Que Veut Dire STANDARDSTØRRELSE en Français - Traduction En Français

• taille standard
• taille par défaut
• format standard
• dimensions standards

Exemples d'utilisation de Standardstørrelse en Danois et leurs traductions en Français

Størrelse 5: standardstørrelse for seniorspillere.
Taille 5: taille standard pour les joueurs seniors.

Størrelse Tilpasset eller vores standardstørrelse.
Taille Personnalisé ou notre taille standard.

En sort mappe, standardstørrelse.- lndholdet har stor værdi for mig.
Une mallette noire, standard… dont le contenu a beaucoup de valeur pour moi.

Prisen på parkering gælder for 1 bil i standardstørrelse.
Le tarif du parking est valable pour une voiture de taille standard.

Pakning. Emballagen har en standardstørrelse og er lavet af pap.
L'emballage a une taille standard et est fait de carton.

Et afrundet rejseetui med plads til to slips i standardstørrelse.
Sacoche ronde avec de la place pour deux cravates de taille standard.

Vi leverer øvelser i standardstørrelse eller som dine krav.
Nous fournissons des exercices de taille standard ou comme votre exigence.

Garantien dækker ikke tøj, der er bestilt i en standardstørrelse.
La garantie ne couvre pas les vêtements commandés en taille standard.

Taskerne er en standardstørrelse, og du kan bruge dem til alle formål.
Les sacs ont une taille standard et vous pouvez les utiliser à toutes fins.

De 8 mm klemmer er dem, der betragtes som standardstørrelse.
Les pinces de 8 mm sont celles qui sont considérées comme de taille standard.

Standardstørrelse, 19" bredt rack med minimum 1U-højde tilgængelig.
Rack standard de 48,3 cm de large avec une hauteur minimale de 1 U disponible.

Til et tagtak er metalplader af standardstørrelse også velegnede.
Pour un toit à pignon est également tôles métalliques convenables de taille standard.

Af æbletræer i standardstørrelse har følgende god eller moderat modstand mod sygdommen.
Parmi les pommiers de taille standard, les suivants ont une résistance bonne ou modérée à la maladie.

Branchepressen og Baltic Exchange offentliggør prisindekser for hver standardstørrelse.
La presse professionnelle et le Baltic Exchange publient des indices des prix pour chaque taille standard.

En papirclips i standardstørrelse er ikke lang nok til at skubbe disken ud.
Remarque Un trombone de taille standard n'est pas suffisamment long pour éjecter le disque.

Passagerer, som bruger kørestol, skal medbringe deres egen, sammenklappelige stol i standardstørrelse.
Les passagers en fauteuil roulant doivent emporter leur propre fauteuil escamotable de taille standard.

Puffekage- 200 g: pølser af standardstørrelse- 5-6 stk. æg- 1 stykke; sesam- en spiseskefuld.
Pâte feuilletée- 200 g: saucisses de taille standard- 5- 6 pcs. oeuf- 1 morceau; sésame- une cuillère à soupe.

Passagerer, som bruger kørestol, skal medbringe deres egen, sammenklappelige stol i standardstørrelse.
Les Clients se déplaçant en fauteuil roulant doivent apporter leur propre fauteuil roulant de dimensions standards.

Dens skygge er ekstremt kort(ca. 5 cm standardstørrelse) og silhuetten er elegant og klassisk;
Sa nuance est extrêmement courte(environ 5 cm de taille standard) et la silhouette est élégante et classique;

Det kan også bruges sammen med den valgfrie SD-kortadapter til SDHC/SDXC-værtsenheder med standardstørrelse.
Elle peut aussi être utilisée avec l'adaptateur SD optionnel pour dispositifs hôtes SDHC/SDXC de taille standard.

CP-5 pallen, med en standardstørrelse på 780 x 1140 mm, bruges ofte til transport i containere.
La palette CP- 5 a des dimensions standards de 780 x 1140 mm et s'emploie souvent pour le transport en conteneurs.

Artikler, der kan laves i henhold til et målskema, men som kunden har valgt at modtage i en standardstørrelse.
Articles qui peuvent être faites selon un diagramme de mesure, mais que le client a choisi de recevoir dans une taille standard.

Toiletter er standardstørrelse og udstyret med et særligt håndtag for at gøre det lettere at bevæge sig rundt.
Les toilettes sont de taille standard et disposent d'une poignée spéciale facilitant les déplacements.

Størrelsesindstillinger gør det muligt at vælge en standardstørrelse eller angive en brugerdefineret størrelse.
Les options de dimensionnement vous permettent de choisir une taille standard ou de définir une taille personnalisée.

Vælg bare en standardstørrelse, eller juster rammen i optagervinduet til optagelsesskærmen på Mac.
Il suffit de choisir une taille par défaut ou d'ajuster le cadre de la fenêtre d'enregistrement pour enregistrer l'écran sur Mac.

Den kraft, der kræves for at perforere prøven med en stålspids i standardstørrelse ved en konstant hastighed på 10 cm/min.
Force nécessaire pour percer l'échantillon à l'aide d'une pointe en acier de taille standard à une vitesse constante de 10 cm/min.

En krydsfinerplade af standardstørrelse(2,50 meter lang og 1,22 meter bred) koster mellem 15 og 65 euro.
Une planche de contreplaqué de taille standard(2,50 mètres de longueur et 1,22 mètre de largeur) coûte, elle, entre 15 et 65 euros.

Bemærk venligst at der kun tilbydes parkering for køretøjer i standardstørrelse med en maksimal højde på 1,60 m.
Veuillez noter que les places de parking ne sont disponibles que pour les véhicules de taille standard d'une hauteur maximale de 1,60 mètre.

Standardstørrelse for forhåndsvisning af omslag: Tillader justering af størrelsen på omslagsbillederne i sammenhængsbrowseren.
Taille par défaut de l'aperçu des jaquettes& 160;: permet d'ajuster la taille des image de couverture d'album dans le navigateur contexte.

Kan rumme op til 7 cigarer(baseret på standardstørrelse Petit Corona) i perfekt tilstand på 70% rH.
Peut conserver jusqu'à 7 cigares(au format standard Petit Corona) dans de parfaites conditions avec une humidité relative de 70% rH.

Comment utiliser "standardstørrelse" dans une phrase en Danois

Små kondomer er til dig, der synes, at standardstørrelse sidder for løst.

Hvis du er en person, der elsker at bruge Windows Command Prompt, har du muligvis fundet dig nysgerrig om, hvorfor skærmoutputbufferen har en sådan "stor" standardstørrelse.

Bordtop fodboldbordet stilles oven på et andet bord Bordtop bordfodboldbordet er meget mindre end bordene i standardstørrelse og vejer typisk kun ganske få kilo.

Og så findes der borde i standardstørrelse til voksne, som kommer i mange forskellige designs.

Langt de fleste kister er af standardstørrelse, men et par kister skiller sig ud ved at være større end de andre.

Køkkenbordsplader: Hul i bordplade efter montering af nedfældningskomfur / kogezone i standardstørrelse max. 60 cm.

Hjælpen skal derfor nysgerrigt tage udgangspunkt i den ældres behov og ønsker til hverdagen. Én standardstørrelse ender med ikke at passe nogen.

Fritstående bordfodboldborde i standardstørrelse Denne type fodboldbord kan stå ad sig selv og skal ikke stilles på et bord.

Sække har en standardstørrelse på 70cm x 110cm, hvor en normal standard plastikpose ofte måler bredde 30cm x længde 60cm.

Inklusive 2 bøtter PLAY-DOH-modellervoks i standardstørrelse og 3 bøtter Play-Doh Confetti-modellervoks i standardstørrelse.

Comment utiliser "format standard, taille par défaut" dans une phrase en Français

Cette fiche est en format standard pour l'instant.

Le format standard ISO 8601 est %Y-%m-%d.

Format standard 225g: consommation rapide après ouverture.

Le format standard semble être de 30-35 SS.

La taille par défaut pour la mémoire CompactFlash interne est 64 Mo.

Pour revenir à la taille par défaut [Ctrl] + [0]

La taille par défaut des inœuds est contrôlée par le fichier mke2fs.conf(5).

C’est paramétrable et la taille par défaut est plutôt petite.

dans un format standard sans perte d'information .

J'ai changé pour mettre la taille par défaut de l'infobox Université.