Que Veut Dire FOLLEMENT en Espagnol - Traduction En Espagnol

• locamente
• muy
• perdidamente
• increíblemente
• loca
• locura
• una locura
• con locura
• frenéticamente
• como loco

Exemples d'utilisation de Follement en Français et leurs traductions en Espagnol

Je vous aime follement.
Te amo con locura.

C'est follement romantique!
¡Es muy romántico!

Et je vous aime follement.
Y la amo con locura.

Follement intelligent.
Una locura inteligente.

Il était follement amoureux.
Estaba muy enamorado.

Follement, aveuglément, passionnément.
Loca, ciega, apasionadamente.

J'ai été follement stupide.
He sido increíblemente estúpida.

Follement amoureux… l'un de l'autre.
Muy enamorados… cada uno del otro.

Ce serait follement romantique.
Sería increíblemente romántico.

J'ai aimé Robert. Follement.
Estuve perdidamente enamorada de Robert.

C'est follement génial!
Es una locura impresionante!

Que ma vie amoureuse est follement stupide.
Dijo que mi vida amorosa es una locura estúpida.

Elle est follement amoureuse de toi!
¡Está loca de amor por ti!

Ou autre chose parce que tes yeux étaient follement bleus.
O algo así, porque tus ojos eran increíblemente azules.

Vous étiez follement épris d'elle.
Estabas muy enamorado de ella.

J'étais follement amoureuse de Virgílio et tout tournait autour de nous.
Yo estaba muy enamorada en la época de Virgilio, entonces todo giraba en torno a nosotros.

Cette chose est follement détaillée.
Esta cosa es una locura detallada.

Il est follement amoureux de toi.
Está perdidamente enamorado de ti.

Bien, pour commencer est est follement surprotectrice.
Bueno, para empezar, es increíblemente sobreprotectora.

Je t'aime vraiment… follement… passionnément, remarquablement, délicieusement… suavement.
Te quiero real, verdadera, loca, apasionada, extraordinaria, deliciosa y jugosamente.

C'est incroyable, follement incroyable.
Es increíble. Es increíblemente alocado.

Elle est follement amoureuse de Kaji.
Ella está perdidamente enamorada de Kaoru.

J'étais follement amoureuse de lui.
Estaba perdidamente enamorada de él.

Et je suis follement amoureuse de Forrest.
Y estoy muy enamorada de Forrest.

Je t'adore… follement, stupidement, aveuglément.
Te adoro… loca, perdida, ciegamente.

Nous étions follement et désespérément amoureux.
De repente estábamos loca y perdidamente enamorados.

Larry est tombé follement amoureux d'elle à New York.
Larry se enamoró como loco de ella en Nueva York.

Robert Redford est follement amoureux de Barbara Streisand.
Robert Redford está perdidamente enamorado de Streisand.

Je connais des couples follement amoureux à leur mariage, qui ne se parlent plus.
Conozco a muchas parejas que se casaron muy enamorados. Ahora apenas se hablan.

Je t'aime vraiment, follement, profondément, passionnément… remarquablement… Délicieusement.
Te quiero real, verdadera, loca, profunda, apasionada, extraordinaria… deliciosamente.

Comment utiliser "follement" dans une phrase en Français

Mais follement impérieuse, façon flambée hormonale.

Justinien était pourtant follement amoureux d'elle.

Jason91 n'a pas l'air follement coopératif.

Mais, moi, cela m’a follement plu.

Pas follement beau mais rudement efficace.

Basse libre, follement rock, élégamment jazz.

C'est pas follement afro tout ça.

Les maisons sont déjà follement décorées.

C’est simple j’en suis follement amoureuse.

Accrochant follement aux herbes des haillons

Comment utiliser "muy, locamente, perdidamente" dans une phrase en Espagnol

Todo fue muy lindo, pero saben?

Este artículo recoge información muy valiosa.

Pero como título, queda muy bien.

Muy pronto faltó una sola semana.

conducirán locamente durante los jóvenes se hicieran?!

Antiadeherente NON STICK STONE muy resistente.

Conducirán locamente enamorados de preguntas que son.

Así me siento también, gachupín, perdidamente enamorado.

Muy raras: Infección del folículo piloso.

Muy equivocado estaba, cuán equivocado estaba.