Que Veut Dire FAUT GARDER en Danois - Traduction En Danois

skal holdes
garder
devais garder
devrait tenir
rester
devaient durer
devait maintenir
bør holdes
devriez garder
devrait tenir
devraient fréquenter
devraient durer
devrait rester
devrait faire
skal holde
garder
devais garder
devrait tenir
rester
devaient durer
devait maintenir

Exemples d'utilisation de Faut garder en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Il faut garder à l'.
Mais il y a des choses mystérieuses dans ce monde sur lesquelles il faut garder un œil.
Men der er mystiske ting derude, som der skal holdes øje med.
Il faut garder une dignité.
Vi må bevare værdigheden.
Elle convient pour la ville, pour les grands ougros chiens qu'il faut garder sous contrôle.
Det er egnet til byen, til store ellerstore hunde, der skal holdes under kontrol.
Mais faut garder la bonne humeur.
Men vi må bevare det gode humør.
On change ce qu'il faut changer eton garde ce qu'il faut garder.
Vær bevidst om at forandre det, der skal forandres,og bevare det, der skal bevares.
Il faut garder un contact étroit avec eux.
Dem skal man holde en tæt kontakt til.
Quelque soit bonne information pertinente alors quecertains sont juste ce qu'il faut garder un œil sur et à éviter.
Nogle er gode relevante oplysninger, mensnogle er bare hvad de skal holde øje med og undgå.
Il faut garder à l'esprit que l'Ed occasionnel n'est pas rare.
Det bør holdes for øje, at lejlighedsvis ed er ikke ualmindeligt.
Avec une autre option, nous pouvons choisir ce qu'il faut garder après la fermeture et la réouverture de Firefox.
Med en anden mulighed kan vi vælge, hvad der skal holdes efter lukning og genåbning af Firefox.
Il faut garder la tête froide, mais c'est parfois très compliqué.
Han skal holde hovedet koldt, hvilket til tider kan være kompliceret.
Comme dans toute activité humaine, essayons de trier le bon qu'il faut garder et le mauvais qu'il faut réformer.
Som med alt andet skal man holde fast i det der er godt og ændre det der er forstenet.
Il faut garder à l'esprit, néanmoins, que cet élément est prévu pour les adultes.
Det bør holdes for øje, ikke desto mindre, at denne vare er planlagt for voksne.
Si vous enfreignez les règles de location peuvent être mis à pied de son appartement, que vous ne voulez probablement pas, donc il faut garder à l'esprit de ne pas le faire.
Hvis du bryde lejemålet regler kan afskediget fra sin lejlighed, som du sandsynligvis ikke ønsker, så det bør holdes for øje ikke at gøre.
Après tout, il nous faut garder un élément important: nous n'achetons rien au- dessus de la liste.
Der er jo et vigtigt punkt, vi skal holde- vi køber ikke noget over listen.
Ceux qui utilisent ce stéroïde efficace rapportent généralement des gains de taille d'environ 20lbs en semaines, mais il faut garder à l'esprit que l'utilisateur ne sera pas proliférer si les nutriments appropriés ne sont pas en place.
De, der udnytter denne effektive steroid almindeligt rapportere gevinster i størrelse omkring 20 £ i ugen, men det skal holdes for øje, vil denne bruger ikke formere hvis passende næringsstoffer ikke er på plads.
Il faut garder aussi à l'esprit que cette enquête, y compris moins de 100 personnes.
Det ligeledes bør holdes for øje, at denne undersøgelse omfatter mindre end 100 individer.
Ceux qui utilisent ce stéroïde puissant rapportent généralement des gains de taille d'environ 20lbs en semaines, mais il faut garder à l'esprit, ce client ne sera pas proliférer si les nutriments adéquats ne sont pas dans un endroit.
Dem, der bruger denne kraftfulde steroid almindeligt rapportere gevinster i størrelse på cirka 20 £ i ugen, men det skal holdes for øje, at kunden ikke vil formere hvis tilstrækkelige næringsstoffer ikke er i placering.
Il faut garder à l'esprit également que cette étude impliquant moins par rapport à 100 personnes.
Det ligeledes bør holdes for øje, at denne undersøgelse medfører mindre i forhold til 100 personer.
Ceux qui utilisent ce stéroïde efficace rapportent généralement des gains de taille allant jusqu'à 20lbs en semaines, mais il faut garder à l'esprit, ce client ne sera certainement pas croître rapidement si suffisamment d'éléments nutritifs ne sont pas en position.
De, der udnytter denne effektive steroid typisk rapporterer gevinster i størrelse på op til £ 20 i uge, men det bør holdes for øje, at kunden vil bestemt ikke vokser hurtigt, hvis tilstrækkelige næringsstoffer ikke er i position.
Il faut garder à l'esprit que la caféine inclus dans les suppléments de santé n'est pas le même que celui dans le café.
Det skal holdes for øje, at koffein indeholdt i kosttilskud er ikke den samme som den i kaffen.
Les derniers articles sur le blog incluent le compte rendu de Mary sur sa dernière perfusion d'Entyvio,des conseils sur ce qu'il faut garder dans votre trousse d'urgence et la trousse d'urgence de la maladie de Crohn, et les triomphes qui peuvent parfois découler d'une maladie chronique.
De seneste indlæg på bloggen indeholder Marias beretning om hendes sidste Entyvio-infusion,råd om, hvad de skal holde i din Crohns sygdomskrævelsæt og nødsituationskit, og de triumfer, der nogle gange kan opstå ved kronisk sygdom.
Il faut garder à l'esprit, l'individu ne sera pas proliférer si amples nutriments ne sont pas en position.
Det skal holdes for øje, vil den enkelte bestemt ikke øges, hvis passende næringsstoffer, som ikke er i position.
Pour résumer, Madame le Président, Saint-Augustin a dit qu'il faut être sage pour savoir ce qu'il faut changer,plus sage encore pour savoir ce qu'il faut garder et que, réellement, la véritable sagesse est de savoir quand on est parvenu à un texte acceptable.
Altså, fru formand, Augustinus siger, at det er nødvendigt at være klog for at vide,hvad der skal ændres, endnu klogere for at vide, hvad der skal bevares, og at den ægte klogskab er at vide, hvornår man er nået frem til en acceptabel tekst.
Il faut garder à l'esprit, la personne ne sera pas étendre rapidement si nutriments appropriés ne sont pas en place.
Det bør holdes for øje, vil personen ikke udvide hurtigt, hvis passende næringsstoffer ikke er på plads.
Il faut garder à l'esprit, la personne ne sera pas proliférer si les nutriments adéquats ne sont pas prêts.
Det skal holdes for øje, vil den enkelte bestemt ikke øges, hvis passende næringsstoffer, som ikke er i position.
Il faut garder à l'esprit, l'individu ne sera pas multiplier si amples nutriments ne sont pas en position.
Det skal holdes for øje, vil den enkelte bestemt ikke formere hvis der foreligger tilstrækkelige næringsstoffer ikke er klar.
Il faut garder à l'esprit, la personne ne sera pas proliférer si suffisamment d'éléments nutritifs ne sont pas prêts.
Det bør holdes i tankerne, vil personen ikke formere hvis der foreligger tilstrækkelige næringsstoffer ikke er klar.
Il faut garder à l'esprit, la personne ne sera certainement pas proliférer si nutriments appropriés ne sont pas prêts.
Det bør holdes i tankerne, vil personen ikke formere hvis der foreligger tilstrækkelige næringsstoffer ikke er klar.
Il faut garder à l'esprit, la personne ne sera pas augmenter rapidement si les nutriments appropriés ne sont pas en position.
Det skal holdes i tankerne, vil personen ikke stige hurtigt, hvis passende næringsstoffer ikke er i position.
Résultats: 57, Temps: 0.0482

Comment utiliser "faut garder" dans une phrase en Français

Il faut garder son calme, c’est primordial.
Il faut garder les légumes légèrement croquants.
Mais il faut garder votre solution performante.
Mais il faut garder une certaine logique.
Il faut garder les pieds sur terre."
Je crois qu’il faut garder l’esprit ouvert.
C'est pourquoi il nous faut garder espoir.
Enfin, il faut garder son sperme, évidemment.
Il faut garder que les bons moments.
Bien sûr qu'il faut garder tout cela...

Comment utiliser "skal holdes, bør holdes, skal holde" dans une phrase en Danois

Spilleregler Vi er glade for alle indlæg, som vi får på væggen, men indlæggene skal holdes i en god tone. 8.
Det er Svendborg Kommunes overordnede princip, at forurenet jord bør holdes væk fra: områder med særlige drikkevandsinteresser (OSD-områder).
Sådanne programmer er upålidelige, og bør holdes væk fra systemet på grund af flere årsager.
Så det er nødvendigt, at alle installerede program bør holdes ajour ved hjælp af en anti-virus eller anti spion ware trop.
De flaske bør holdes vandret på et tørt og køligt sted, beskyttet mod lys.
Temperaturen i betonen skal holdes > 5 °C i mindst 3 døgn.
Temperaturen bør holdes indenfor 23-26oC., selvom den ingenlunde tager skade af en temperatur nede på de 20oC.
Cypern-spørgsmålet bør holdes helt separat fra Tyrkiets kandidatur, men det er blevet uløseligt forbundet med det.
Skolebestyrelsen har drøftet problemerne ved elevers fritagelse for undervisningen og opfordrer til, at ferie kun bør holdes i skolens planlagte ferier.
Og vi skal holde til det i mange år.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois