Exemples d'utilisation de Firewire en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Firewire ou USB?
Plus rapide que FireWire 800.
Op til hurtigere end FireWire 800.FireWire est aussi connu sous le nom d'IEEE 1394.
FireWire er også kendt som IEEE 1394.X plus vite que le FireWire 800.
Op til hurtigere end FireWire 800.FireWire est une marque commerciale d'Apple Computer, Inc.
FireWire er et varemærke tilhørende Apple Computer, Inc.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Différence entre USB et Firewire.
Forskellen mellem USB og FireWire.En général, cela se fait avec USB, Firewire, ou des connexions propriétaires.
Generelt dette gøres med USB, Firewire eller proprietære forbindelser.Une telle interface haute vitesse est FireWire.
En sådan high speed interface er FireWire.Les interfaces audio Firewire sont utilisées par les professionnels depuis des années.
Firewire Audio Interfaces har været brugt af professionelle i årevis.Jusqu'à plus rapide que FireWire 800.
Op til hurtigere end FireWire 800.Un port Firewire permet des transferts rapides de fichiers volumineux tels que les films HD.
En firewire port tillader dig, at overfører størrere filer, såsom HD film, hurtigt.L'Aide Mac en recherchant« FireWire» ou« USB».
Mac-hjælp og søg efter FireWire eller USB.Même récupère les données de la carte mémoire,clé USB et FireWire.
Branchez votre disque dur externe FireWire à un Macintosh sain.
Tilslut din FireWire ekstern harddisk til en sund Macintosh.Vous synchronisez la musique et les photos avec un câble usb 2 et non firewire.
Musik og billeder synkroniseres via et USB 2-kabel, ikke FireWire.Plus puissant quadri- processeur externe FireWire 800 unité d'accélérateur DSP.
Mest powerfulde fire processorer eksterne FireWire 800 DSP Accelerator enhed.Choisissez Aide> Aide Mac,puis recherchez« FireWire».
Vælg Hjælp> Mac-hjælp,og søg efter FireWire.Asus VG23AH Dell U2414H Un port Firewire permet des transferts rapides de fichiers volumineux tels que les films HD.
Asus VG23AH Dell U2414H En firewire port tillader dig, at overfører størrere filer, såsom HD film, hurtigt.Le programme fonctionne avec n'importe quel USB ou FireWire adaptateur.
Programmet fungerer med alle USB eller FireWire Adapter.Un symbole Thunderbolt, USB ou FireWire de grande taille à l'écran signifie que votre Mac est en mode disque cible.
Et stort Thunderbolt-, USB- eller FireWire- symbol på skærmen betyder, at din Mac er i funktionen Computer som ekstern harddisk.Alimenté par bloc d'alimentation externe(fourni) ou 6 broches FireWire bus.
Strømforsyning via ekstern strømforsyning(medfølger) eller 6-benet FireWire bus.Ce logiciel sera récupérer des fichiers Mac par USB, les lecteurs FireWire, iPod, et les cartes mémoire à la fois sur Intel et PowerPC.
Denne software vil udføre Mac hentning af dataene fra USB-drev, FireWire-drev, iPods, og hukommelseskort på både Intel og PowerPC MacBooks.Facilite la restauration des Données à partir de disques durs externes et les Conduires FireWire.
Letter restaurering af data fra eksterne harddiske og FireWire drev.Un disque dur externe connecté à un port USB, FireWire ou Thunderbolt de votre Mac.
Ekstern harddisk tilsluttet en USB-, FireWire- eller Thunderbolt-port på din Mac-computer.Le logiciel peut réparer les fichiers RAR sur différents types de périphériques de stockage, y compris des clés USB, disques durs externes,disques FireWire, clés USB, etc.
Softwaren kan reparere RAR-filer på forskellige typer lagringsenheder, herunder pennedrev,eksterne harddiske, FireWire-drev, hukommelsestifter osv.Autres que les bâtons de mémoire, les fichiers des disques durs, lecteurs flash,lecteurs FireWire, disques durs externes, etc peuvent être secourus efficacement.
Andre end memory sticks, kan filer fra harddiske,flash-drev, FireWire-drev, eksterne harddiske, etc reddes effektivt.Remarque: vérifiez que le disque externe ne provoque pas d'erreur grave du noyau etqu'il est le seul périphérique connecté au port USB, FireWire ou Thunderbolt.
Bemærk: Sørg for, atdet eksterne drev ikke forårsager kernelpanik, og at det er den eneste enhed, der er tilkoblet USB-, FireWire- eller Thunderbolt-porten.Il peut restaurer les fichiers effacés de l'iPod, lecteur USB, carte mémoire,disques FireWire, disques SSD, disque dur externe et autres périphériques de stockage sur Mac.
Det kan gendanne slettede filer fra iPod, USB-drev,hukommelseskort, FireWire-drev, SSD-drev, ekstern harddisk og andre lagerenheder på Mac.Thunderbolt offre des vitesses de transfert qui dépassent celles fournies par le port USB 3.1, Firewire et eSATA.
Thunderbolt tilbyder højere overførselshastigheder end USB 3.1, FireWire og eSATA.Si vos deux ordinateurs disposent d'un port USB ou FireWire, vous pouvez copier tous vos fichiers importants sur un lecteur externe afin de les transférer d'un Mac à l'autre.
Hvis begge computere har USB- eller FireWire-stik, kan du kopiere vigtige arkiver til et eksternt drev for at overføre dem mellem computerne.
