Que Veut Dire FLOTS en Danois - Traduction En Danois S

Nom
bølgerne
vague
onde
poussée
wave
marée
surtension
regain
flambée
ondulation
flot
strømme
courant
puissance
flux
électricité
énergie
alimentation
flot
ruisseau
débit
jet
havet
mer
océan
marin
maritime
eau
sea
ayez
gardez
faites
soyez
oversvømmelserne
inondation
inonder
flot
déluge
crue
flood
submersion
inondables
flots
strømme af
flux de
courants de
flots de
ruisseaux de
torrents de
jets d'
fleuves d'
d' écoulements de
bølger
vague
onde
poussée
wave
marée
surtension
regain
flambée
ondulation
flot
bølgernes
vague
onde
poussée
wave
marée
surtension
regain
flambée
ondulation
flot
strømmen
courant
puissance
flux
électricité
énergie
alimentation
flot
ruisseau
débit
jet
bølgen
vague
onde
poussée
wave
marée
surtension
regain
flambée
ondulation
flot

Exemples d'utilisation de Flots en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Dans des flots de sang.
I strømme af blod.
Donc on est à flots?
Så vi holder hovedet over vandet?
Le sang coule à flots ininterrompus!
Blodet flyder i endeløse strømme.
L'embarcation vola sur les flots.
Båden fløj på bølgerne.
Des rangées et des flots de cheveux d'ange.
Rækker og strømme af englehår.
Xabara!- Guerriers des flots!
Xabara! Krigere af vandet,!
Des flots de sang coulent à travers le monde.
Strømme af blodstrømmen rundt om i verden.
Le champagne coule à flots.
Champagnen flyder i stride strømme.
Il est battu par les flots, mais ne sombre pas».
Den kastes rundt af bølgerne, men synker ikke”.
Le champagne coulait à flots.
Champagnen flød i stride strømme.
Brisé par les flots de Poséidon… et toujours loin d'Ithaque.
Knust af Poseidons bølger langt fra Ithaka.
Et le champagne coulait à flots.
Champagnen flød i stride strømme.
Faire couler l'argent à flots n'est pas une solution en soi.
At kaste penge i havet er ikke i sig selv en løsning.
Au- delà des montagnes Et au- delà des flots.
Over bjergene og over bølgerne.
Après les flots ne restent que destruction et boue.
Hvad der er blevet tilbage efter vandet, er ødelæggelse og mudder.
L'île disparaît peu à peu sous les flots.
Øen er langsomt ved at forsvinde i havet.
La tribu Momo vient des flots et retournera aux flots..
Momostammen, stammer fra vandet, og vi vil dø i det.
Tu te baisses,tu plonges la main dans les flots.
Du rækker ned ogstikker hånden i vandet.
Nos bateaux… naviguent brièvement sur les flots et puis, ils doivent sombrer.
Vores både sejler for en kort stund på bølgerne og så må de synke.
L'océanographe fut avalée et emportée par les flots.
Og Havforskeren blev slugt, og bortført af havet.
Trouville sur mer: Résidence""Les Flots Bleus"", de 4 étages.
Trouville sur mer: Residens"Les Flots Bleus", på 4 etager.
Seigneur, accueille ton serviteur Balon sous les flots.
Herre, tag din tjener Balon tilbage under bølgerne.
Un poisson-chat, amené par les flots, ramasse toutes les créatures se noyant qui ont échappé aux oiseaux.
Havkatte, der følger med vandet, æder alt det, fuglene har overset.
Les villes et tous leurs habitants disparurent dans les flots.
Byerne og alle deres indbyggere forsvandt i bølgerne.
Dans ces 2 ports, plus de 600 bateaux de 5 à 55 mètres sont exposés à flots et à terre dont 120 présentés en avant- première mondiale.
Næsten 600 både fra 5 til 55 meter vil blive vist i vand og på land i disse to havne, herunder 120 verdenspremier.
Ô Seigneur, tu as dit quenous devons être environnés par les flots.
O Herre, du har sagt, atvi vil blive omringet af vandet.
Le Nautilus s'enfonça de quelques mètres au-dessous des flots, et les panneaux s'ouvrirent.
Nautilus gik nogle meter ned under bølgerne, og lugerne åbnedes.
Nous le suivîmes, etpar une pente douce nous disparûmes sous les flots.
Vi fulgte ham, ogad en jævn skråning forsvandt vi under bølgerne.
Ces sont utilisés dans Flots types d'activités telles que le défilé de parc à thème, Goverment celebrtion, les événements traditionelles carnival.
Disse Flots anvendes i former for aktiviteter såsom forlystelsesparken parade, goverment celebrtion, carnival.
Cherchez l'offre d'hôtel la moins chère pour Flots D'Azur(Nice).
Søg efter det billigste hoteltilbud for Flots D'Azur i Nice.
Résultats: 230, Temps: 0.0728

Comment utiliser "flots" dans une phrase en Français

flots innombrables qui ridez joyeusement la mer!
Des flots surgit une masse incroyable !
Lui qui décide des flots de circulation.
Les vastités fumaient et chantaient, les flots
Des flots de crocodile sont ses boucliers.
Totalement perdu dans ces flots de paroles.
Marie est emportée par les flots meurtriers.
Soudain, la fille des flots fit volte-face.
Les flots m’embarquèrent dans une danse vertigineuse.
L’argent coule à flots pour les clandestins.

Comment utiliser "bølgerne, vandet, strømme" dans une phrase en Danois

Og så tager vi en opfølgning på sidste uges debat om reproducerbarhed i forbindelse med et af tidens hotteste emner: gravitationsbølger, hvor bølgerne går højt internt på Niels Bohr Institutet.
Imens vi var afsted trodsede de regnen og tog til vandet for at flyve med drage og fange krabber.
Bølgerne skaber også stærk strøm, og man kan blive fanget i et revlehul.
Sikkerheden på vandet betyder alt, så du må ikke gå på kompromis, når du vælger redningsvest.
række til vandet i det rolige sommerhusområde Klintholm Strand.
Til sidst bølgerne støde varmere farvande .
Men nu ved jeg… at dagene løber som heste, og selv de mest udødelige Hollywoodstjerner måtte se bølgerne gå ned i Stillehavet en sidste gang.
Det har lokket techvirksomheder til staten i stride strømme.
Ride på bølgerne, slappe af, være aktiv… bare være.
Vi vil prøve sjove vandrutsjebaner, svømme i små tropisk, lege i bølgerne, hygge os i wellnessområdet badeland måske bare slappe af under en palme.

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois