Exemples d'utilisation de Fis en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
Je fis de mon mieux.
Prudemment, je fis un pas.
Je fis un sandwich.
Les progres que je fis furent rapides.
Hvert skridt jeg tog var hurtigt.Je fis trois pas en avant.
Dès lors, je fis tout ce que M.
Fra da af gjorde jeg alt, hvad mr.Je fis presque dans le pantalon.
Jeg lavede næsten i bukserne.L'œuvre que tu fis de leurs jours.
Om den gerning, du gjorde i deres dage.Je fis un pas vers les ténèbres.
Jeg tog et skridt ind i mørket.Malheureusement, je fis ni aucun voyage.
Desværre gjorde jeg heller ikke nogen rejse.Et je fis comme s'il était mien.
Heureusement que je ne fis pas d'infection.
Je fis donc un marché avec lui.
Men jeg lavede en handel med ham.
Une fois ceci terminé, je fis le bas.
Da jeg så blev færdig med det, gik jeg nedenunder.Ce que je fis chaque matin.
Som jeg lavede hver morgen.Je fis un pas en direction de la porte.
Jeg gik et skridt hen mod døren.Ce que je fis sans hesiter.
Hvilket jeg gjorde uden at tøve.Je fis toutes mes études aux États- Unis.
Jeg tog hele min uddannelse i USA.Un jour, je fis le premier pas.
En dag tog jeg det første skridt.Je fis quelques pas, me rapprochant du feu.
Jeg tog et par skridt hen i mod bålet.Ce que je fis pendant dix- huit mois.
Det var alt, jeg lavede i 18 måneder.Je fis de même emportant Justin avec moi par la main.
Jeg gik også ud tog Justin i hånden.Avec la voiture, je fis alors voyages dans la région.
Je fis donc sortir ma boule de poils de sa pokeball.
Jeg tog så min pik ud af hendes fisse.A Neuchâtel, je fis aussi la connaissance de Malon.
I Neuchatel gjorde jeg ogsaa Bekendskab med Malon.Je fis un certain nombre de nouveaux amis pendant mon séjour et espère y retourner un jour, encore beaucoup à voir et à faire dans une autre visite.
Jeg foretaget en række nye venner under mit ophold og håber at vende tilbage en dag, stadig masser at se og gøre i et andet besøg.A dix- sept ans, je fis ma première chasse avec les autres jeunes mâtures.
Je fis comme si je n'avait rien perçu et rouvris les yeux.
Jeg lod som om jeg ikke så det og lukkede øjnene.Je ne fis rien pour les cacher.
Jeg gjorde ikke noget for at skjule dem.Je fis les gros yeux à ses paroles.
Jeg fik store øjne af hans ord.
