Que Veut Dire FAMILIARISER en Danois - Traduction En Danois

• bekendt
• fortrolig
• sætte
• bekendtskab
• lære
• kender
• kendskab
• at gøre
• fortrolige
• lærer

Exemples d'utilisation de Familiariser en Français et leurs traductions en Danois

Familiariser Les Enfants Au Temps!
Kender børnene til tid…!

Et ce que vous familiariser avec vos parents?
Og det du bekendt med dine forældre?

Familiariser avec les mœurs locales.
At stifte bekendtskab med de lokale dråber.

Il est important de vous familiariser avec elle.
Det er vigtigt at du bliver fortrolig med det….

Familiariser avec le monde n'est pas encore connue.
Bekendtskab med verden er endnu ikke kendt.

Non, je… Je veux seulement me familiariser avec le travail de David.
Nej, jeg sætter mig bare ind i Davids arbejde.

Les familiariser avec les héritiers d'Apollon. numéro 4.
Les bekendtskab med arvingerne af Apollo. Issue 4.

Il faut un certain temps pour lui de se familiariser avec une nouvelle maison.
Det tager noget tid for ham at vænne sig til et nyt hjem.

Familiariser avec le jeu peut être directement sur la page.
Bekendtskab med spillet kan være direkte på siden.

Recommande de vous familiariser avec cette expérience, dit- il.
Jeg anbefaler, at du gør dig fortrolig med denne erfaring, han sagde.

Familiariser avec les professions des personnes qui cultivent des céréales pour nous.
Sætte med erhvervene mennesker, der dyrker korn til os.

C'était un véritable défi de les familiariser à notre culture occidentale.
Det var virkelig en udfordring at indvige dem i vores vestlige kultur.

Coût familiariser avec l'atmosphère et les sensations.
Omkostninger bekendtskab med atmosfæren og fornemmelser.

Bonjour tout le monde Construisons une tradition- familiariser avec les vacances orthodoxes.
Lad os bygge en tradition- bekendt med ortodokse helligdage.

Pour me familiariser avec les coutumes du camping.
Jeg rådførte mig med biblioteket for at lære om lejrlivets traditioner.

Abordez- le avec modération et laissez- le vous toucher pour vous en familiariser.
Tilnærm det moderat, og lad det røre dig for at gøre dig bekendt med det.

Le candidat doit familiariser les références avec le LL.M.
Ansøgeren bør kende referencer til LL.M.

Tout en jouant Lego chasseurs jeux Monster enfants familiariser avec Jack Hammer.
Mens du spiller Lego spil Monster jægere børn bekendtskab med Jack Hammer.

Nécessité de les familiariser rapidement avec les mots les plus communs.
Brug for hurtigt at sætte dem med de mest almindelige ord.

Pandaemonic- Seigneurs de légions en ligne permet de vous familiariser avec les unités suivantes.
Pandaemonic- Lords of Legions Online vil gøre dig bekendt med de følgende enheder.

Il commence avec les familiariser avec le monde des filles poney personnes.
Det begynder med dem bekendt med verden af piger pony mennesker.

Avant de répondre à la question de savoir s'il est possible de boire de l'alcool en prenant Nitroxoline, il faut se familiariser avec sa composition.
Før man besvarer spørgsmålet om, hvorvidt det er muligt at drikke alkohol, mens man tager nitroxolin, skal man lære sig sammensætningen.

Commençons par nous familiariser avec certains concepts et termes de base.
Lad os starte med at lære nogle grundlæggende begreber og koncepter.

Familiariser avec les règles de ce projet, puis confirmez- le et contrat de licence;
Bekendt med reglerne i dette projekt, og bekræft den, og licensaftale;

Jeu"Cars" dans le jeu signifie familiariser avec la vie des brouettes hors écran.
Game"Cars" play betyder bekendtskab med livet i trillebør udenfor skærmen.

Familiariser avec les règles de l'utilisation de la visite du projet, le site officiel.
Bekendt med reglerne for anvendelse af projektets Besøg det officielle site.

Couché ses mains ou de grès familiariser avec la nature laïque de la technologie.
Lagde Hænderne eller sandsten bekendtskab med sekulære karakter af teknologi.

Familiariser les étudiants avec les méthodes et les techniques d'apprentissage des langues innovante.
Sætte studerende med innovative sprogindlæringsmetoder metoder og teknikker.

Enfin, je recommande à chacun de se familiariser avec les législations nationales.
Endelig mener jeg, at alle bør sætte sig mere ind i den nationale lovgivning.

Afin de vous familiariser avec le jeu, nous allons montrer certaines de ses caractéristiques.
For at du bliver fortrolig med spillet, vil vi vise nogle af dens funktioner.