Exemples d'utilisation de Faisant en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Y faisant quoi?
La chaleur se faisant attendre….
Faisant les mêmes choses.
Les oiseaux faisant le reste.
Så kan fuglene gøre resten.Faisant le travail de sa fille.
Moines tibétains faisant un mandala de sable.
Faisant que nous devons choisir un camp.
Sheet extrudeur Coupe faisant la machine la machine Coupe.
Faisant de chacun ce qu'ils sont.
På den måde laver alle det, de er.Le son de votre voix faisant le reste….
Lyden af din stemme får resten af verden til at forsvinde….Bieber faisant cuire la pizza.
Bieber er madlavning pizza.Mais ça… ce n'est que le seigneur faisant son travail.
Men det er blot Herren, som udfører sit arbejde.Marché faisant de nouveaux sommets.
Market making nye højder.
Les productions scolaires les plus chères et leur faisant.
Den mest kære skoleproduktion og udfører dem.Ce faisant une procédure comme suit.
Dette gør en procedure som følger.Roberto Benigni, serra dans les couloirs, faisant rire tout le monde?
At Roberto Benigni får alle til at grine?Mais ce faisant vous revient au suicide.
Men det, du laver, er selvmord.Ceci les faisant rester vivants, humains.
Gøre det levende, menneskeligt.Nous pouvons atteindre la masse critique de 144.000 personnes faisant cette méditation!
Vi kan opnå det vigtige antal af 144.000 mennesker, som udfører denne meditation!Faisant de Deadwood pour eux.
Hvilket gør skide Deadwood til hovedkvarter.Toutes les études faisant l'objet des négociations.
Alle undersøgelser er omfattet af forhandlingerne.Ce faisant, il partira et votre compte de messagerie.
Extrudeuses, flexoprinters, sac faisant des machines, de l'équipement de film.
Ekstrudere, flexoprinters, taske gør maskiner, film udstyr.Ce faisant, ils libèrent une odeur.
Og når de gør det, frigiver de en duft.Nous sommes facilitées avec avancée moule faisant équipement et CNC, Centre d'usinage de traitement.
Vi er lettere med avanceret mold making udstyr og CNC forarbejdning bearbejdning center.Ceci faisant partie intégrante de l'islam.
Dette er en uadskillelig del af islam.Esquivez les obstacles et les éléments qui tombent,qui va vous étourdir, vous faisant perdre du temps.
Dodge de vejspærringer og faldende genstande,som vil chokere dig, få dig til at miste tid.Grand duplex faisant le coin dans les Narejos.
Great duplex gør hjørnet i Narejos.Vous penserez peut- être queces personnes intuitives regardent votre foie ou votre coeur, faisant une sorte d'analyse.
Nu kan du have troet, aten medicinsk intuitiv ser på din lever eller dit hjerte, og lave en slags analyse.
