Exemples d'utilisation de Format standard en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Sauvegarde dans un format standard.
Format standard des cartes de visite.
Impression sur du papier au format standard.
Billeder på papir i standard format.Le format standard de carte de visite.
Standard format til visitkort.Billeder på glas i standard format.Le format standard des filmsModifier.
Standardformat for din filændringer.Il vous faut donc l'enregistrer dans un format standard.
De skal forelægges i et standardformat.Quel est le format standard de vos papiers personnalisés?
Ignorez DRM de la musique etde la vidéo, convertissez- le au format standard.
Omgå DRM fra musik og video,konverter DRM meida til almindeligt format.Format standard de nombreux smartphones et de la PlayStation.
Standardformat til mange smartphones og Playstation.Et puis choisissez le format de conteneur comme MPEG2,qui est le format standard pour les DVD.
Og vælg derefter containerformatet som MPEG2,som er standardformatet for DVD.Format standard pour l'échange de publications électroniques.
Standardformat for udveksling af elektroniske publikationer.Tout format de boîte aux lettres connu signifie format standard MBOX un cahier des charges.
Alle kendt postkassen Le format standard est utilisé de façon quotidienne pour le transfert de textes dits courants.
Standardformatet benyttes dagligt til overførsel af såkaldt kurante tekster.Ils peuvent également convertir les vidéos 360 dans un format standard pour un contenu facile à partager.
Eks. kan man konvertere 360-videoer til standardformater for nemmere deling af indholdet.Le code SWIFT est un format standard pour l'identification des entreprises, Business Identifier Codes(BIC).
SWIFT er et standardformat for en såkaldt Business Identifier Code(BIC).Vous avez également le droit d'obtenir les informations dans un format standard(portabilité des données).
Du har også ret til at få udleveret oplysningerne i et almindeligt format(dataportabilitet).BMP est le format standard des images bitmap Windows sur des ordinateurs compatibles DOS et Windows.
BMP er standardformatet for Windows-bitmapbilleder i DOS og Windows-kompatible computere.Le prospectus doit comprendre un résumé, établi dans un format standard, fournissant des informations clés sur.
Prospektet skal indeholde et resumé, udformet i standardformat, med nøgleoplysninger om.It est un format standard pour compresser les images avec la couleur monotone et détailler de manière claire.
It er et standard format til at komprimere billeder med monoton farve og klare informationer.Vous avez également le droit d'obtenir les informations dans un format standard(portabilité des données).
På samme måde har du ret til at få udleveret oplysningerne i et almindeligt format(dataportabilitet).Peut conserver jusqu'à 7 cigares(au format standard Petit Corona) dans de parfaites conditions avec une humidité relative de 70% rH.
RSS fournit un moyen pratique d'éditeurs de contenu de distribuer des informations dans un format standard.
RSS indeholder en praktisk måde, hvorpå indholdsudgivere kan distribuere oplysninger i et standardiseret format.Le Flexible Image Transport System(FITS)est le format standard pour représenter les images et les données en astronomie.
FITS(Flexible Image Transport System)er standardformatet for at repræsentere billeder og data i astronomi.The format standard vient après la compétition entre le format Betamax de Sony et Philips Video 2000 format. .
The standardformat kommer efter, at konkurrence mellem Sonys Betamax format, og Philips'Video 2000 formatet.Pour imprimer le message texte iPhone extrait au format standard, vous pouvez utiliser Tipard iPhone Transfer Ultimate.
For at udskrive den uddragne iPhone-tekstbesked i standardformat, kan du bruge Tipard iPhone Transfer Ultimate.Le troisième pilier du concept d'usine iSmart de Mazak est le protocole de communication standard MT Connect qui rend la communication possible entre des machines différentes au sein d'une usine ou d'un atelier etpermet d'en récupérer les données dans un format standard.
Det sidste fokus område indenfor Mazak's iSmart Factory koncept, er brugen af MT Connect standard kommunikations protokol, som muliggør krydskommunikation af flere forskellige maskiner på fabrikken eller værkstedet ogmuliggør udnyttelse af maskinoplysninger i et standardiseret format.L'app Calendrier utilise un format standard intitulé« iCalendar» pour l'échange et la planification des informations des calendriers.
Appen Kalender bruger et standardformat kaldet"iCalendar" til at udveksle og planlægge kalenderoplysninger.La Commission a d'ores et déjà consenti des efforts considérables pom mettre au point un format standard de présentation des statistiques.
Kommissionen har allerede gjort en betydelig indsats for at udvikle et standardformat for denne statistik.Le format WBMP est le format standard d'optimisation des images pour des appareils mobiles tels que des téléphones portables.
WBMP-formatet er standardformatet til optimering af billeder til mobile enheder, f. eks. mobiltelefoner.
