ici, le système de transport est très avancé.
At komme rundt i Tyskland er let som transportsystem her er meget avanceret.

Tourisme rural d'Israël, composé de 10.000"Zimmer"(chambres et cabines) réparties sur tout le pays, dans les kibboutzim, mochavim et villages, est très avancé.
Israels landboturisme, som består af 10.000 af"Zimmer"(Værelserne& hytter) spredt ud på hele landet, i kibbutzer, moshavim og landsbyer, er meget avanceret.

Les fonctionnalités de notre logiciel sont très avancés et mieux par rapport Récupérer l'image supprimé à d'autres outils tiers de récupération d'image.
Funktionaliteter vores software er meget avanceret og bedre sammenlignet med andre tredjepart billede opsving tool.

Quand il s'agit de la technologie, ils sont très avancées avec un bon nombre de plates- formes et les comptes de tous conçus pour vous donner exactement ce vous voulez.
Når det kommer til teknologi, de er meget avanceret med en effektiv vifte af platforme og regnskaber, alle designet til at give dig præcis, hvad du ønsker.

Comment utiliser "est très avancée" dans une phrase en Français

Elle est très avancée pour son âge et s’ennuie souvent dans sa classe de CP.

Mais celui-ci sait faire les deux systèmes et sa technologie est très avancée et fiable.

D’ailleurs, la France est très avancée sur ce sujet : très peu de pays reconstruisent.

En fait, Optania est très avancée dans ce domaine et a déjà développé un produit.

La Flotte de Haute-Mer est très avancée dans l'Océan Indien. " Machines arrières toutes ".

Une chose est sûre, c’est que la fibre est très avancée par rapport à l’adsl.

La recherche française est très avancée dans le domaine de la simulation numérique de l‘Univers.

Elle est très avancée voir même presque finie vu qu'il ne manque que les anecdotes.

Dans votre œuvre elle est très avancée mais que pensez-vous de son utilisation actuelle ?

Comment utiliser "er meget avanceret" dans une phrase en Danois

Selvom Android-enhed er meget avanceret, er der nogle chancer for at miste mediefiler, der er gemt i Android-enhed interne hukommelse eller på eksterne lagermedier (hukommelseskort).

Dygtige softwareudviklere i Danmark - Da vores kode er meget avanceret og komplekst, tager det flere år at blive oplært i, og derfor er det fra Danmark, at vores softwareudviklere arbejder.

Så kan du måske indsnævre feltet af muligheder.UEFA har samarbejde med TactX, som er meget avanceret, men det koster naturligvis også.

Billeder og video: Jens Jensen vil ud i verden med sin avancerede maskine - sn.dk - Forsiden - Østsjælland - Stevns Computerstyringen af Speedy 2500-serien er meget avanceret.

Sikkerheden er meget avanceret sammenlignet med andre konkurrenter.

Underbelysning og overbelysning i dele af billedet forekommer selv om lysmålersystemet i moderne digitale kameraer er meget avanceret.

Russiske lanceringen teknologi er meget avanceret og billig, er baseret, da det på eksisterende militære R&D.

COAG udvikler langsomt og smertefrit, så enhver skade på synsnerven og synsfaldet er gradvis, og du må ikke bemærke noget, der er ændret, indtil tilstanden er meget avanceret.

Typisk er eleverne inddelt på 4-6 niveauer svarende til de europæiske standarder: A1, A2, B1, B2, C1 og C2, hvor A1 er nybegynder og C2 er meget avanceret.

Det er meget avanceret, kraftfuld og også certificeret anti malware program.