Que Veut Dire GENS COMMETTENT en Danois - Traduction En Danois

• folk begår
• mennesker begår
• mennesker gør

Exemples d'utilisation de Gens commettent en Français et leurs traductions en Danois

Les gens commettent des erreurs.
Folk begår fejl.

Ne faites pas l'erreur que trop de gens commettent.
Gør ikke de fejl, mange mennesker gør.

Les gens commettent des erreurs.
Folk begår fejltagelser.

Tu… Tu veux faire des gens… Et les gens commettent des erreurs.
Du får folk til… Folk begår fejl.

Les gens commettent des actes impensables tous les jours.
Folk gør utænkelige ting hver dag.

Par l'oubli de l'Etre, les gens commettent beaucoup d'erreurs.
Men på grund af uvidenhed begår mennesket mange fejltagelser.

Les gens commettent généralement des erreurs dans la hâte.
Folk normalt begår fejl i fart.

Mais après avoir effectué la rédemption, pourquoi les gens commettent de nouveau le même péché?
Men efter at de har sonet, hvorfor begår folk så den samme synd igen?

Les gens commettent des actes impensables tous les jours.
Folk begår utænkelige handlinger hver dag.

C'est la première erreur que la plupart des gens commettent lorsqu'ils veulent perdre du poids.
Dette er den første fejl, at de fleste mennesker gør, når de ønsker at tabe sig.

Les gens commettent ce type de crime en toute confiance en sachant qu'ils s'en tireront bien.
Folk begår selvsikker denne form for kriminalitet ved at vide, at de vil komme væk med det.

Pourquoi les gens commettent un crime?
Hvorfor gør folk begår kriminalitet?

Les criminologues de l'environnement utilisent la«théorie des fenêtres brisées» pour expliquer pourquoi les gens commettent plus de crimes dans certaines régions.
Miljøkriminologer bruger"Broken Windows Theory" til at forklare, hvorfor folk begår flere forbrydelser på visse områder.

Pourquoi les gens commettent des crimes?
Hvorfor begår folk forbrydelser?

Tout ce que vous devez savoir Chaque jour, nous pouvons observer combien la difficulté arrive quand les gens commettent des actes sous l"influence des émotions.
Alt du behøver at vide Hver dag vi kan observere, hvor meget besvær sker, når folk begår handlinger under indflydelse af følelser.

Beaucoup de gens commettent des suicides en raison de ce dilemme.
En række mennesker begår selvmord på grund af dette dilemma.

Mélanger les couleurs est la plus grosse erreur que les gens commettent le jour de la lessive, déclare Navarrete.
Manuel afskylning er den største fejl, folk begår, når de bruger opvaskemaskinen, siger han til NRK.

Trop de gens commettent l'erreur de ne lister que les avantages pour l'employeur.
Alt for mange mennesker begår den skæbnesvangre fejl, udelukkende at remse fordelene for arbejdsgiveren op.

Voir ci- dessous Top 5 des erreurs très commun que les gens commettent lors du démarrage d'une entreprise et ensuite fait faillite.
Se nedenfor Top 5 fejl meget almindeligt, at folk begår, når de starter en virksomhed og derefter går konkurs.

Cependant, les gens commettent encore cette erreur sont souvent les causes sous- jacentes qui perdent de l'argent.
Men folk stadig begå denne fejl er ofte de bagvedliggende årsager, der mister penge.

Avec les cours MSc, vous développerez une compréhension d'une gamme de modèles théoriques qui expliquent pourquoi et comment les gens commettent un crime, comment analyser et évaluer les risques, et comment gérer la sécurité.
Med MSc kurser vil du udvikle en forståelse af en række teoretiske modeller, der forklarer hvorfor og hvordan folk begår en forbrydelse, hvordan man analyserer og vurderer risiko og hvordan man styrer sikkerhed.

Ouais, il souvent connu des gens commettent un changement à feutre était attendu, la prise de conscience et populaire.
Ja, det ofte kendt mennesker begår en til at ændre filt var forventet, bevidstheden og populære.

Voulez- vous savoir pourquoi les gens commettent des crimes ou deviennent des victimes de crimes?
Er du interesseret i, hvorfor folk begår kriminalitet eller bliver ofre for kriminalitet?

Beaucoup de gens commettent l'erreur de passer tout leur temps à créer un plan, puis à ne jamais le mettre en œuvre.
Mange mennesker begår fejlen ved at bruge al deres tid på at oprette en plan og derefter aldrig implementere den.

L'ERREUR que 90% des gens commettent et comment la contourner.
Mænd's typiske fejltagelser, som 90% af mænd gør- og hvordan du undgår dem.

Beaucoup de gens commettent et se réfère au Seigneur le jour comme un jour précis et limité de 24 heures, qui a lieu à la fin de la tribulation, lorsque Jésus de retour visible.
Mange mennesker begår, og refererer til Herrens dag som en begrænset og specifik dag på 24 timer, som finder sted i slutningen af den modgang, da Jesus synligt afkast.

Télécharger MaintenantPour Windows Une des erreurs les plus courantes que la plupart des gens commettent est qu'ils ignorent la prise de sauvegarde de données avant de formater puis regretter plus tard pour la perte de données.
En af de mest almindelige fejl, som folk begår, er, at de ignorerer at tage backup af data, før du formaterer og derefter fortryde senere for at miste data.

Trop de gens commettent l'erreur de poursuivre le rêve de quelqu'un d'autre, comme celui de leurs parents, explique Thomas Corley, qui a passé cinq ans à la recherche de millionnaires autodidactes.
Mange mennesker begår den fejl, at følge andres drømme- oftest deres forældres, forklarer Thomas Corley, som har brugt fem år på at studere selvgjorte millionærer.

L'une des plus grandes erreurs que les gens commettent en mettant de l'ordre dans leurs finances est de devenir trop sévère.
En af de største fejl folk begår, når de skal afdrage på deres gæld er at spænde livremmen for hårdt.

Lorsque des gens commettent de tels actes terroristes, ils doivent s'attendre à subir, s'ils sont arrêtés, les foudres de la justice du pays concerné et cela, en dépit de tout le bien qu'ils peuvent penser des actes qu'ils ont commis..
Dersom folk begår sådanne terroristiske lovovertrædelser, så må de regne med, at de, dersom de bliver taget, bliver genstand for retsforfølgelse i den pågældende stat, uanset hvor berettigede de føler deres aktioner er.