Exemples d'utilisation de Firewire en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
FireWire eller USB?
Op til hurtigere end FireWire 800.
Plus rapide que FireWire 800.Er FireWire Ports blive forældet?
Ports FireWire sont pas à jour?Op til hurtigere end FireWire 800.
X plus vite que le FireWire 800.FireWire er også kendt som IEEE 1394.
FireWire est aussi connu sous le nom d'IEEE 1394.
On traduit aussi
Op til hurtigere end FireWire 800.
Plus rapide que le FireWire 800.FireWire er et varemærke tilhørende Apple Computer, Inc.
FireWire est une marque commerciale d'Apple Computer, Inc.Forskellen mellem USB og FireWire.
Différence entre USB et Firewire.Tilslut din FireWire ekstern harddisk til en sund Macintosh.
Branchez votre disque dur externe FireWire à un Macintosh sain.Op til hurtigere end FireWire 800.
Jusqu'à plus rapide que FireWire 800.Firewire Audio Interfaces har været brugt af professionelle i årevis.
Les interfaces audio Firewire sont utilisées par les professionnels depuis des années.Apple Thunderbolt til Firewire 800.
Adaptateur Thunderbolt vers FireWire 800.USB 2.0, USB 3.0, eSATA,Thunderbolt, Firewire og Ethernet er nogle af de teknologier, der er indbygget i mange af de computere, der sælges i dag.
L'USB 2.0, l'USB 3.0, l'eSATA,Op til hurtigere end FireWire 800.
Jusqu'à 25 fois plus rapide que le FireWire 800.S-ATA dvd-drev og -brændere og kortlæsere samt den eksterne grænseflade eSATA,som fremstiller en konkurrerende standard til USB og Firewire.
Il existe entretemps par exemple aussi des lecteurs/graveurs DVD et lecteur Mac-hjælp og søg efter FireWire eller USB.
L'Aide Mac en recherchant« FireWire» ou« USB».Vælg Hjælp> Mac-hjælp,og søg efter FireWire.
Choisissez Aide> Aide Mac,puis recherchez« FireWire».Generelt dette gøres med USB, Firewire eller proprietære forbindelser.
En général, cela se fait avec USB, Firewire, ou des connexions propriétaires.En sådan high speed interface er FireWire.
Une telle interface haute vitesse est FireWire.Professionel quad-processor eksterne FireWire 800 DSP Accelerator enhed.
Plus puissant quadri- processeur externe FireWire 800 unité d'accélérateur DSP.Hvordan vælger jeg den bedste Computer med FireWire?
Comment choisir le meilleur ordinateur avec FireWire®?Mest powerfulde fire processorer eksterne FireWire 800 DSP Accelerator enhed.
Plus puissant quadri- processeur externe FireWire 800 unité d'accélérateur DSP.Hvordan vælger jeg den bedste Computer med FireWire?
Comment puis- je choisir le meilleur ordinateur avec FireWire?I/O routing på Zed-R16 er identisk for Firewire kanaler og ADAT optisk slægtskab.
Le routage Hvordan vælger jeg den bedste Computer med FireWire?
Comment choisir le meilleur ordinateur avec une interface FireWire?Thunderbolt-teknologien er ultrahurtig og ultrafleksibel og op til 12 gange hurtigere end FireWire 800 og har hidtil usete udvidelsesmuligheder.
Ultra- rapide et ultra- flexible, Musik og billeder synkroniseres via et USB 2-kabel, ikke FireWire.
Vous synchronisez la musique et les photos avec un câble usb 2 et non firewire.Programmet fungerer med alle USB eller FireWire Adapter.
Le programme fonctionne avec n'importe quel USB ou FireWire adaptateur.Strømforsyning via ekstern strømforsyning(medfølger) eller 6-benet FireWire bus.
Alimenté par bloc d'alimentation externe(fourni) ou 6 broches FireWire bus.Udgang til film DV, HDV ellerDigital8(kræver en videobåndoptager til indgangen port til FireWire, og en computer med port DV/ FireWire). .
Sortie de filmer DV, HDV ouDigital8(nécessite un magnétoscope pour 
