Que Veut Dire FOLLEMENT en Danois - Traduction En Danois

• gal
• vildt
• sindssygt
• vanvittigt
• madly
• vanvittig
• sindssyg

Exemples d'utilisation de Follement en Français et leurs traductions en Danois

Tu es follement sexy.
Du er vildt sexet.

Mon cœur s'est mis à battre follement.
Mit hjerte begyndte at hamre sindssygt.

Ça, c'est follement drôle!
Det er vildt sjovt!

Et vous pouvez le voir, le monde est follement vert.
Og som I kan se, så er verden sindssyg grøn.

Carrément follement amoureuse!
Helt vanvittigt forelsket!

Simplement pour signifier que vous êtes follement amoureux.
Ud over at du er vanvittigt forelsket.

Il est follement amoureux de toi.
Han er vildt forelsket i dig.

Il n'empêche que c'est follement divertissant.
Alligevel er den vanvittig underholdende.

Pas follement excitant comme ça!
Ikke vanvittigt ophidsende lige her!

Ce jeu est follement beau.
Spillet er vanvittig smukt.

J'étais follement et irrévocablement amoureux de mon ex- petit ami.
Jeg var gal og uigenkaldeligt forelsket i min ex-kæreste.

Et puis, on est follement déçu.
Og så bliver man sindssyg skuffet.

Je suis follement amoureux d'une femme.
Jeg var sindssygt forelsket i en kvinde.

Mais j'ignorais que tu étais follement courageux.
Men jeg anede ikke, du var vanvittig tapper.

Elle est follement amoureuse de toi!
Hun er vildt forelsket i dig!

J'ai vécu une vie remplie, j'ai été follement amoureux.
Jeg har levet et fuldt liv. Været vanvittig forelsket.

Je suis follement amoureux de Finn.
Jeg er vildt forelsket i Finn.

Vous étiez mon professeur de littérature et vous étiez follement amoureux de moi.
Du var min litteraturlærer, og du var vanvittigt forelsket i mig.

N'est- ce pas follement arrogant?
Er det ikke vanvittig arrogant?

Vous devenez parfois lunatique et irritable et la seconde d'après, vous êtes follement extatique.
Du får lunefuld og irritabel på tidspunkter og det næste sekund, du er sindssygt ekstatisk.

Oh, tu as l'air follement amoureuse.
Åh, du ser vildt forelsket ud.

Et rouge signifie qu'ils sont en corrélation négative. Et vous pouvez le voir, le monde est follement vert.
Og rød betyder at de er negativt korreleret. Og som I kan se, så er verden sindssyg grøn.

Je suis follement amoureux de toi.
Jeg er vildt forelsket i med dig.

Après la naissance de sa fille, Lyuska est devenue plus douce, follement amoureuse du bébé.
Efter datteren af sin datter blev Lyuska blødere, gal i kærlighed med barnet.

Êtes- vous follement amoureux de la société?
Er du vanvittig forelsket i livet?

Leggings, leggings, T- shirts moulants et tops courts- tout cela est très bénéfique, accentue les courbes de la silhouette et attire follement le sexe fort.
Leggings, leggings, stramme T-shirts og korte toppe- alt dette er meget gavnligt understreger kurverne i figuren og madly tiltrækker det stærkere køn.

Ses rimes sont follement transgressives.
Hendes rim er vildt grænseoverskridende.

Igor est follement amoureux de moi et de nos enfants.
Igor er gal forelsket i mig og vores børn.

Et ça ne change pas la chanson, quand la composition que vous aimez joue follement même à la radio, même si elle le rend furieux au grincement des dents.
Og det skifter ikke sangen, når den meget komposition, som du kan lide madly spiller selv på radioen, selvom det smeder ham til tandknude.

Elle est follement amoureuse du psychopathe Bartlett.
Hun var vildt forelsket i psykopaten Bartlett.

Comment utiliser "follement" dans une phrase en Français

Tout est follement excitant, chic, sexy.

Melody s’amuse follement avec son initiateur.

Cela aurait apparemment follement amusé Roosevelt.

Les internautes étaient tous follement choqués.

L'effet faussement décoiffé est follement tendance.

Quand estce est follement amoureuse sincère.

C’était honteux, méprisable, immoral, follement excitant.

Elles nous manquent follement celles là.

Son idéal est "d'aimer follement Jésus".

Pas follement flippant, mais vraiment utile.

Comment utiliser "gal, sindssygt, vildt" dans une phrase en Danois

Sønnen undersøgte problemet, for i starten troede vi først det var her den var gal.

Der var også den højspændte og sindssygt smukke I'm Still Waiting, som virkeligt blev spillet ud.

Indirekte påvirkede de personlige problemer mit arbejdsliv, jeg følte mig stresset og vildt presset i at få det hele til at hænge sammen.

Med hånden på hjertet, føler jeg at kambo er så sindssygt transformerende for krop og sjæl.

De blev vildt glade, og jeg glæder mig til lidt oplevelser med dem!

Og regeringerne siger altid derhjemme, at det er EU, den er gal med.

For det ville da også bare være helt vildt fantastisk med TO babyer på trods af de øgede risici, særligt ved mono mono.

Desuden synes jeg det er vildt fint, at kunne genlæse bøger og se hvilke tanker man havde, og hvilke passager man fandt interessante.

Sindssygt pigmenteret, man kan gå med det naturlige look og bare bruge en smule eller bygge den op og give den maks gas.

Da sagde Akisj til sine Folk: "I kan da se, at Manden er gal; hvorfor bringer I ham til mig?