Que Veut Dire FUYONS en Danois - Traduction En Danois

• flygter
• løber væk
• stikker

Exemples d'utilisation de Fuyons en Français et leurs traductions en Danois

Nous ne fuyons pas.
Vi flygter ikke.

Fuyons tout manichéisme.
Væk med al mandschauvinisme.

Nous ne fuyons pas.
Vi stikker ikke af.

Qu'est- ce que nous fuyons?
Hvad er det vi flygter fra?

Nous fuyons Moclus.
Vi flygter fra Moclus.

Certes nous fuyons.
Vi stikker(måske) af!

Nous fuyons de nous même.
Vi flygter for os selv.

Tu sais qui nous fuyons.
Du ved hvad vi flygter fra.

Nous fuyons cet endroit aujourd'hui.
Vi flygter herfra i dag.

Pourtant, nous le fuyons.
Alligevel flygter vi fra det.

Nous ne fuyons pas la réalité.
Vi flygter ikke fra virkeligheden.

Et pourtant, nous le fuyons.
Alligevel flygter vi fra det.

Si nous fuyons, nous perdrons tout.
Løber vi, mister vi alt vort arbejde.

Ils vont penser que nous fuyons.
De vil tro, at vi flygter?

Fuyons avant que les Stormtroopers nous rattrapent.
Vi må væk inden Stormtropperne kommer.

Ils mourront tous si nous ne fuyons pas.
De dør, hvis vi ikke flygter.

Nous fuyons si nous pouvons, sinon, nous subissons.
Vi løber, hvis vi kan, og udholder, hvis vi ikke kan.

Vous fuyez? Nous fuyons.
Flygtede I? Vi flygter.

Nous fuyons la queue entre les jambes, comme d'habitude!
Vi flygter med halen mellem benene, ligesom vi plejer!

Il faut trouver Adora. Fuyons.
Og så skal vi væk. Vi skal hente Adora.

Nous fuyons vers la crête de Melia si c'est encore possible.
Vi flygte til Melia Ridge, hvis de ikke allerede forseglet flugt.

Nous prenons nos jambes à notre cou et fuyons.
Vi tager benene på nakken og løber for vores liv.

Pédagogie efficace: Nous fuyons les informations de remplissage, nous sommes efficaces.
Effektiv Pædagogik: vi løber fra fyldstof oplysninger, vi er effektive.

Je ne retire pas les miens, nous ne fuyons pas.
Jeg pensionerer ikke mine egne, for vi flygter ikke.

Pédagogie efficace: Nous fuyons les informations de remplissage, nous sommes efficaces.
Effektiv pædagogik: Vi flygter fra fyldstofinformation, vi er effektive.

Si bien que sans nous en rendre compte et sans vraiment vouloir le faire, nous fuyons la moindre marque d'affection.
På grund af dette og uden at indse det, og heller ikke ønsker at gøre det, flygter vi fra ethvert tegn på kærlighed.

Nous fuyons tout cela de même que nous fuyons les erreurs commises.
Vi løber væk fra alt det, præcis som vi løber væk fra de fejltagelser, vi har begået.

Diriger une petite entreprise dans les moments difficiles a pour effet(sur moi au moins) de nous mettre en mode de survie- ne nous fuyons, ou devons- nous nous battons?… En savoir plus.
Løb en lille virksomhed i vanskelige tider har den virkning(på mig mindst) for at sætte os ind i overlevelse mode- vi flygter, eller skal vi kæmpe?… Læs mere.

Et les fils d'Israël dirent: Fuyons, et nous les attirerons loin de la ville, sur les routes.
Men Israelitterne sagde: Lad os flygte og således afskære dem fra Byen og lokke dem ud på Vejene!".

Si nous fuyons ce que nous avons vécu, nous créerons un vide qui sera rempli par nos peurs et nos insécurités….
Hvis vi flygter fra det, vi har levet, skaber vi et vakuum, der bliver fyldt af vores frygt og usikkerhed.

Comment utiliser "fuyons" dans une phrase en Français

Mais comme je te comprends… allez courage, fuyons

Fuyons les sodas pour nous et nos enfants.

Fuyons dans l’autre sens », ça marche aussi.

Fuyons tout ce qui nous rend petits !

Fuyons en toutes choses une aussi misérable habileté.

Fuyons la phobie, elle n’est pas bonne conseillère.

Fuyons donc Pâques et son wikinde à rallonge.

Quelles sont les tâches que nous fuyons ?

Courage, fuyons avant qu'il ne soit trop tard.

Fuyons la réalité dans un bon reality show!

Comment utiliser "stikker, flygter, løber væk" dans une phrase en Danois

Det, der for alvor stikker ud, er tilførslen af bassist Nis Svoldgaard, som desværre har givet Oh No Onos univers ustyrlige mængder af klichébefængt slap-bas.

Det er derfor ideelt til vildsvinejagt, idet vildsvin af natur er meget forsigtige, og derfor bliver bange og flygter pga.

Selv plejer jeg at sætte indexfaner (små farverige mærker der stikker ud af bogen) ved sætninger jeg gerne vil huske.

På steder, hvor den stikker, skal du bruge kniv til at skære strimler, som du kan rulle op.

Er der lavet forarbejde til indlægning af fiber vil der være nedgravet selve fiberrøret, som oftest er et orange plastikrør, som stikker 10-20 cm.

Ina er 17 år gammel og er på ferie med hendes forældre, da hun en dag i ferien skændes med hendes mor og løber væk, møder hun en dreng.

Det føles som om der er en, der stikker en kniv op og drejer rundt - ikke særlig rart!

Skovbadning kalder japanerne det, når folk flygter fra byen til en mere fredelig tilværelse i skoven og på landet.

Niko er en meget afventende hund og man kan ikke nærme sig uden, at han løber væk.

Thai ved ikke hvad det vil sige at tage ansvar, derfor flygter de altid fra vanskelige situationer, enten mentalt - hvis man f.eks.