Que Veut Dire EUTROPHISATION en Danois - Traduction En Danois

• eutrofiering
• eutrofikation
• eutrofieringen

Exemples d'utilisation de Eutrophisation en Français et leurs traductions en Danois

Une eutrophisation du lac.
Eutrofiering af en sø.

Tolère bien l'eutrophisation.
Tolererer også eutrofikation.

Eutrophisation(dépôts atmosphériques).
Eutrofiering(atmosfærisk deposition).

Qu'est- ce que l'eutrophisation d'un lac?
Hvad er eutrofiering af en sø?

L'orateur précédent a parlé de l'eutrophisation.
Foregående talere har talt om eutrofiering.

L'eutrophisation des rivières et des lacs est très répandue.
Eutrofiering af floder og søer er vidt udbredt.

Ce nutriment entraîne notamment une eutrophisation des lacs de barrage.
Effekt blandt andet har eutrofiering af søer.

L'eutrophisation du fait des rejets de nutriments par les fleuves.
Eutrofiering på grund af udledninger af næringsstoffer via floderne.

Tout cela entraîne un effet sur l'acidification et sur l'eutrophisation.
Alt dette har også indvirkning på både forsuring og eutrofikation.

Ne tolère pas bien l'eutrophisation et est donc absent de certains lacs.
Tåler ikke eutrofikation særlig godt og er derfor fraværende i visse søer.

Réduction de 43% des zones où les écosystèmes sont soumis à l'eutrophisation.
Reduktion af de områder, hvor økosystemerne er udsat for eutrofiering.

L ammonium et les nitrates entrainent une eutrophisation des eaux de surface.
Fosfor og kvælstof forårsager stadig eutrofiering af overfladevandet.

Il est nécessaire de pêcher le hareng dans la Baltique pour lutter contre l'eutrophisation.
Det er nødvendigt at fiske sild i Østersøen for at modvirke eutrofieringen.

Substances contribuant à l'eutrophisation(notamment nitrates et phosphates); 6.
Stoffer, som bidrager til eutrofiering(navnlig nitrater og fosfater).

L'eutrophisation de la Baltique est visible l'été, par exemple, sous la forme d'algues bleu-vert.
Eutrofieringen i Østersøen er synlig om sommeren, f. eks. i form af blågrønalger.

Le phosphore et l'azote continuent d'engendrer l'eutrophisation des eaux de surface.
Fosfor og kvælstof forårsager stadig eutrofiering af overfladevandet.

Ce phénomène, appelé eutrophisation, menace la biodiversité et altère la qualité des eaux de surface.
Dette fænomen, der hedder eutrofiering, skader biodiversiteten og forurener overfladevandet.

Également présent dans les eaux côtières, bien que l'eutrophisation ait réduit les populations.
Også fundet i kystfarvand, men også her har eutrofikation reduceret antallet.

L'eutrophisation de la mer Baltique, due principalement à des pratiques agricoles intensives, est particulièrement problématique.
Eutrofieringen af Østersøen, primært som følge af intensivt landbrug, er særligt problematisk.

Préfère les eaux douces et chaudes, mais tolère moins l'eutrophisation que les autres cyprinidés.
Foretrækker klart, varmt vand, men tåler ikke lige godt eutrofikation som andre karpefisk.

Certains polluants peuvent entraîner une eutrophisation, une réduction des rendements agricoles et une diminution de la croissance des forêts et avoir des répercussions sur le climat.
Nogle forurenende stoffer kan føre til eutrofiering, mindre høstudbytte og mindre skovvækst og kan påvirke klimaet.

Et le public maintenant exige vraiment que la pollution et l'eutrophisation de la mer Baltique soient domptées.
Nu kræver folk virkelig, at der skal styr på forureningen og eutrofieringen af Østersøen.

La ST sur la pollution de l'air réduira deux des principales pressions sur la biodiversité- acidification et eutrophisation.
Temastrategien for luftforurening vil bidrage til at mindske to af de vigtigste trusler mod biodiversiteten- forsuring og eutrofiering.

Le principal problème est l'eutrophisation, dont la rapporteure a bien décrit les conséquences.
Hovedproblemet er eutrofiering, som ordføreren også fint beskrev konsekvenserne af.

Les concentrations en nitrate dans les cours d'eau de l'UE ont peu changé depuis 1980, contribuant à l'eutrophisation des eaux côtières.
Der er ikke sket de store ændringer i nitratkoncentrationerne i floderne i EU siden 1980, hvilket har bidraget til eutrofiering i kystvande.

Ils incluent le climat, la biodiversité et l'eutrophisation des cours d'eau. Je pourrais donner toutes sortes d'exemples ici.
Blandt disse kan nævnes klimaet, biodiversiteten og eutrofieringen af vandvejene, hvor jeg kan nævne en lang række eksempler.

(10) La réduction des émissions des polluants à l'origine de l'acidification et de l'exposition à l'ozone au sol réduira également l'eutrophisation des sols.
(10) Ved at nedbringe emissionerne af de forurenende stoffer, der forårsager forsuring og udsættelse for ozon ved jordoverfladen, vil også eutrofieringen af jordbunden blive mindsket.

Elle peut tolérer des niveaux d'oxygène inférieurs qui résultent de l'eutrophisation, auquel cas elle recherche des eaux moins profondes.
Kan tåle lavere iltindhold som resultat af eutrofikation, i så fald søger den ind på lavere vand.

Ce processus, appelé eutrophisation, peut créer un équilibre entre le nombre de personnes et d'autres éléments nutritifs pouvant nuire à certaines espèces.
Eutrofiering, da denne proces kaldes, kan forårsage ubalance i befolkningstal numre og andre næringsstoffer, som kan være skadelige for visse arter.

L'utilisation excessive généralisée des engrais, alliée à la lixiviation et au ruissellement, entraîne l'eutrophisation et la contamination de l'eau potable par les nitrates.
Et udbredt overforbrug af kunstgødning resulterer i udvaskning og afstrømning og fører til eutrofiering og forurening af drikkevandet med kvælstoffer.

Comment utiliser "eutrophisation" dans une phrase en Français

Il est temps de limiter la casse, il faut arrêter cette eutrophisation de l'eau".

Eutrophisation progressive des prairies de la réserve naturelle suite à l'amendement des prairies avoisinantes.

Risques et pollutions : pollutions diffuses cyanobactéries eutrophisation microcosme micropolluants mésocosme phytosanitaires réseau trophique

Quel est le principal agent polluant à l origine de l eutrophisation des eaux?

Dégradation physique (rectifications) de nombreux milieux et eutrophisation excessive qui affaiblissent leurs capacités dauto-épuration.

Un seul utilise le terme « eutrophisation » pour décrire l’état de la baie.

Tags : eaux usées urbaines azote phosphore réduction traitement eutrophisation déphosphatation biologique procédé physico-chimique

Le cas de la pisciculture est particulier car il peut générer une eutrophisation importante.

Ce processus est appelé eutrophisation et peut conduire à la formation de blooms d'algues.

Risques et pollutions : eutrophisation qualité de l'eau cyanobactéries transfert dans les réseaux trophiques

Comment utiliser "eutrofiering, eutrofikation" dans une phrase en Danois

Typen er meget sårbar over for eutrofiering og gives høj prioritet i forvaltningen.

Er ikke sart med vandkvaliteten og kan klare eutrofikation så længe som iltindholdet er rimeligt, derfor er den ikke i søer med specielt høj eutrofikation.

Der er i gennemsnit i 5 m cirklerne registreret 7,1 arter, der er følsomme overfor eutrofiering eller tilgroning.

Eutrofiering i søer fører til stor plante- og algevækst.

Det gælder CO2-udledning, brug af landjord, forsuring af havene, eutrofiering (gødning af have, søer og vandløb) og vandforbrug.

Fosfor er styrepinden for eutrofiering, mens kvælstof kun er indikatoren.

Eutrofiering som følge af luftforurening er fortsat et stort miljøproblem, og der er mange flere områder, der ikke opfyldte målet for forsuring.

Ligeledes noteres det at fuglene er på vej tilbage til Ringkøbing Fjord, der førhen har været præget af eutrofiering og afledte negative effekter på vandplanterne.

Da eutrofiering er den primære påvirkningsfaktor i danske søer er fiskene i denne rapport behandlet i forhold hertil.

Havets globale økosystem er meget påvirket af menneskelig aktivitet i form af forskellige former for forurening, invasive arter, eutrofiering, plastikforurening og klimaforandringer.