Que Veut Dire EXCRÈTENT en Danois - Traduction En Danois

• udskiller
• udskille
• udskilles

Exemples d'utilisation de Excrètent en Français et leurs traductions en Danois

Les oreilles excrètent du liquide, du sang ou du pus;
Ører udskille væske, blod eller pus;

Alors vous aidez votre rein, les substances marqueurs radioactifs excrètent plus rapidement.
Så du hjælper din nyre, de radioaktive markørstoffer udskilles hurtigere.

Les animaux excrètent les leptospires dans les urines.
Dyrene udskiller leptospirerne med urinen.

Un jour après l'utilisation de Duphaston, les reins excrètent jusqu'à 85% de didrogestérone.
En dag efter brug af Duphaston udskiller nyrerne op til 85% af didrogesteron.

Les reins excrètent environ 1500 ml d'urine(norurie) par jour.
Nyrerne udskiller ca. 1500 ml urin(noruria) dagligt.

Si les niveaux de sodium sont élevés, les reins excrètent un excès de sodium dans les urines.
Hvis natriumniveauerne er høje, udskiller nyrerne overskydende natrium i urinen.

Reins moins excrètent diverses substances et par conséquent, ils accumulent.
Nyrer mindre udskille forskellige stoffer og som et resultat, de ophobes.

Natural est fabriqué à partir de la peau des animaux, qui excrètent une manière spéciale- tannage graisse.
Natural er lavet fra huden af dyr, der udskiller en særlig måde- fedt garvning.

Ils purifient et excrètent des substances nocives et des toxines.
De renser og udskiller skadelige stoffer og toksiner.

Acheter aux agents en pharmacie avec du sel de mer et les algues, ils excrètent l'excès de….
Køb på apoteket agenter med havsalt og alger, de udskiller overskydende væske. Men husk, at du i….

Les animaux infectés excrètent le virus dans leur salive.
Inficerede dyr udskiller virussen i deres spyt.

Cela peut être le résultat de maladies des reins et des organes qui forment, accumulent et excrètent de l'urine.
Det kan skyldes sygdomme i nyrerne og organerne, der danner, ophobes og udskilles urin.

Protection: les reins excrètent des substances toxiques et nocives du corps.
Beskyttende: nyrerne udskiller giftige og skadelige stoffer fra kroppen.

En consommant le matériel EBT, les micro- organismes excrètent des enzymes qui dépolymérisent le nitrile.
Ved forbrug af EBT-materialet udskiller disse mikroorganismer enzymer, der depolymeriserer nitrilet.

Les souris HD excrètent plus de leur nourriture non digérée que des souris ordinaires.
HD-modelmus udskiller mere af deres mad ufordøjet end almindelige mus.

Cela est dû au fait que ce sont le foie et les reins qui excrètent les constituants en excès du médicament.
Dette skyldes det faktum, at det er lever og nyrer, der udskiller de overskydende bestanddele af stoffet.

Les médecins excrètent habituellement, diverses causes sont enflées, ainsi que leurs symptômes.
Læger udskiller normalt, forskellige årsager er hævede, såvel som deres symptomer.

L'urine brun foncé est un signe de maladies du foie et de la vésicule biliaire, dans lesquelles les reins excrètent de la bilirubine et de la biliverdine dans l'urine de pigments biliaires;
Mørkebrun urin er tegn på lever og galdeblære, hvor nyrerne udskiller bilirubin og biliverdin i urin af pigmenter;

Au matin, toutes les personnes excrètent une urine rouge saturée, surtout si la vessie n'est pas vidée au moment du coucher.
Alle mennesker om morgenen udskiller en mættet rød urin, især hvis blæren ikke tømmes ved sengetid.

Reins maintiennent un environnement interne constante du corps à réguler le sang et excrètent produits finaux métaboliques, l'excès de sel, eau, exotiques et des composés toxiques.
Nyrer opretholde en konstant indre miljø i kroppen til at regulere blodet og udskille metaboliske slutprodukter, overskydende salt, vand, fremmede og giftige forbindelser.

Les poumons excrètent 85% du médicament sous la forme de dioxyde de carbone, 15% du médicament est excrété par les intestins et les reins.
Lungerne udskiller 85% af lægemidlet i form af kuldioxid, 15% af lægemidlet udskilles gennem tarmene og nyrerne.

Les feuilles et les tiges de la garance excrètent des toxines et ont un effet tonique général.
Blade og stilke af madder udskiller toksiner og har en generel tonic effekt.

Les reins excrètent les minéraux en excès, les substances inorganiques interagissent les unes avec les autres et les sels précipitent, provoquant des calculs rénaux.
Overdreven mineraler udskilles af nyrerne, uorganiske stoffer interagerer med hinanden, og salte præcipiterer, hvilket resulterer i nyresten.

Pour quelles raisons ils excrètent une telle action est inexplicable, qu'à la suite n'a pas déçu personne plus d'une fois.
Af hvilke årsager de udskiller en sådan handling er uforklarligt, alene som følge ikke skuffe nogen mere end én gang.

Urine et les fèces excrètent produits métaboliques, ainsi que, le procédé est réalisé par les glandes endocrines, les voies respiratoires et la peau.
Urin og afføring udskiller metaboliske produkter, samt, udføres fremgangsmåden af endokrine kirtler, åndedrætsorganerne og huden.

Excréteurs(excréteurs), comme ils excrètent divers produits métaboliques et oxalates du corps- acide oxalique, urée et dégradation des protéines.
Ekskretion(udskillelse), fordi de udskiller forskellige produkter af metabolisme og oxalater fra kroppen- oxalsyre, urinstof og nedbrydning af proteiner.

Ces oligo- éléments nocifs et excrétés par les reins avec l'urine.
Disse skadelige sporstoffer og udskilles af nyrerne med urin.

Toutes les toxines sont excrétées et le corps peut à nouveau fonctionner normalement.
Takket være dette udskilles alle toksiner, og kroppen kan fungere normalt igen;

Il est considéré comme normal si le corps excrète environ 30 à 45 mg avec l'urine.
Det betragtes som normalt, hvis kroppen udskiller ca. 30-45 mg sammen med urin.

En plus, la plante excrète de l'eau irritante sortant via les feuilles.
Planten udskiller desuden overskydende vand gennem bladene, som indeholder lokalirriterende stoffer.

Comment utiliser "excrètent" dans une phrase en Français

En fait, les bisons excrètent des bouses à la TONNE.

Dans toutes ces situations, les personnes concernées excrètent des pathogènes.

Les chevaux excrètent des œufs de parasites dans leurs crottins.

Le Reste de la dose is excrètent Dans les fèces.

" Les mammifères excrètent leurs déchets azotés sous forme d'urine.

Les reins prennent ensuite la relève et excrètent ce qui reste.

Elles excrètent par contre de nombreux œufs d’Heterakis = des vers.

excrètent par les urines les cristaux qu’ils filtrent hors du sang.

Elles excrètent dans le miel qui change de couleur et fermente.

Comment utiliser "udskilles, udskiller" dans une phrase en Danois

Det vides ikke, om isosorbidmononitrat udskilles i modermælk.

Dette skyldes, igen, mangel på nogle bestemte elektrolytter, nemlig magnesium, et salte som du også udskiller.

De globalt tænkende elever udskilles til et 10 ugers kursus i efteråret 1.

Musklerne spændes, pupillerne bliver større, der udskilles mere sveden og munden bliver tør og.

ADH-produktionen ophører, når vi står op efter søvnen, og væsken udskilles som urin.

De udskiller et stof, der ligner hydrogenperoxid, hvilket er et naturligt antiseptisk middel i det kvindelige kønsorgan.

Vanddrivende medicin øger urinproduktionen ved at øge nyrernes udskillelse af salte, specielt natrium og kalium, så der udskilles en tilsvarende mængde vand.

Transparent slim udskilles fra næsen, jeg vil altid nyser, der er en klump i halsen.

Som udgangspunkt mister et voksent menneske på meget 70 væske hver dag omkring en liter væske, der udskilles igennem udånding, sved, urin og afføring.

For at kunne sove natten igennem uden, at skulle lade vandet, udskiller mennesket et hormon i hypofysen – det Anti Diuretiske Hormon (ADH).