Exemples d'utilisation de Est un processus dynamique en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
C'est un processus dynamique.
Det er en dynamisk proces.L'apprentissage est un processus dynamique.
Læring er en dynamisk proces.C'est un processus dynamique.
Det er jo en dynamisk proces.L'inculturation est un processus dynamique.
Kulturudvikling er en dynamisk proces.Je ne peux vous dire qu'une chose sur ce point:la réforme est un processus dynamique.
Her kan jeg kun sige,at reformen er en dynamisk proces.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
processus politique
long processusprocessus complexe
processus créatif
même processusprocessus naturels
processus industriels
le processus politique
le processus créatif
processus technique
Plus
Mais c'est un processus dynamique".
La construction européenne est un processus dynamique.
Det europæiske samarbejde er en dynamisk proces.Robert est un processus dynamique, hôte compliqué, amical.
Robert er en enkel, dynamisk, venlige vært.La coopération ACP est un processus dynamique.
AVS-samarbejdet er en dynamisk proces.La mesure est un processus dynamique: en effet, l'on mesure l'évolution d'une société.
Måling er en dynamisk proces, idet man måler ændringerne i Le cancer, on le sait, est un processus dynamique.
Kræft er altid en dynamisk proces.La régulation est un processus dynamique qui évolue avec le développement du marché et les mutations technologiques.
Regulering er en dynamisk proces, som udvikler sig i takt med markedsudviklingen og de teknologiske forandringer.Le développement continu du cerveau est un processus dynamique.
Den fortløbende nyskabelse af din hjerne er en dynamisk proces.L'élargissement est un processus dynamique qui entraînera de lui-même le processus de réforme au sein de l'UE.
Udvidelse er en dynamisk proces, som vil medføre reformer inden for EU.La fermeture d'une porte commandée est un processus dynamique.
Lukning af Ce processus est un processus dynamique, dont les plans d'action constituent une première étape importante.
Der er tale om en dynamisk proces, hvori handlingsplanerne La concrétisation des principes et droits inscrits dans le socle est un processus dynamique.
At opnå resultater på grundlag af søjlens principper og rettigheder er en dynamisk proces.Le Programme Quick-start est un processus dynamique et ouvert.
Au cours des dernières décennies, les chercheurs nationaux etétrangers sont de plus en plus enclins à croire que la santé est un processus dynamique.
I de seneste årtier, indenlandske ogudenlandske forskere i stigende grad tilbøjelig til at tro, at sundhed er en dynamisk proces.Présenter des produits sur un nouveau marché est un processus dynamique et de collaboration.
At lancere produkter på Le modèle de Gϋssing est un processus dynamique qui présente constamment de nouveaux objectifs à atteindre en matière de savoir-faire et d'efficacité.
Gϋssingmodellen er en dynamisk process hvor der altid Cette option est particulièrement intéressante, carla formation de biofilm est un processus dynamique complexe.
Denne mulighed L'amélioration de la gestion du lymphoedème est un processus dynamique exigeant la recherche et l'exécution continue en pratique.
Styrkelse af lymfødembehandling er en dynamisk proces, der kræver kontinuerlig forskning og implementering i praksis.Le NTA est un processus dynamique que les deux parties relancent constamment par le biais d'une actualisation continuelle des priorités et du recensement de nouveaux objectifs.
NTA er en dynamisk proces, som parterne hele tiden holder i gang ved hjælp af L'intégration des préoccupations environnementales dans la PAC est un processus dynamique qui exige un suivi régulier.
Integrationen af miljømæssige hensyn i den fælles landbrugspolitik er en dynamisk proces, der kræver regelmæssig overvågning.Le vieillissement est un processus dynamique qui favorise l'acquisition de nouvelles compétences et la compréhension que nous pouvons partager avec nos communautés.
Aldring er en dynamisk proces, der fremmer nye færdigheder og forståelse, som vi kan dele med vores samfund.Ce mystère du salut, déjà à l'œuvre en nous durant notre vie terrestre, est un processus dynamique qui embrasse aussi l'histoire et toute la création.
Frelsens mysterium, som allerede virker i os her i vort jordiske liv, er en dynamisk proces som omslutter hele historien og al skabning.Changer de comportement est un processus dynamique et les besoins peuvent changer d'un jour à l'autre, ce qui peut nécessiter de fréquentes adaptations.
At ændre sin adfærd er en dynamisk proces, og behovet kan ændre sig fra Celui-ci sera d'ailleurs révisé, si je suis bien informé, dans les années à venir, parce quece processus d'intégration est un processus dynamique.
Hvis mine informationer Je conviens quecette nouvelle stratégie est un processus dynamique qui requiert une vigilance et un engagement constants.
Jeg 
