Que Veut Dire EXTÉRIEURS ET INTÉRIEURS en Danois - Traduction En Danois

• ydre og indre
• udvendige og indvendige
• eksterne og interne
• udendørs og indendørs

Exemples d'utilisation de Extérieurs et intérieurs en Français et leurs traductions en Danois

Ennemis extérieurs et intérieurs.
Ydre og indre fjender.

Second pont: timonerie, sièges extérieurs et intérieurs.
Andet dæk: hjulhus, udendørs og indendørs siddepladser.

Les environnements extérieurs et intérieurs seront le cadre de la fête de mariage, pour rendre votre mariage inoubliable.
Udendørs og indendørs omgivelser vil være indstillingen for bryllupsfesten, for at gøre dit bryllup uforglemmeligt.

Il existe des escaliers extérieurs et intérieurs.
Der er indvendige og udvendige trapper.

Par conséquent, il est important de maintenir la cohérence dans la conception des lieux extérieurs et intérieurs.
Derfor er det vigtigt at opretholde konsistens i udformningen af de ydre og indre steder.

Couronné extérieurs et intérieurs.
Kronet udvendig og indvendig.

Protection de l'Egypte contre ses ennemis extérieurs et intérieurs.
Beskyttelse af borgerne imod indre og ydre fjender.

En 1999 les murs extérieurs et intérieurs ont été rejointoyés.
Indre og ydre Østerbro blev i 2007 lagt sammen.

Quels sont les types de peintures pour les travaux extérieurs et intérieurs.
Hvad er typer af maling til udvendige og indvendige værker.

Second pont: sièges extérieurs et intérieurs, écrans d'affichage.
Andet dæk: udendørs og indendørs siddepladser, skærme.

Elles sont idéales pour le soutien des signes, écrans extérieurs et intérieurs.
De er ideelle til tegn support, udvendige og indvendige skærme.

De et Di sont les diamètres extérieurs et intérieurs de l'espace annulaire.
D0 og Di er hhv. den ydre og indre diameter af isoleringen.

Développer une armée et conquérir les ennemis extérieurs et intérieurs.
Udvikle en hær og erobre de eksterne og interne fjender.

Vous pourrez tirer des bénéfices à la fois extérieurs et intérieurs de voyages, de recherches ou de la reprise de vos études.
Du vil kunne glæde dig over både ydre og indre fordele ved rejser, forskning og udbygning af din formelle uddannelse.

Le nouveau café était très agréable, avec des sièges extérieurs et intérieurs.
Den nye caf var meget behageligt med udendørs og indendørs siddepladser.

Cette animation montre les éléments extérieurs et intérieurs des voiture, ainsi que leur….
Disse animationer demonstrerer bilens udvendige og indvendige konstruktion samt dens drift.

Si possible, il est hautement souhaitable de choisir la distance la plus courte entre les blocs extérieurs et intérieurs.
Hvis det er muligt, er det meget ønskeligt at vælge den korteste afstand mellem de ydre og indre blokke.

Nous devons fusionner les horizons extérieurs et intérieurs du trou noir.
Vi må fusionere den indre og ydre begivenhedshorisont.

Les femmes gentilles charmantes il est nécessaire de suivre les cheveux, puisque leur beauté dépend de nombreux facteurs extérieurs et intérieurs.
De dejlige søde kvinder skal overvåge deres hår, fordi deres skønhed afhænger af mange eksterne og interne faktorer.

Split system se compose d'un des blocs extérieurs et intérieurs, reliés entre eux.
Split system består af en ydre og indre blokke, sammenkoblet.

Nous proposons un choix d'outils pour toutes sortes de pièces, de profils de filets et de pas, pour les filets extérieurs et intérieurs.
Vi tilbyder et stort udvalg af værktøjer, der er velegnet til forskellige komponenter, gevindprofiler og stigninger, til både indvendige og udvendige gevind.

Sont largement utilisés pour les travaux extérieurs et intérieurs sur les matériaux suivants.
Bruges mere end bredt til udvendig og indvendig arbejde på følgende materialer.

On évite ainsi les images restituées fortement surexposées et sous- exposées comme par exemple les transitions claires/ obscures entre les espaces extérieurs et intérieurs de l'entrepôt.
Dermed undgås en overdreven overeksponeret eller undereksponeret billedgengivelse som i lys-mørke overgange mellem lagerets ydre og indre områder.

Pont principal: snack- bar, toilettes, sièges extérieurs et intérieurs accessibles, écrans d'affichage.
Main Deck: snack bar, toiletter, tilgængelige udendørs og indendørs siddepladser, display skærme.

Unifier les espaces extérieurs et intérieurs est une façon idéale de maximiser la tranquillité de votre habitation, cependant de nombreuses méthodes permettant cela sont coûteuses, complexes ou tout simplement impraticables.
At forene ydre og indre arealer er en ideel måde at maksimere roen i dit hjem, men mange metoder til at opnå dette er omkostningskrævende, rodede eller simpelt hen bare uigennemførlige.

Le pays se prépara à une longue et âpre guerre civile contre les ennemis extérieurs et intérieurs du pouvoir des Soviets.
Landet forberedte sig på en lang og hård krig mod Sovjetmagtens ydre og indre fjender.

Ce ruban est posé sous les murs extérieurs et intérieurs des bâtiments, mais la section du formulaire doit être le même sur tout le périmètre.
Dette bånd er lagt under udvendige og indvendige vægge af bygninger, men det afsnit af formen være den samme langs hele omkredsen.

Et la troisième, au grand konopatku effet doit être fait, qui est, avec les extérieurs et intérieurs des deux côtés du cadre.
Og tredje, med stor effekt konopatku skal gøres, det vil sige med de ydre og indre begge sider af rammen.

Ils sont parfaits pour tous les écrans extérieurs et intérieurs et rendre votre boutique ou bureau jour très attrayant et nuit.
De er perfekte til alle udvendige og indvendige skærme og gøre din butik eller kontor meget attraktiv dag og nat.

La Chine est en train d'entrer dans une étape cruciale de son développement, au moment où des éléments dus à des facteurs extérieurs et intérieurs menacent de se produire en 2008.
Kinas udvikling er på vej ind i en afgørende fase, hvor eksterne og interne faktorer truet med at støde sammen i 2008.