Exemples d'utilisation de Exemples de ce type en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Il y a des exemples de ce type.
DNow! og SSE er eksempler herpå.La Gloire française et le HMS Warrior britannique sont deux exemples de ce type.
On peut citer deux exemples de ce type d'unités.
To eksempler på sådanne enheder.Des exemples de ce type de plates- formes: israël eitan;
Eksempler på sådanne platforme: Israelske eitan;Nous connaissons tous des exemples de ce type.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
bon exempleautre exempleexcellent exemplemeilleur exemplebel exempleparfait exemplele bon exempleexemples concrets
exemple classique
mauvais exemple
Plus
Il y a des exemples de ce type d'action au Mexique.
Der er eksempler på den slags i Mexico.Les tableaux 3, 4 et 5 présentent des exemples de ce type de formulations.
Figur 2, 3 og 4 viser eksempler på sådanne formationer.Il y a-t-il des exemples de ce type dans la Police Nationale ou à l'étranger?
Er der eksempler på det her i Danmark eller i udlandet?Le Napier Machine sous Vide, inventé en 1840, a été l'un des premiers exemples de ce type.
Napier vakuum maskine blev opfundet i 1840, og var et tidligt eksempel på denne type.Voilà donc des exemples de ce type d'activité.
Det er eksempler på denne form for initiativer.Des exemples de ce type de sélections à partir de deux listes ou plus sont.
Eksempler på sådanne udvælgelser fra to eller flere lister er udvælgelsen af.Pétrole et du charbon, que beaucoup de nations brûlent chaque jour pour fournir de l'énergie,sont deux exemples de ce type de carburant.
Olie og kul, som mange nationer brænde hver dag for at levere strøm,er to eksempler på denne type brændstof.Vous pouvez voir quelques exemples de ce type de courriels d'hameçonnage ci- dessous.
Se nogle eksempler på sådanne phishing-e-mails nedenfor.Exemples de ce type d'événement d'entreprise incluent la dégustation de vins, go karting, tir à l'arc, des ateliers de cirque, etc….
Eksempler på denne type af virksomhedernes hændelse omfatter vinsmagning, gå kart racing, bueskydning, cirkus færdigheder værksteder osv.C'est passionnant, parce que nous ne connaissons seulement que quelques exemples de ce type de céramiques provenant du Danemark et de Skåne(en Suède).
Det er spændende, fordi vi kun kender ganske få skår af denne type fra henholdsvis Danmark og Skåne.Des exemples de ce type de travail sont Mas and Moretti(2009)(effets des pairs sur la productivité) et Einav et al.
Eksempler på denne type arbejde er Mas and Moretti(2009)(peer-effekter Le gestionnaire et/ ouproduit de marque sont des exemples de ce type de résultat professionnel et de la spécialisation du marketing.
Produktet manager og/ ellerbrand er eksempler på denne type af professionelle og resultat af specialisering af markedsføring.Des exemples de ce type de méta- analyses qui démontrent l'efficacité de la psychothérapie pour soigner la dépression seraient celui de Cuijpers, Berking et al.
Eksempler på denne type meta-analyse, der viser effektiviteten af psykoterapi til hærdning af depression, ville være Cuijpers, Berking et al.La Cour a relevé quatre exemples de ce type dans les six projets visités au Portugal. Encadré 2.
Retten konstaterede fire sådanne tilfælde i de seks projekter, der blev besøgt i Portugal. Tekstboks 2.De bons exemples de ce type de philanthropie de risque sont les Robin Hood Foundation à New York et Communauté Tipping Point dans la baie de San Francisco.
Gode eksempler på denne type venture filantropi er Robin Hood Foundation i New York City og Tipping Point Fællesskab i San Francisco Bay Area.Quelques exemples de ce type de viande sont la poitrine de poulet et de dinde, le lapin et quelques morceaux de boeuf.
Nogle eksempler på denne type kød, inkluderer kyllingebryst, kalkunbryst, kanin og nogle Les quatre exemples de ce type les plus connus ont été exhumés à Pompéi et date d'environ 79 après JC, l'année où le Vésuve a éclaté.
De fire mest kendte eksempler på denne type blev udgravet i Pompeji og dato fra omkring 79 e.Kr., året, at Vesuv gik i udbrud.Les exemples de ce type de sécheresse comprennent une irrigation excessive ou lorsqu'un faible débit du fleuve oblige les exploitants de centrales hydroélectriques à réduire leur production d'énergie.
Eksempler på denne form for tørke indbefatter for meget vanding, eller når lav flodstrøm styrker vandkraftværkerne at reducere energiproduktionen.Il existe de nombreux exemples de ce type d'éclairage à l'étranger, comme la Banque nationale du bâtiment financier de Chicago, États- Unis Colorado Denver, la Tour Eiffel à Paris et donc tout à fait unique.
Der er mange eksempler på denne form for belysning i udlandet, såsom National Bank of Chicago, USA Colorado Denver finansielle bygning, Eiffeltårnet i Paris og så meget unikke.Des exemples de ce type d'information comprennent le type de navigateur Internet, le système d'exploitation de l'ordinateur, ainsi que le nom du domaine à partir duquel vous avez accédé à notre site ou à notre publicité.
Eksempler på denne type oplysninger omfatter Il existe de nombreux exemples de ce type, mais une description détaillée de toutes les procédures pratiquées avec des bébés prématurés dans l'unité de soins intensifs prendra trop de place et sera difficilement compréhensible et intéressante pour les personnes éloignées de la médecine.
Mange sådanne eksempler kan nævnes, men en detaljeret beskrivelse af alle procedurer udført med premature babyer i intensivafdelingen vil tage for meget plads og vil næppe være forståeligt og interessant for mennesker langt fra medicin.Comme exemples de ce type de sectes, on peut citer les témoins de Jéhovah, le christianisme céleste, les mormons, toutes les sectes pentecôtistes dirigées par ces sorcières Jézabel qu'on appelle femmes pasteurs, et ces autres sectes pentecôtistes dirigées par des satanistes que l'on considère à tort comme serviteurs de Dieu.
Eksempler på sådanne sekter omfatter Jehovas vidner, celestial Kristendommen, mormoner, alle de Pentekostale sekter ledet af Jesabel hekse kaldet kvindelige hyrder, og andre Pentekostale sekter ledet af satanister, der fejlagtigt betragtes som Guds tjenere.Le Concepteur PowerPoint, la Dictée etle Traducteur sont quelques exemples de ces types d'expériences.
PowerPoint Designer, Diktat ogOversætter er eksempler på disse typer af oplevelser.Des exemples de ces types de sites sont, sans toutefois s'y limiter, Priceline et Hotwire;
Eksempler på sådanne steder omfatter, men er ikke begrænset til, Priceline og Hotwire.Des exemples de ces types de sites incluent, sans que cela soit limitatif, Priceline et Hotwire.
Eksempler på sådanne steder omfatter, men er ikke begrænset til, Priceline og Hotwire.
