Que Veut Dire FONCTIONNERONT en Danois - Traduction En Danois

• fungerer
• virker
• vil arbejde
• kører
• fungere
• virke
• køre
• vil operere

Exemples d'utilisation de Fonctionneront en Français et leurs traductions en Danois

Les bonus fonctionneront ainsi.
Bonussen fungerer således.

Fonctionneront- ils avec macOS High Sierra?
Fungerer de i macOS High Sierra?

Les transports en commun de fonctionneront pas.
Den offentlige transport fungerer ikke.

Com ne fonctionneront plus correctement.
Com ikke længere fungere korrekt.

Vous verrez que vos pouvoirs ne fonctionneront pas ici.
Du vil se, dine kræfter virker ikke her.

Le poivre et le sel fonctionneront parfaitement dans un exemple moderne.
Peber og salt fungerer perfekt i et moderne eksempel.

Plusieurs fonctions Outlook ne fonctionneront plus.
Adskillige funktioner i Outlook fungerer ikke mere.

Les autres lignes fonctionneront seulement à certaines heures.
Nogle af værkstederne vil kun kunne fungere på bestemte årstider.

Sinon, les composants désactivés ne fonctionneront pas.
Ellers vil de deaktiverede komponenter ikke fungere.

Les approches de Joe ne fonctionneront que si vous les appliquez.
Joe's tilgange virker kun, hvis du anvender dem.

Pas encore disponibles, mais des solutions fonctionneront.
Endnu ikke tilgængelige, men løsninger vil arbejde.

Les promesses vides ne fonctionneront pas dans ce cas.
Tomme løfter virker ikke i dette tilfælde.

Dans ce cas, les touches du panneau de contrôle ne fonctionneront pas.
I så tilfælde virker knapperne på betjeningspanelet ikke.

Les applications déplacées fonctionneront normalement sur la carte SD.
De flyttede apps kører normalt på SD-kortet.

Toutefois, certaines fonctionnalités utiles ne fonctionneront plus.
Dog vil nogle nyttige funktioner ikke længere fungere.

Les versions dites Cocoa fonctionneront uniquement sous Mac OS X.
Alle versioner af iPhoto kan kun køre på Mac OS X.

N'oubliez pas de retirer les crochets ou les commandes ne fonctionneront pas.
Glem ikke at medtage citatmærkerne, eller kommandoen virker ikke.

Toutes les fonctionnalités fonctionneront automatiquement sur notre APP.
Alle funktioner fungerer automatisk på vores APP.

Notez que si vous opérez le changement, les applications 64 bits(x64) ne fonctionneront toujours pas.
Bemærk, at hvis du foretager dette skift, vil 64-bit-apps(x64) stadig ikke køre.

Nos transmetteurs ne fonctionneront pas. En raison des interférences dans l'atmosphère.
Vores sendere virker ikke på grund af atmosfæriske forstyrrelser.

Toutes les infrastructures de l'hôtel fonctionneront à la normale.
Alle andre funktioner på hotellet fungere normalt.

Sinon, ils ne fonctionneront tout simplement pas et resteront inutiles"tchotchke.".
Ellers de simpelthen ikke vil arbejde og vil forblive ubrugelig"tchotchke".

Les fonctionnalités de sécurité avancée fonctionneront- elles pour moi?
De avancerede sikkerhedsfunktioner fungerer for mig?

Les applications Office fonctionneront, mais vous pouvez être exposé à des risques de sécurité.
Office-programmerne fungerer, men du kan blive udsat for sikkerhedsrisici.

De nombreux bouchons de voyage, de sorte que vos appareils fonctionneront dans la salle.
Mange rejsestik, så dine enheder vil arbejde i rummet.

Les kits de développement logiciel fonctionneront- ils avec des produits qui ne sont pas fabriqués par Logitech?
Kan SDK'en fungere med produkter der ikke kommer fra Logitech?

Sans l'IFOR, les institutions démocratiques ne fonctionneront sûrement pas.
Uden IFOR vil de demokratiske institutioner ganske givet ikke fungere.

Au mieux, les gouttes auto- prescrites ne fonctionneront tout simplement pas, au pire, l'état pourrait s'aggraver considérablement.
I bedste fald vil selvudnævnte dråber simpelthen ikke virke, i værste fald- tilstanden kan forringes væsentligt.

Cependant, nous ne pouvons pas promettre que ces étapes fonctionneront pour tout le monde.
Vi kan dog ikke love, at disse trin vil arbejde for alle.

Les gestionnaires de fonds fonctionneront sur une base commerciale, afin de garantir que les investissements sont concentrés sur les PME qui présentent le plus fort potentiel de croissance.
Fondsforvalterne vil operere på et kommercielt grundlag for at sikre, at investeringerne er målrettet SMV'er med det største vækstpotentiale.

Comment utiliser "fonctionneront" dans une phrase en Français

Sans électricité, ces pompes ne fonctionneront plus.

Les exemples suivants fonctionneront donc aussi :

Sinon les transformations voulues ne fonctionneront pas.

Elles fonctionneront uniquement sur votre GPS d’origine.

Tous les émetteurs de province fonctionneront normalement.

Les deux fonctionneront sur le même principe.

Les PNJ fonctionneront sur ce principe également.

Sinon, les exemples ci-dessous ne fonctionneront pas.

J'espère qu'elles fonctionneront pour les plus jeunes.

Comment fonctionneront demain les réseaux intelligents ?

Comment utiliser "virker, fungerer, vil arbejde" dans une phrase en Danois

Den virker til å tåle bevegelsen, så det er ikke ett kjempeproblem.

Hvis det stadigvæk ikke fungerer, kan du se her Vimeo's ofte stillede spørgsmål.

Prsentationen af teksten er skarpt vinklet du skal ikke analysere eller fortolke den, men fremhve hvad det er du vil arbejde videre med i den.

Vi har en velfungerende bestyrelse og repetoireudvalg, som til enhver tid fungerer som sparringspartner for dirigenten.

De vil arbejde med drengene i naturen som ramme, i forbindelse med at cykle til og fra og cykle i selve skoven.

Site map Det er ofte lidt svært at forstå helt præcist, hvordan kroppen virker og hvordan du opbygger muskelmasse gennem den protein du indtager.

Organisationsudvikling: det kan være medarbejder- og lederudvikling f.eks., at man gerne vil arbejde med at implementere bestemte værdier i praksis, kultur-arbejde mv.

Disse iPhones virker opfindelsen på Kilde: Ad-case.de Tech 26.

Jeg forventer, at den, der søger en stilling som advokat også kan bestride den og at vedkommende vil arbejde målrettet som lovet i ansættelsessamtalen.

At tøjet sidder stramt gør, at biokrystallerne virker mere effektivt. 14.