Que Veut Dire FORCE ET BRILLANCE en Danois - Traduction En Danois

• styrke og glans

Exemples d'utilisation de Force et brillance en Français et leurs traductions en Danois

La kératine leur apporte force et brillance.
Lakbelægning giver styrke og glans.

Dans ces conditions, les cheveux ont besoin d'être traités à l'intérieur et à l'abri de l'extérieur, doit être renforcée et régénérée pour retrouver fermeté, force et brillance d'origine.
Under disse betingelser håret skal behandles indefra og beskyttet udefra, skal styrkes og regenereres at genvinde fasthed, styrke og glans original.

Faire un don vitalité, force et brillance aux cheveux sans graisser.
Der giver vitalitet, styrke og glans til håret.

Alors, qu'est- ce qu'on peut faire pour leur redonner force et brillance?
Så hvad kan vi gøre for at give dem styrke og glans?

Faire un don vitalité, force et brillance aux cheveux sans graisser.
Donér vitalitet, styrke og glans til håret uden smøring.

Il suffit d'en appliquer un, et après une semaine, vous pouvez voir que les cheveux retrouvent force et brillance.
Det er nok at anvende en, og efter en uge kan du se, at håret genvinder styrke og glans.

La présence de l'extrait de tournesol et la puissance du complexe Amino Concentrée donnent de la force et brillance aux cheveux tout en protégeant en particulier les cheveux cassants et abîmés de coloration, mais ont également fait les cheveux cassants et ternes après le blanchiment répété.
Tilstedeværelsen af ekstraktet af solsikke og kraften i komplekse Amino Concentrée give styrke og glans til håret og samtidig beskytte især håret skørt og beskadiget af farve, men også gjort hår skørt og kedeligt efter gentagen blegning.

La formule enrichie en huile et quinoa protéine contribue à renforcer les cheveux, donnant force et brillance.
Formlen er beriget med olie og quinoa protein bidrager til at styrke hår, der giver styrke og glans.

Le patch de perte de cheveux Dermicos Vive les forces de nourrir l'enveloppe kolagenową, grâce à quoi les cheveux acquièrent force et brillance.
Patch af hår tab Dermicos Vive nære stærk shell kolagenową, som hjælper håret med at få styrke og Glans.

Je considère le Dr Robert Remak à un remarquable chercheur, qui se distingue par sa polyvalence, l'originalité, la force et brillance….
Jeg mener Dr. Robert Remak at være en fremragende forsker, der er kendetegnet ved sin alsidighed, originalitet, styrke og skønhed….

Joico K- PAK Shampoing répare les dommages et nettoie en douceur vos cheveux tout en enrichissant son élasticité, force et brillance.
Joico K-PAK Shampoo to Repair Damage bekymrer sig for dit hår, og renser mens den berige elasticitet, styrke og glans.

Il est donc important de soutenir votre alimentation avec l'utilisation continue des produits revitalisants qui augmentent leur force et brillance.
Det er derfor vigtigt at støtte Trichovell din næring med den konstante brug produkter, der forynges, at øge sin styrke og glans.

Hydrolysées de kératine, étant une substance similaire à la kératine naturelle, apporte de la nourriture, de la douceur, force et brillance aux cheveux tout.
Hydrolyseret keratin, som er et stof svarende til naturlig keratin, bringer næring, blødhed, styrke og glans til alle hår.

L'huile d'argan est souvent utilisée comme ingrédient clé dans les shampooings en raison de sa capacité à redonner douceur, force et brillance aux cheveux.
Argan olie er ofte brugt som en vigtig ingrediens i shampoo på grund af sin evne til at genoprette blødhed, styrke og glans af håret.

L'huile d'argan est souvent utilisée comme un ingrédient clé dans les shampooings en raison de sa capacité à restaurer la douceur, et de donner force et brillance aux cheveux.
Argan Olie bruges ofte som en vigtig ingrediens i shampoo på grund af dens evne til at genoprette blødhed, styrke og glans til håret.

Somefactories ont mis au point une résine polyester spéciale, basse viscosité, haute résistance pour améliorer la dureté, force et brillance et pour réduire l'absorption.
Nogle fabrikker har udviklet en speciel, lav viskositet, højstyrke polyester harpiks til at forbedre hårdhed, styrke og glans og reducerer vandoptagelse.

Le ReNu Hair Mask, quant à lui formulé avec des ingrédients pour donner une hydratation intense, augmente la force et la brillance des cheveux.
ReNu Hair Mask er udviklet med ingredienser, der giver balsameffekt og øger hårets styrke og glans.

Riche en éléments nutritifs de bas poids moléculaire qui restructurer la matière interne du cheveu donner une nouvelle force, brillance et grand corps.
Næringsrige lavmolekylære der omstrukturere internt materiale af håret giver ny styrke, glans og stor krop.

De plus, ils acquièrent force, brillance et douceur.
Plus, de får styrke, glans og blødhed.

Grâce à eux, les cheveux retrouvent brillance et force beaucoup plus rapidement.
Takket være dem vil håret genvinde sin glans og styrke meget hurtigere.

Il apporte d'incroyables bienfaits à la santé des cheveux en leur apportant brillance et force.
De har utrolige fordele for dit hårs helbred og giver det glans og styrke.

Masques pour cheveux contenant des vitamines en ampoules- pour la croissance, la brillance et la force!
Masker til hår med vitaminer i ampuller- til vækst, glans og styrke!

Masques pour les cheveux avec des vitamines dans des ampoules- pour la croissance, la brillance et la force!
Masker til hår med vitaminer i ampuller- til vækst, glans og styrke!

Enfin, huile d, amande donne brillance et force à votre tapis de cheveux fragiles et cassants rigenerandoli.
Endelig mandel olie giver glans og styrke til at dit hår sprøde og skrøbelige rigenerandoli mat.

Elle inhibe également la production excessive de graisses et stimule la circulation du tissu capillaire en apportant brillance et force.
Det hæmmer også den overdrevne produktion af fedt og stimulerer blodcirkulationen af hårvæv, der giver glans og styrke.