Que Veut Dire EST-CE LA RAISON en Danois - Traduction En Danois

• er det derfor
• er det grunden
• var det derfor
• er det årsagen

Exemples d'utilisation de Est-ce la raison en Français et leurs traductions en Danois

Peut-être est-ce la raison.
Måske er det grunden.

Est-ce la raison qui vous amène?
Var det årsagen til Deres besøg?

Peut-être est-ce la raison du rejet.
Det er formentlig årsagen til afvisningen.

Est-ce la raison de sa lettre?
Er det derfor han er skrevet?

J'ai un iPad est ce la raison?
Dette er fra min iPad, kan det være grunden til det?

Et est-ce la raison de votre choix?
Og det var derfor, I valgte den vej?

Je suis sur un iPad, est ce la raison?
Dette er fra min iPad, kan det være grunden til det?

Est-ce la raison pour laquelle vous m'attendiez?
Var det derfor, du ventede på mig?

Peut-être est-ce la raison de votre silence.
Det kan være grunden til tavsheden.

Est-ce la raison pour laquelle nous devons déménager?
Er det derfor, vi skal flytte?

Mon Dieu. Est-ce la raison pour quoi?
Åh, er det derfor jeg hedder Drømmeknuser til mellemnavn?

Est-ce la raison essentielle?
Er det en væsentlig grund til det?.

Peut-être est-ce la raison pour laquelle le test a été négatif?
Måske er det derfor, at det fik negative anmeldelser?

Est-ce la raison pour laquelle ils ont pris plus de terres?
Er det derfor, de tog mit land?

Peut-être est-ce la raison pour laquelle il y a tant de mystère autour de ce groupe?
Måske er det derfor, at der findes så mange populære myter omkring dem?

Est-ce la raison pour laquelle les PMO échouent?
Er det årsagen til at PMO'er fejler?

Peut-être est-ce la raison qui pousse le compositeur à écrire ce concerto.
Det er muligvis på grund af den koncert, han er ved at skrive.

Est-ce la raison des cadavres transportés chaque jour?
Er det derfor, en død hofdame blev båret ud hver dag?

Peut-être est-ce la raison pour laquelle les gens vivent plus longtemps dans cette région.
Det er måske en af årsagerne til, at folk bliver så længe hos os.

Est-ce la raison pour laquelle tu ne voulais pas la tuer?
Er det derfor du ikke ville dræbe hende?

Peut-être est-ce la raison pour laquelle nous sommes encore tous en bonne condition dans cette Assemblée.
Måske er det derfor, at vi alle her stadig er i god form.

Est-ce la raison pour laquelle vous avez disparu la semaine dernière?
Var det derfor, du forsvandt i sidste uge?

Est-ce la raison pour laquelle vous avez tiré sur Min Crane et votre femme aujourd'hui?
Var det derfor, du skød Min Crane og din hustru i dag?

Est-ce la raison pour laquelle tant de thé choses sont mis ici?'elle demandé.
Er det grunden til så mange te-ting sat ud her?"spurgte hun.

Est-ce la raison pour laquelle la Commission n'a pas spécifié l'article 308?
Var det grunden til, at Kommissionen ikke anførte artikel 308?

Est-ce la raison pour laquelle vous choisissez de nous traiter avec un tel manque de respect?
Er det derfor du behandler os med sådan en respektløshed?

Est ce la raison pour laquelle notre nation, jadis florissante, est en train de péricliter?
Er det her grunden til, at det går ad helvede til i USA?

Est-ce la raison pour laquelle les deux pôles que"Aucun Zones de vol sont classés.
Er det grunden til, at de to poler som"Ingen Zones flyrejser er klassificeret.

Est-ce la raison pour laquelle Vienne enregistre un taux de criminalité relativement faible en Europe?
Er det derfor, at Wien har et kriminalitetsniveau, der er relativt lavt for Europa?

Est-ce la raison de la remarquable versatilité des esprits invoqués par la commission de la pêche?
Er det årsagen til den mindeværdige omskiftelighed i holdningerne, som Fiskeriudvalget påberåbte sig?