Exemples d'utilisation de Fleurit abondamment en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La plante fleurit abondamment.
Planten blomstrer rigeligt.L'une des variétés les plus recherchées est le tapis de neige, qui fleurit abondamment à la fin du printemps.
Il fleurit abondamment chaque année.
Den blomstrer flittigt hvert år.Avec des soins appropriés, la plante fleurit abondamment toute l'année.
Il fleurit abondamment tous les ans.
Den blomstrer flittigt hvert år.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
plante fleuritjardin fleurifleurs fleurissentplantes qui fleurissentfleurissent au printemps
fleurit de juin
fleurit de juillet
Plus
Utilisation avec des adverbes
Utilisation avec des verbes
Astilba est une plante sans prétention qui fleurit abondamment à l'ombre.
Astilba er en uhøjtidelig plante, der blomstrer meget i skyggen.Il fleurit abondamment de Juin jusque tard en automne.
Den blomstrer rigt fra juni til sent efterår.Zubrovka- plante qui fleurit abondamment de Mai à Juin.
Zubrovka- urt, der blomstrer rigt fra maj til juni måned.Il fleurit abondamment et remplit l'air d'un parfum fabuleux.
Den blomstrer voldsomt og fylder luften med en fabelagtig duft.A la hauteur ne dépasse pas 15- 22 cm, et fleurit abondamment de mai à août.
På højden ikke overstiger 15-22 cm, og blomstrer rigt fra maj til august.Elle fleurit abondamment et en permanence jusque tard en automne.
Den blomstrer rigt og uafbrudt, indtil det sene efterår.Dans les zones éclairées, la plante fleurit abondamment, mais pas pour longtemps.
Elle fleurit abondamment et en permanence à partir de Juin à Septembre.
Den blomstrer rigt og uafbrudt fra juni til september.Localisation: fait une pénombre,mais il ne fleurit abondamment dans le champ libre.
Placering: gør en penumbraen,men det kun blomstrer voldsomt på åben mark.Elle fleurit abondamment et pois de senteur en permanence depuis Juillet.
Den blomstrer rigt og søde ærter løbende siden juli.Avec des soins appropriés, la hoya faite maison fleurit abondamment et continuellement.
Il fleurit abondamment et continuellement pendant plus de 2 mois.
Den blomstrer voldsomt og kontinuerligt i mere end 2 måneder.Lors de la plantation sur le site illuminé, l'astilba fleurit abondamment, mais moins longtemps.
Ved plantning på det oplyste sted blomstrer astilba voldsomt, men mindre lang.Elle fleurit abondamment et en permanence à partir de la mi- Juin jusqu'aux gelées.
Den blomstrer rigt og kontinuerligt fra medio juni til frost.Hambourg"- une plante dont la hauteur est de 35 à 40 cm, fleurit abondamment en grandes fleurs d'un diamètre de 4 - 5 cm;
Hamburg"- en plante hvis højde er fra 35 til 40 cm, blomstrer stort i store blomster med en diameter på 4-5 cm;Votre arbre fleurit abondamment chaque année, mais vous n'avez pas encore essayé les fruits?
Dit træ blomstrer meget hvert år, men du har ikke prøvet frugterne endnu?La fleur tolère presque sans douleur l'apparition du temps froid, elle fleurit abondamment jusqu'en novembre, produisant un arôme agréable.
Blomsten tåler næsten smerteligt starten af koldt vejr, så det blomstrer voldsomt frem til november, hvilket giver en behagelig aroma.Elle fleurit abondamment et en permanence à partir de Juillet jusqu'au gel, tout en conservant un aspect attrayant des pousses latérales.
Den blomstrer rigt og uafbrudt fra juli til frost og samtidig opretholde et attraktivt udseende fra sideskud.Cette plante appartient au genre des plantes succulentes, son utilisation est sans prétention,si le Kalanchoe fleurit abondamment, alors il est bien entretenu.
Denne plante tilhører slægten succulenter, det Variety Delight fleurit abondamment même en octobre.
Variety Delight blomstrer voldsomt selv i oktober.Il fleurit abondamment, mais les fleurs sont simples, recueillies dans l'inflorescence- l'oreille d'où peuvent apparaître de petits fruits- des baies oranges, rouges ou même blanches.
Det florerer rigeligt, men blomsterne er klare, opsamlet i blomsterstanden- øret, hvorfra der kan forekomme små frugter- orange, rød eller endda hvide bær.La potentille arbustive'Goldfinger' fleurit abondamment en jaune tout l'été, de juin à fin octobre, et attire beaucoup de papillons.
Buskpotentil‘Goldfinger' blomstrer frodigt med gule blomster i sommerhalvåret fra juni til oktober og lokker en masse sommerfugle til haven.Si une orchidée de salle fleurit abondamment et depuis longtemps, il n'est pas correct de permettre la ré- émergence des boutons, comme c'est le cas pour les variétés de plantes individuelles.
Hvis den indendørs orkidé blomstrede i lang tid og rigeligt, er det ikke rigtigt at tillade gentagen fremkomst af knopper, som det er tilfældet med visse plantearter.Extrêmement voyante et vigoureuse,cette fabuleuse plante herbacée fleurit abondamment du début de l'été à la fin de l'été et est un choix parfait pour les massifs et les bordures, les zones naturalisées, les prairies, les jardins de fleurs sauvages.
Ekstremt prangende og kraftig,denne fabelagtige urteagtige flerårige blomster blomstrer meget fra tidlig sommer til sen sommer og er et perfekt valg for senge og grænser, naturområder, enge, prærier, vildtgræshaver.Les Hydrangea paniculata fleurissent abondamment à l'ombre, et tiennent compagnie aux fougères.
Hydrangea paniculata blomstrer rigeligt i skyggen og holder firmaet med bregner.
