Que Veut Dire FRAIS DE RETOUR en Danois - Traduction En Danois

Nom
af returporto
frais de retour
frais de retours remboursés paypal
de renvoi à nos frais
omkostningerne ved returforsendelse
returgebyr
frais de retour
omkostningerne ved retur
returomkostningerne
gebyr for returafgift
udgifterne for returneringen

Exemples d'utilisation de Frais de retour en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Quand nous paierons les frais de retour.
Hvornår vi betaler omkostningerne ved retur.
Les frais de retour seront remboursés*.
Omkostninger for returforsendelsen vil blive refunderet*.
Veuillez noter que vous devez couvrir vous- même les frais de retour.
Bemærk at du selv skal dække udgifterne for returneringen.
Les frais de retour seront remboursés*.
Omkostninger for returforsendelsen vil blive refunderet* Uønsket.
Nous paierons même pour les frais de retour si c'est de notre faute.
Vi betaler endda for returforsendelse, hvis det er vores skyld.
Les frais de retour lors de l'exercice du droit de résiliation.
Retur omkostninger ved udøvelsen af fortrydelsesretten.
Nous supportons les frais de retour des marchandises.
Du bærer selv omkostningerne for returnering af varerne.
Les frais de retour de l'article sont à la charge du client.
Omkostningerne ved returnering af produkterne sker på kundens bekostning.
Qui contacter si j'ai une question concernant le service Frais de Retour Remboursés PayPal?
Hvem skal jeg kontakte, hvis jeg har spørgsmål om PayPal-tjenesten Tilbagebetaling af returporto?
Le remboursement des frais de retour n'est pas disponible pour cela.
Retur fragt refusion er ikke tilgængelig for dette.
VI- Comment faire une demande de remboursement au titre du service Frais de Retour Remboursés PayPal?
Hvordan indsender jeg en anmodning om tilbagebetaling via PayPal-tjenesten Tilbagebetaling af returporto?
Peut- ville Smith frais de retour de la classique de la branche et de TTT(1/3) 허준영.
Kan city Smith frisk tilbage fra den klassiske afdeling og TTT(1/3) 허준영.
En cas de retour de produit(s) défectueux,nous vous rembourserons également les frais de retour.
I tilfælde af at du returnerer defekte produkter til os,refunderer vi også omkostningerne ved returforsendelsen.
Le remboursement des frais de retour est un service offert par PayPal Pte.
PayPal-tjenesten Tilbagebetaling af returporto er en tjeneste, der udbydes af virksomheden PayPal Pte.
Si vous n'acceptez pas les modifications, vous ne devez pas utiliser le service Frais de Retour Remboursés PayPal.
Hvis du ikke accepterer ændringen, skal du stoppe med at bruge PayPal-tjenesten Tilbagebetaling af returporto.
Les frais de retour ne sont pas couverts par GLAMIRA et demeurent sous la responsabilité du client.
Omkostningerne ved returforsendelse dækkes ikke af GLAMIRA og forbliver kundens eget ansvar.
Si vous recevez un remboursement, les frais de retour seront déduits de votre remboursement.
Hvis du modtager en refusion, fratrækkes omkostningerne ved returforsendelse fra din refusion.
Pour le transport de meubles extra-large, nous vous conseillons de vous renseigner sur les frais de retour à l'avance.
For ekstra stor møbler transport anbefaler vi at spørge om returomkostningerne på forhånd.
Par exemple, les frais de retour des produits défectueux doivent être pris en charge par Rehband.
For eksempel skal omkostningerne for returnering af et defekt produkt dækkes af Rehband.
Sans frais de remplacement, la réparation oule remboursement du produit(frais de retour pour les consommateurs).
Cost-fri udskiftning, reparation ellertilbagebetaling af produktet(retur omkostninger for forbrugeren).
Peut- ville Smith frais de retour de la classique de la branche et de TTT(1/3)- vidéos de cyclisme d'intérieur.
Kan city Smith frisk tilbage fra den klassiske afdeling og TTT (1/3)- indendørscykelvideoer.
Nous créditerons votre mode de paiement original,à l'exclusion des frais de rachat/ traitement et frais de retour.
Vi vil kreditere din oprindelige betalingsform,med undtagelse af re-stocking/ processing fee og returgebyr.
Si le colis était localisable, les frais de retour du colis seront également déduits du remboursement final.
Hvis det er muligt at tracke/spore pakken, vil udgifterne for returneringen af pakken også fratrækkes den endelige tilbagebetaling.
Toute marchandise retournée qui ne satisfait pas aux conditions de remboursement ci- dessus est soumise à des frais de retour.
Alle returnerede varer, der ikke opfylder ovenstående betingelser for refusion, er genstand for en returafgift.
Les frais de retour de vingt- cinq(25) euros par colis seront à la charge exclusive du Client et seront déduits lors du remboursement de la Commande.
Returomkostningerne på femogtyve(25) euro pr. Pakke er udelukkende Kundens ansvar og fratrækkes ved tilbagebetalingen af Ordren.
Dans toutes autres circonstances(incluant votre droit à exercer le droit de rétractation)vous devez payer les frais de retour.
Under alle andre omstændigheder(herunder hvor du udøver din ret til at ændre mening)skal du betale omkostningerne ved retur.
Attention, les frais de retour sont généralement plus élevés que la participation aux frais de port lors d'une commande puisque la majorité des frais d'envoi sont pris à notre charge.
Bemærk at retur fragt oftest er dyrere ved retur, end ved bestilling af varer, da vi betaler noget af fragtprisen på hver ordre.
Toute marchandise retournée qui ne satisfait pas aux conditions de remboursement ci- dessus est soumise à des frais de retour.
Alle returnerede varer, der ikke opfylder ovenstående betingelser for refusion, er underlagt et gebyr for returafgift.
Les frais de retour des marchandises ne sont pas remboursables, et lorsque Rhinocamera recueille des marchandises le coût direct du renvoi sera déduit du remboursement.
Omkostningerne ved returnering af varer kan ikke refunderes, og hvor Rhinocamera indhenter varer, vil de direkte omkostninger af dette blive fratrukket refunderingen.
Dans tous les autres cas(y compris lorsque vous exercez votre droit de changer d'avis),vous devez vous acquitter des frais de retour.
Under alle andre omstændigheder(herunder hvor du udøver din ret til at ændre mening)skal du betale omkostningerne ved retur.
Résultats: 57, Temps: 0.0527

Comment utiliser "frais de retour" dans une phrase en Français

Produits frais de retour payé par l'acheteur.
Parceque les frais de retour sont remboursés
Les frais de retour magasin sont gratuits.
Les frais de retour vous sont offerts.
Les frais de retour restant à leur charge.
Les frais de retour sont offerts par Farell.

Comment utiliser "omkostningerne ved returnering, omkostningerne ved returforsendelse" dans une phrase en Danois

KUNDEN dækker selv omkostningerne ved returnering.
Vi betaler omkostningerne ved returnering, hvis du ønkser varen ombyttet til en anden størrelse.
Kunden er ansvarlig for omkostningerne ved returforsendelse.
Såfremt vi bestemmer, efter vores eget skøn, at produktet har en defekt omfattet af denne Garanti, dækker vi omkostningerne ved returforsendelse.
Ved udnyttelse af fortrydelsesret, åbent køb samt reklamation står du for omkostningerne ved returnering til SmartPlay.
Du vil bære omkostningerne ved returnering af varerne.
Bemærk at omkostningerne ved returforsendelse ikke returneres.
Du betaler kun omkostningerne ved returforsendelse fra din (hjemme) adresse til webshoppen.
Kunden afholder selv omkostningerne ved returnering af varer til BlueBon, og bærer selv risikoen for varen indtil modtagelse ved BlueBon.
Omkostningerne ved returforsendelse trækkes fra din refusion.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois