Que Veut Dire FAIS MAL en Danois - Traduction En Danois

• sårer
• gør forkert
• det gør ondt
• skader
• ikke er god
• har ondt

Exemples d'utilisation de Fais mal en Français et leurs traductions en Danois

Tu lui fais mal!
Du skader ham!

Lâche mes cheveux, tu me fais mal.
Slip mit hår, det gør ondt på mig.

Tu le fais mal.
Du gør det forkert.

Ou c'est juste moi qui fais mal?
Er det da kun mig, der har ondt?

Tu me fais mal.
Hvad rager det mig? Det gør ondt.

Une autre chose que tu fais mal.
Endnu en ting, du ikke er god til.

Si tu me fais mal, je sens que tu vas payer.
Hvis du sårer mig, vil du betale for det.

Quand je fais mal.
Når jeg har ondt.

Ca fais mal- Mais pour penser pouvoir me battre.
Det gør ondt- Men at tro, han kunne slå mig-.

Tu lui fais mal!
Det gør ondt på ham!

Est- ce que quelqu'un sait ce que je fais mal?
Ved der nogen, hvad jeg gør forkert?

Pourquoi tu me fais mal comme ça?
Hvorfor sårer du mig sådan?

Je te fais mal, comme tu as fait à Christine.
Jeg skader dig, som du skadede Christine.

Arrête, tu lui fais mal!
Stop, du skader ham!

Si je lui fais mal, tu peux me boxer le nez.
Hvis det gør ondt, må du gi' mig et hak i tuden.

Putain, ça fais mal!
Hold kæft, det gør ondt.

Et si je te fais mal comme l'autre jour?
Hvad, hvis jeg sårer dig, som det skete den anden dag?

Johnny, tu le fais mal.
Johnny, du gør det forkert.

Tu me fais mal! Je te ferai encore plus mal!.
Du er såre mig jeg vil gøre mere end såre dig!

Non. Tu le fais mal.
Nej, nej, nej… Du gør det forkert.

Tu gardes toujours ce livre dans ma tête. Quoi? La liste de toutes les choses que je fais mal.
Du har altid en liste i baghovedet over alle de ting, jeg gør forkert.

Tu n'es heureux que quand tu fais mal à quelqu'un.
Du er kun lykkelig, når du sårer andre mennesker.

Il y a toujours un joueur mieux que vous-même pour vous aider avec ce que tu fais mal.
Der er altid en spiller bedre end dig selv til at hjælpe dig med hvad du gør forkert.

Je sais que je te fais mal, je sais que je me suis trompé.
Jeg ved, at jeg såre dig, jeg ved, at jeg var forkert.

J'aime quand tu me fais mal.
Jeg elsker det, når du sårer mig.

Promis. Si je lui fais mal, tu peux me boxer le nez.
Hvis det gør ondt, må du gi' mig et hak i tuden. Det lover jeg.

On dirait que tu te fais mal.
Det ser faktisk ud som om, du skader dig selv.

X/leds/ et le site semble bon, le menu pour le contrôle de la maison semble parfait, mais les leds ne répondent pas, J'ai essayé de l'actif et passif, quelque chose que je fais mal….
X/leds/ og hjemmesiden ser godt ud, menuen for kontrol i hjemmet ser perfekt, men ikke reagere lysdioder, Jeg har prøvet af aktiv og passiv, noget jeg gør forkert….

Maintenant c'est la vitrine tic- tac qui a disparu, ca fais mal quant on clic depuis un mois!
Nu er det showcase tikkende, der er forsvundet, det gør ondt, når vi klikker for en måned!

Donc tu ne m'aimes que pour les choses que je fais mal?
Så du holder kun af mig, for de ting jeg ikke er god til?

Comment utiliser "fais mal" dans une phrase en Français

Fais mal s'il dit que je vois.

mais le moignon fais mal mal, merde.

sinon je fais mal les choses x)).

Le ménage, fait vite fais mal fais.

Ca fais mal mais c'est comme ça.

Vous tressaillez, vous ai-je fais mal ?

-Ca te fais mal petite chose, non ?

Ayoye tu me fais mal Jérôme, arrête svp.

Clone Anon: « Tu m'as fais mal enfoiré!

Que vous vous soyez fais mal au dos.

Comment utiliser "det gør ondt, sårer" dans une phrase en Danois

Det gør ondt, men amerikanerne og vi andre må sande at Amerikas århundrede er ved at rinde ud.

Det gør ondt, men ikke på en sådan måde, at man ikke kan klare smerten.

Jeg-budskaber er et yderst nyttigt kommunikationsredskab, når du ønsker at udtrykke dine tanker eller følelser, uden at du sårer din partner.

Og det sårer mig forfærdeligt meget, men hendes ord bliver ved med at dreje sig inde i mit hoved.

Den samme form for behandling der generer, sårer eller ydmyger os, generer, sårer, ydmyger og gør ondt på børn.

Men det sårer mig, fordi jeg tænker på at han har en kæreste.

Men det kan også være, fordi det gør ondt at bevæge sig ind i dybden!?

Det gør ondt at se når et flot stykke å, fra den ene dag til den anden, ligner en kanal uden skjulesteder for ynglen.

Hvis du har feber og det gør ondt i lungerne, når du trækker vejret dybt.

De klassiske tegn på infektion er en påtrængende følelse af behov for at urinere, på samme tid som det gør ondt.