Que Veut Dire FAÇON DE SURMONTER en Danois - Traduction En Danois

• man kan overvinde
• måde at overvinde

Exemples d'utilisation de Façon de surmonter en Français et leurs traductions en Danois

Conseils sur la façon de surmonter la peur du rejet.
Tips om, hvordan man overvinder frygt for afvisning.

La recherche se poursuit sur l'éjaculation prématurée et la façon de surmonter ce problème dévastateur.
Forskningen fortsætter i for tidlig sædafgang og hvordan man overvinder denne ødelæggende problem.

Conseils sur la façon de surmonter la peur des hauteurs.
Tips om hvordan man kan overvinde frygt for højder.

Personnage lui- même ne dit pas de mots, ne se déplace et la recherche de solutions sur la façon de surmonter les obstacles.
Tegn selv siger ikke nogen ord, kun rejser og leder efter løsninger på, hvordan man kan overvinde forhindringer.

Conseils sur la façon de surmonter la peur du rejet.
Tips om hvordan man kan overvinde frygten for afvisning.

Dans la colonne, j'ai demandé 6 femmes entrepreneurs avec succès ce mois- ci quoi ressemble le succès, ce qui est dans la manière et la façon de surmonter ces obstacles.
I denne måneds kolonne, jeg spurgte 6 succesfulde kvindelige iværksættere hvad succes ser ud, hvad kommer i vejen, og hvordan man kan overvinde disse hindringer.

Avez-vous une idée de la façon de surmonter ces problèmes?
Har du nogen idé om hvordan man kan overvinde disse problemer?

Une façon de surmonter ces problèmes est de spécifier une finition de marque dénomination, comme OPTISHEEN®, Qui a une consistance garanti.
En måde at overvinde disse problemer er at angive en farmaceutisk mærke finish, såsom OPTISHEEN®, Som har en garanteret konsistens.

Votre prochaine pensée serait sur la façon de surmonter ce dilemme?
Din næste tanke ville være om hvordan man kan overvinde dette dilemma?

Conseils sur la façon de surmonter la peur de l'échec et commencer à croire en vous- même.
Tips om hvordan man kan overvinde frygten for fiasko og begynde at tro på dig selv.

Je pense que cela est la racine de la façon de surmonter l'anxiété sociale.
Jeg tror, det er roden til, hvordan man kan overvinde social angst.

Notre conseil sur la façon de surmonter une relation à long terme est, quand vous vous sentez prêt, d'essayer de penser davantage à l'avenir que le passé.
Vores råd om hvordan man kan overvinde en langsigtet forhold er, når du føler dig klar, for at forsøge at tænke mere på fremtiden end fortiden.

Certains livres d'entraide traitent de l'amour, de la tristesse, de la façon de surmonter les obstacles qui vous empêchent d'atteindre un objectif, ou….
Nogle selvhjælpsbøger taler om kærlighed, tristhed, angst, eller hvordan man overvinder forhindringer, der forhindrer dig i at nå et mål.

L'ouvrage illustré la façon de surmonter la préparation des échantillons grâce à l'immobilisation des deux composantes de l'aptamère à la sonde AFM et la surface de l'échantillon.
Arbejdet illustrerede hvordan man kan overvinde prøveforberedelse igennem immobilisering af begge komponenter af aptamer til AFM sonden og prøven overflade.

Si vous n'êtes pas au courant de ce type de messages d'erreur que l'on rencontre avec un fichier OST, puis reportez-vous cet article pour savoir ce qui s'est réellement il dit et la façon de surmonter.
Hvis du ikke er klar over denne type fejlmeddelelser, der er stødt på med OST fil, derefter henvise denne artikel for at vide, hvad der faktisk den fortæller, og hvordan man kan overvinde.

Quelqu'un peut- il me suggérer la façon de surmonter mon problème et recuperer disque dur Acer Aspire One Portable?”.
Kan nogen foreslå mig den måde at overvinde mit problem, og redde mine værdifulde filer fra Acer Aspire One laptop?”.

Par chance, si vous n'êtes pas en mesure de récupérer des fichiers Excel en suivant les moyens ci- dessus alors ne vous inquiétez pas comme ici est la façon de surmonter la perte de données sans aucune difficulté.
Ved et tilfælde, hvis du ikke er i stand til at gendannelse af excel filer windows 7ved at følge ovenstående måder så skal du ikke bekymre dig så her er den måde at overvinde tab af data uden problemer.

Ces changements ne sont que des exemples de la façon de surmonter ces problèmes mis en avant il y a longtemps par les scientifiques de l'Atlantide.
Disse ændringer er kun eksempler på, hvordan man kan overvinde de problemer, der for længe siden blev igangsat af de atlantiske videnskabsmænd.

Il n'ya qu'une seule façon de surmonter ce problème de dire que vous devez utiliser l'un des tiers utilitaire de reparer fichier psd photoshop apres plantage de partie pour fixer vos fichiers Photoshop corrompus ou endommagés.
Der er kun én måde at overvinde dette problem dvs du skal bruge nogen af tredjemands PSD-fil reparation værktøj til fastsættelse din korrupte eller beskadigede Photoshop-filer.

En déployant l'expérience et l'expertise des femmes de toutes générations et tous horizons, il offre des discussions pratiques sur la façon de surmonter les obstacles et créer de nouveaux horizons et possibilités, ainsi comme un débat large, riche et surprenant sur des questions fondamentales.
Ved at implementere kvinders erfaring og ekspertise på tværs af alle generationer og geografiske områder, tilbyder Parabere Forum praktiske diskussioner om, hvordan man kan overvinde barriererne og skabe nye horisonter og muligheder, både lokalt og globalt, såvel som går de i dybden og ind i innovative debatter om vigtige idéer.

Nous devons trouver une façon de surmonter nos pensées humaines et sentiments car ils nous séparent de la protection du‘Père'et nous apportent notre maladie et notre misère.
Vi er nødt til at finde en måde at overvinde vores menneskelige tanker og følelser, for de skiller os fra”Faderens” beskyttelse og bringer os vores sygdomme og elendighed.

Pensez à des moyens de l'aider, soit en donnant des idées sur la façon de surmonter quelque chose d'inévitable, soit en réfléchissant aux moyens de l'aider à se préparer aux défis qu'un changement de vie peut apporter.
Tænk på måder at hjælpe hende på, enten ved at give ideer om, hvordan man overvinder noget uundgåeligt eller ved at tænke på måder at hjælpe hende med at forberede sig på de udfordringer, som en forandring i livet kan medføre.

Il n'ya qu'une seule façon de surmonter la suppression de fichiers de la carte mémoire qui est de garder copie de sauvegarde des fichiers de la carte mémoire dans le périphérique de stockage séparé et mise à jour régulièrement.
Der er kun én måde at overvinde sletning af filer fra hukommelseskortet, der er at holde sikkerhedskopi af filer fra hukommelseskortet i separate lagerenhed og opdatere den regelmæssigt.

Façons de surmonter la jalousie et lenvie.
Måder at overvinde misundelse og misundelse på.

Façons de surmonter la paresse.
Måder at overvinde dovenskab.

Façons de surmonter l'insécurité et d'avoir un mariage merveilleux.
Måder at overvinde usikkerhed og have et vidunderligt ægteskab.

Façons de surmonter un grand combat, selon des experts.
Måder at komme forbi en stor kamp, ifølge eksperter.

Façons de surmonter une relation toxique(qui a presque sucé la vie hors de vous).
Måder at overvinde et giftigt forhold(som næsten sugede livet ud af dig).

Façons de surmonter les blocus créatifs.
Stærke måder at overvinde kreativ blok.

Voir aussi: 10 façons de surmonter la paresse.
Se også: 10 måder at overvinde dovenskab.