Exemples d'utilisation de Facebook avait en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Si Facebook avait existé en 1914.
L'erreur reflète une erreur de mesure que Facebook avait divulguée l'année dernière.
Fejlen afspejler en målespringning, som Facebook havde afsløret sidste år.Et si Facebook avait existé dans les années 80.
Hvis Facebook havde været opfundet i 80'erne.Mark Zuckerberg, a annoncé, hier soir, que Facebook avait 350 millions d'utilisateurs.
I juli 2009 blev Mark Zuckerberg meddelt, at Facebook havde nået 250 millioner brugere.Facebook avait alors expliqué utiliser ces données pour des raisons de sécurité.
Facebook har tidligere forklaret, at disse oplysninger indsamles af sikkerhedsmæssige årsager.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
comme facebookfacebook messenger
votre compte facebookune page facebookla page facebooknotre page facebookun compte facebookvotre page facebookamis facebooksa page facebook
Plus
Je ne savais pas que Facebook avait accès à tout ces comptes.
Hun vidste ikke, at Facebook havde alle de oplysninger om hende.Facebook avait aussi bloqué bon nombre de photos de femmes en train d'allaiter leur enfant.
Facebook har også flere gange bortcensureret billeder af mødre, der ammer deres børn.Selon le New York Times, Facebook avait des accords avec plus de 150 entreprises.
Facebook avait dit auparavant qu'il comptait plus d'un million de PME au statut d'annonceur.
Tidligere har Facebook udtalt, at de Les autorités britanniques ont décidé de mener une enquête afin de déterminer si Facebook avait enfreint la loi.
Californien skruer nu bissen på for at få afklaret, om Facebook har overtrådt loven.C'est le montant que Facebook avait déboursé pour le rachat d'Instagram.
Det er prisen, Facebook har betalt for foto-applikationen Instagram.Facebook avait désespérément besoin d'un bouc émissaire, et Alex était leur bouc émissaire», défend son avocat.
Facebook havde desperat brug for en syndebøtte, og Alex var deres syndebue.".C'est un peu étrange de recevoir cette nouvelle une année où Facebook avait de gros problèmes de confidentialité.
Det er lidt mærkeligt at modtage denne nyhed om et år, hvor Facebook havde store problemer med hensyn til fortrolighed.Le mois dernier, Facebook avait annoncé le lancement de sa crypto- monnaie mondiale en 2020.
Facebook har tidligere meddelt, at den vil lancere sin globale kryptoovaluta i 2020.En décembre dernier, le New York Times avait déjà dévoilé que Facebook avait autorisé des groupes comme Spotify et Netflix à accéder aux données de ses utilisateurs.
Så sent som i denne måned afslørede New York Times, at Facebook har givet eksterne parter, som Netflix og Spotify, langt større adgang til deres brugeres data end hidtil antaget.Facebook avait simplement lâché un laconique"Venez et regardez ce que nous avons construit".
Indtil nu har Facebook blot inviteret på besøg med ordene"kom og se, hvad vi bygger.".Efrati(2016) rapporté, sur la base d'informations confidentielles, que le«partage total» sur Facebook avait diminué d'environ 5,5% d'une année sur l'autre alors que le«partage de diffusion original» était en baisse de 21% d'une année sur l'autre.
Efrati(2016) rapporter, baseret på fortrolige oplysninger, at"total deling" på Facebook havde faldet med ca. 5,5% i forhold til året, mens"oprindelige udsendelse sharing" var nede på 21% fra år til år.Facebook avait déjà supprimé des centaines de pages et de comptes liées à l'agence de presse russe Sputnik.
Facebook har fjernet hundredevis af sider, da de vistnok var tilknyttet Ruslands nyhedstjeneste Sputnik.Cette nouvelle information intervient quelques jours seulement après qu'il ait été révélé que Facebook avait permis à des entreprises comme Netflix et Spotify d'accéder plus facilement aux données personnelles des utilisateurs qu'il ne l'avait reconnu jusqu'à présent.
Så sent som i denne måned afslørede New York Times, at Facebook har givet eksterne parter, som Netflix og Spotify, langt større adgang til deres brugeres data end hidtil antaget.Facebook avait temporairement suspendu le robot la semaine dernière après qu'il eut prévenu les visiteurs d'un possible« gouvernement de gauche laïc et faible qui compte sur les Arabes qui veulent tous nous anéantir, femmes, enfants et hommes».
Facebook har suspenderet en chatbot på premierminister Netanyahus side efter han Il a expliqué que Facebook avait commencé à collaborer avec l'OMS en matière de lutte contre la désinformation sur les vaccins.
Facebook har afsløret, at de er gået ind i kampen mod misinformation om vacciner.À titre d'exemple, Facebook avait admis qu'environ 126 millions d'Américains avaient été exposés à du contenu généré par des entités russes dont l'Internet Research Agency(IRA).
Facebook har for eksempel erkendt, at omkring 126 millioner amerikanere på det sociale medie Le rapport a également révélé les tactiques que Facebook avait essayé d'améliorer le partage, y compris les réglages de l'algorithme de flux de nouvelles qui rendent les messages originaux plus importants, ainsi que des rappels périodiques des messages originaux avec la fonctionnalité"On This Day".
Rapporten afslørede også de mange taktikker, Facebook havde forsøgt at øge deling, herunder nyhedsfeed algoritme tweaks, der gør originale indlæg mere fremtrædende, samt periodiske påmindelser af de oprindelige indlæg med funktionen"On This Day".Le rapport a également révélé les tactiques que Facebook avait essayé d'améliorer le partage, y compris les réglages de l'algorithme de flux de nouvelles qui rendent les messages originaux plus importants, ainsi que des rappels périodiques des messages originaux avec la fonctionnalité"On This Day".
Rapporten afslørede også de mange taktik Facebook havde forsøgt at øge deling, herunder News Feed algoritme tweaks der gør oprindelige indlæg mere fremtrædende, samt periodiske påmindelser af de oprindelige indlæg brugere"på denne dag" flere år siden.Jusqu'à présent, notait Reuters, Facebook avait seulement coopéré avec la justice française sur des questions liées à des attaques terroristes et à des actes de violence en transférant les adresses IP et autres données d'identification d'individus présumés à des juges français qui l'avaient officiellement demandée.
Reuters bemærker, at indtil nu har Facebook kun samarbejdet med det franske retsvæsen om ting, der vedrører terrorangreb og voldelige handlinger ved at overføre IP-adresser og andre identifikationsdata om mistænkte personer til franske dommere, der formelt Facebook a perdu son innocence.
Facebook har mistet sin uskyld.Facebook a fini par fermer cette page après de nombreuses plaintes.
Facebook har før lukket sider som følge af klager.Facebook a répondu:« Nous commettons parfois des erreurs.
Facebook havde denne reaktion:“Vi begår somme tider fejltagelser.Facebook a un et le seul inconvénient.
Facebook har en og den eneste ulempe.Mark Zuckerberg vient d'annoncer aujourd'hui que Facebook a atteint les 250 millions d'utilisateurs.
I juli 2009 blev Mark Zuckerberg meddelt, at Facebook havde nået 250 millioner brugere.
