Que Veut Dire EST TRÈS CHÈRE en Danois - Traduction En Danois

Exemples d'utilisation de Est très chère en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
La nourriture est très chère.
Avec tout cela, vous pensez peut- être quela caméra espion est très chère.
Med alt dette i magt, tænker du måske,at spy cam er meget dyre.
Malheureusement, la vie est très chère en Suisse».
Desværre, livet er meget dyrt i Schweiz“.
L'avion est très chère en période de vacances au Brésil et les jours fériés.
Flybilletter til Bangkok er meget dyre i skolernes ferier og til højtiderne.
La vie en Irlande est très chère.
Irland er meget dyrt.
L'opération est très chère. et ça n'aide pas toujours.
Operationen er meget dyr. og det hjælper ikke altid.
La chimiothérapie est très chère.
Men kemoterapi er meget dyrt.
La greffe de cheveux est très chère, il faut être capable de dépenser entre 6 000 et 7 000 € au minimum.
Hårtransplantation er meget dyrt, du skal have et budget på mellem 6000 til 7000 euro.
Aucune de ces choses n'est très chère.
Ingen af disse ting er meget dyre.
La viande est très chère quand on considère sa valeur nutritive, surtout par rapport aux fruits et légumes.
Kød er meget dyrt, når man ser på madvare generelt, hvis man sammenligner med grøntsager og frugt.
Mythe 1: l'assistance voyage est très chère.
Myte 1: Forbrugslån er meget dyre.
Cette pièce du Limbourg est très chère à nous maintenant et à l'avenir.
Dette stykke Limburg er meget kær for os nu og i fremtiden.
L'offre de mobilier de cuisine est très chère.
Tilbudet om køkkenmøbler er meget dyrt.
Giuliana est très chère, il nous a également fait la fête du feu de joie pour l'Epiphanie, il semblait y avoir une famille.
Giuliana er meget kær, han selv ledsaget til bål fest for Epiphany, det syntes at være i familien.
La gamme d'appareils de cuisine est très chère.
Udvalget af køkkenmaskiner er meget dyrt.
Ici, le lecteur peut objecter en disant,ce concept est très chère, une telle salve pourrait bien vous coûter plusieurs dizaines de millions de dollars.
Her læseren kan gøre, at sige,at dette begreb er meget dyrt for sådan en salve kan koste millioner af dollars.
Frais supplémentaires pour tout. La nourriture est très chère.
Ekstra betaling for alt. maden er meget dyrt.
Et si vous pensez"Cette partie du corps est très chère, elle doit toujours manger….
Og hvis du tænker:"Denne del af kroppen er meget dyr, spiser altid.
Il est largement admis que la qualité etinoffensive pour la nourriture corporelle est très chère.
Det er almindeligt antaget, at kvalitet oguskadelig for kroppens mad er meget dyrt.
Il me semble qu'il est plus facile de traiter avec un elbone, il ne devrait être mis que trois fois par semaine pendant un mois,et la chondrolone est très chère, surtout quand on commence à piquer une double dose.".
Det forekommer mig, at det er lettere at blive behandlet med en elben, det skal kun sættes tre gange om ugen i løbet af en måned,og chondrolon er meget dyrt, især når du begynder at stikke en dobbelt dosis.".
Toutefois, cette dernière n'est accessible que pendant les heures ouvrables de l'endroit où elle se trouve, et est très chère.
Men, sidstnævnte er kun tilgængelig i lokationsspecifikke åbningstider, og er meget dyr.
Si cela arrive, il est nécessaire de demander immédiatement l'aide d'un vétérinaire,car chaque minute est très chère.
Hvis dette sker, er det nødvendigt at straks søge hjælp fra en dyrlæge,fordi hvert minut er meget dyrt.
Bien qu'il puisse également être adapté à n'importe quelle taille, vous aurez besoin d'une application commeAdobe Illustrator, qui est très chère.
Selvom denne også kan skaleres til enhver størrelse, kræver det, atdu har en app som Adobe Illustrator, som er meget dyr.
Le design est très cher, mais très efficace.
Designet er meget dyrt, men meget effektivt.
Le restaurant est très cher.
Restauranten er meget dyre.
Le restaurant est très cher, mais ça vaut le coup.
Restauranten er meget dyrt, men det værd.
C'est très cher.
Den er meget dyr.
Taxi est très cher, surtout en comparaison du train/métro.
Taxi er meget dyrt, især sammenlignet med tog eller metro.
Masques de tissus à Venise est très cher parce qu'ils ont fabriqués à la main.
Disse masker er meget dyre i Venedig, fordi de er håndlavet.
Ce service est très cher.
Denne service er meget dyrt.
Résultats: 30, Temps: 0.0371

Comment utiliser "est très chère" dans une phrase en Français

Cependant, la boîte est très chère à 135 $.
il semble centre-ville de Chicago est très chère ..
La salle est très chère mais en valeur elle.
Par contre, le prix de connexion est très chère
Mais cette solution technique est très chère à déployer.
"C'est une fac privée qui est très chère !
"Outre Copenhague, Helsinki est très chère à mon coeur.
et idem, ton assurance auto est très chère !
Cette petite chapelle est très chère à mon coeur.
Ma mutuelle est très chère et rembourse très mal.

Comment utiliser "er meget dyre, er meget dyr" dans une phrase en Danois

Bilen bør specielt checkes for "fusk-løsninger" i forbindelse med tidligere reparationer (restaureringer) da disse er MEGET dyre at udbedre.
Visse ting er meget dyre, f.eks at leje en bil.
Med den aktuelle momentum ser vi 60 % sandsynlighed for et fortsat rally, selvom aktierne fundamentalt er meget dyre.
De fleste ved at en jakke fra Canada Goose er meget dyr – men her får man virkelig hvad man betaler for.
Celleglas kan sagtens bruges i enfamiliehuse, men det sker ikke så ofte, netop fordi isoleringen er meget dyr.
Færger er meget dyre i drift, de kan have motorproblemer og besætningen kan strejke.
Internet er meget dyr. 눇mogen maden er fantastisk "Vidunderlig hotel" 눉Ualmindelig dårlig skønheds salon Brug den ikke, uprofessionelt arbejde. 눇Morgen madden fåes ikke bedre.
Nogle få haver er små og tilhører en helt privat familie (det er meget dyre kvadratmetre), og en del af haverne tilhører fx et museum.
Denne type friktionsleje, inklusive installation og afmontering samt den dermed forbundne produktionsnedetid, er meget dyr.
Hvide italienske trøfler er meget dyre, og de koster i gennemsnit $ 14.273.503 per kubikmeter på den sorte børs ↑ Trøflen er en af de mest ubrugelige af naturens vækster.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois