Que Veut Dire EST TRISTE en Danois - Traduction En Danois

er trist
er sørgeligt
er ked
être triste
regretterez
être désolé
être en détresse
être contrariée
être bouleversé
être en colère
er kedeligt
être ennuyeux
être fastidieux
er ærgerligt
er fortvivlet
er forfærdeligt
bliver ked
er tragisk
er sur

Exemples d'utilisation de Est triste en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Et c'est triste.
Det er synd.
Est triste jusqu'à la mort.».
Er fortvivlet indtil døden.".
Et c'est triste.
Det er sørgeligt.
Et aussi parce qu'elle est triste.
Også fordi det er sørgeligt.
C'est triste pour Zack.
Det er synd med Zack.
Le monstre est triste.
Monster er trist.
C'est triste.- Pour toi.
Det er synd for dig.
La Syrie est triste.
Syrien er sørgeligt.
C'est triste pour Bill.
Det er ærgerligt for Bills.
Votre cœur est triste.
Dit hjerte er trist.
C'est triste pour nos mères.
Det er synd for mødrene.
Son histoire est triste.
Hendes historie er trist.
C'est triste pour le gamin.
Det er en skam med knægten.
Vous savez, c'est triste pour Ed.
Det er en skam med Ed.
C'est triste, tu ne trouves pas?
Det er sørgeligt, ikke?
Votre fille est triste et seule.
Din datter er trist og ensom.
Il est triste comme un jour sans pain.
Den er trist og grå.
Alors toi qui est triste ce soir.
Dig, der i aften er bedrøvet.
Il est triste de rentrer.
Det er sørgeligt at komme hjem til.
Même lorsqu'il est triste il sourit.
Selv når han er sur, smiler han altså.
C'est triste de manger seule.
Det er kedeligt at spise alene.
Quand une fille est triste, elle boude.
Hvis en pige er trist, surmuler hun.
C'est triste et pas assez.
Det er ærgerligt og ikke godt nok.
Je veux dire que leur mariage est triste.
Jeg mener deres ægteskab er trist.
Seon-mi est triste en ce moment.
Seon-mi er ked af det.
Un peu comme sourire quand on est triste.
Det er ligesom at smile, når man er sur.
Il est triste que Jamie parte.
Han er ked over, at Jamie rejser.
Marc 14- 34" mon âme est triste à en mourir.
Mark 14,34: Min sjæl er fortvivlet til døden.
Elle est triste de se marier.
Hun er ked af, at hun skal giftes.
N'ayez pas peur si votre enfant est triste car il a perdu un jeu.
Vær ikke bekymret for, om dit barn bliver ked af at tabe et spil.
Résultats: 804, Temps: 0.0652

Comment utiliser "est triste" dans une phrase en Français

Le sujet est triste mais l'esprit joyeux.
Il est triste d’être pauvre, bien triste.
Les jours de l'homme (il est triste
L'OAV est triste mais il est chouette.
Que la mort est triste sans toi.
Jazz Hot est triste de cette disparition.
qu'elle est triste depuis qu'elle l'a vu....
Caroline l'écoute et est triste pour lui.
Comme elle est triste la rue Morose.
Que tout cela est triste et douloureux.

Comment utiliser "er trist, er ked, er sørgeligt" dans une phrase en Danois

Det er trist, at du får det sådan – men det er jo underbevidstheden, der driller… ikke altid noget, man selv bestemmer.
Du skal selv aktivt opsøge det, og det er trist, synes jeg.
DEN PERFEKTE RAMME Jeg drikker champagne, når jeg er glad og når jeg er trist.
Det er trist at læse den slags påstande igen og igen jeg har læst dit link, som jeg ikke anser for seriøst.
Det er trist nu, men alt i alt er det fint, siger Frederik Holst til Brøndbys hjemmeside.
Men jeg er ked af, at den daglige hyggestund, som badet er for mange børn, blev det modsatte for Ida.
Imidlertid viagra alternativer opleve det er mistænkt bh'er af prissat løbebånd gennemgang Undersøgelsen er ked af fedt oplagring.
Det hjælper ikke de berørte borgere her og nu, og jeg er ked af, at vi ikke kunne finde blot en midlertidig løsning.
Det er sørgeligt, for de kan yde en virkelig høj beskyttelse, uden at være alt for besværlige at bruge.
Kategori: Anti-executable Anti-executables er en type sikkerhedsprogram der er sørgeligt overset.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois