Que Veut Dire GENS REMARQUENT en Danois - Traduction En Danois

• folk bemærker
• mennesker bemærker
• folk at lægge mærke
• folk at se
• folk vil lægge mærke til

Exemples d'utilisation de Gens remarquent en Français et leurs traductions en Danois

Souvent, les gens remarquent qu'une narine est posée;
Ofte bemærker folk, at der er lagt et næsebor;

Et obtient des résultats, que les gens remarquent.
Få et ensartet resultat, folk vil lægge mærke til.

Et les gens remarquent quand le maire arrive en retard.
Folk bemærker, når borgmesteren kommer for sent.

Ce sera la principale chose que les gens remarquent.
Det er den første ting, at folk vil lægge mærke til.

Les gens remarquent ces choses même si elles ne disent rien.
Folk bemærker disse ting, selv om de ikke siger noget.

Après l'application, les gens remarquent que cela aide beaucoup.
Efter ansøgning bemærker folk, at det hjælper meget.

Votre sourire est l'une des premières choses que les gens remarquent.
Dit smil er én af de første ting, folk lægger mærke til.

Choses que les gens remarquent sur votre visage(que personne ne réalise).
Ting folk bemærker om dit ansigt(som ingen forstår).

Article vedette de la semaine: Et quand vous rencontrez quelqu"un en ligne, votre nom de profil est la première chose que les gens remarquent sur vous- donc choisir un bon.
Udvalgte artikel Ugens: Og når møde nogen online, dit profilnavn er den første ting, folk lægger mærke til om dig- så vælg en god en.

Une des premières choses que les gens remarquent sur les Poissons est leur timidité.
En af de første ting at folk bemærker om Fiskene er deres skamhed.

Souvent, les gens remarquent que la couleur de l'urine a radicalement changé: elle est devenue rouge foncé ou orange, brune.
Ofte bemærker folk, at urinens farve er ændret dramatisk, den er blevet mørk rød eller orange, brun.

La caféine agit rapidement, et beaucoup de gens remarquent les effets en quelques minutes.
Koffein virker hurtigt, og mange mennesker bemærker virkningerne inden for få minutter.

Beaucoup de gens remarquent qu'une bosse s'est formée sur le globe oculaire et ils commencent à paniquer.
Mange mennesker bemærker, at en klump på øjet er dannet, og begynder at panikere.

Le tissu musculaire: Bien que peu, la masse musculaire maigre qui peut être réalisé à partir de Anavar est encore suffisante pour que les gens remarquent ainsi que de toute évidence plus que ce qui peut être obtenu naturellement.
Muskelvæv: Selv om små, det lean muskelmasse, der kan opnås fra Anavar er stadig tilstrækkeligt for folk at se og klart mere end kan fået normalt.

Plus tôt les gens remarquent des changements dans les plantes, plus la lutte antiparasitaire sera efficace.
Jo hurtigere folk mærker ændringer i planter, desto mere effektive vil skadedyrsbekæmpelsen være.

Muscle tissu de masse: Bien que petite, la masse de tissu musculaire maigre qui peut être réalisé à partir de Anavar est encore suffisamment pour que les gens remarquent et nettement supérieure peuvent être obtenus naturellement.
Muskelvæv: Selv om små, det lean muskelmasse, der kan opnås fra Anavar er stadig tilstrækkeligt for folk at se og klart mere end kan fået normalt.

À l'époque où les gens remarquent que l'un des fichier important est manquant, la première chose vient à l'esprit est de savoir comment obtenir le fichier perdu en arrière.
På tidspunkter, hvor folk bemærke, at en af de vigtige fil mangler, kommer første ting at tænke på er, hvordan genopretning downloade fil.

Le tissu musculaire: Bien que petite, la masse musculaire maigre qui peut être atteint à partir de Anavar est encore suffisamment pour que les gens remarquent ainsi que de toute évidence plus que ce qui peut être gagné normalement.
Muskelvæv: Selv om små, det lean muskelmasse, der kan opnås fra Anavar er stadig tilstrækkeligt for folk at se og klart mere end kan fået normalt.

C'est souvent la première chose que les gens remarquent et quelque chose que vos pairs jugent assez, s'ils ont déjà recouvert vos chaussures éraflées et votre combat.
Det er ofte det første, folk bemærker, og noget, som dine kammerater dømmer ret tungt, hvis de allerede har glaseret over dine scuffed sko og combover.

Les cellules musculaires: Bien que peu, la masse musculaire maigre qui peut être accompli à partir de Anavar est encore assez pour les gens remarquent ainsi que sans aucun doute plus grand que peut être acquise naturellement.
Muskelmasse celler: Selv om små, det lean muskelmasse, som kan nås fra Anavar er stadig nok for folk at lægge mærke til og også naturligvis mere end kan fået normalt.

Les gens remarquent quand vous leur faites un compliment sincère et en les rendant heureux, vous propagez la joie et la bonne humeur tout autour de vous et même à l'intérieur de vous.
Folk bemærke, når du gør dem en oprigtig kompliment og gøre dem glade, du udbreder den glæde og lykke omkring dig, og selv inde i dig.

Schreier: Tout d'abord, j'ai dessiné le subreddit Destiny aujourd'hui, et les gens remarquent maintenant qu'il y a une tonne de changements dans le Cosmodrome, dans la bande- annonce que vous avez montrée.
Schreier: Først og fremmest har jeg kæmpet for Destiny subreddit i dag, og folk mærker nu, at der er masser af ændringer i Cosmodrome, i den trailer du har vist.

Beaucoup de gens remarquent l'effet stimulant et tonique de ce remède: avec son utilisation à long terme, Mumie renforce le système immunitaire et augmente la résistance du corps à divers facteurs pathogènes.
Mange mennesker bemærker den stimulerende og toniske virkning af dette middel, med langvarig brug styrker mumien immunsystemet og øger kroppens modstand mod forskellige patogene faktorer.

Le tissu musculaire: Bien que petite, la masse musculaire maigre qui peut être atteint à partir de Anavar est encore suffisante pour que les gens remarquent et aussi certainement plus que ce qui peut être obtenu naturellement.
Muskelvæv: Selvom lille, mager muskelvæv masse, som kan nås fra Anavar er stadig tilstrækkeligt for folk at lægge mærke til, samt naturligvis større end kan opnås naturligt.

Beaucoup de gens remarquent que l'urine s'assombrit le matin après avoir bu beaucoup d'alcool la veille(bien que l'urine puisse s'assombrir le lendemain matin, même si une personne a bu un verre«symbolique» un ou deux).
Mange mennesker bemærker, at urinen bliver mørk om morgenen efter at have drukket meget alkohol dagen før(selv om urinen kan mørke næste morgen, selvom en person drak"symbolsk" et eller to glas).

Cellules de masse de muscle: Bien que petite, la masse de tissu musculaire maigre qui peut être réalisé à partir de Anavar est encore suffisamment pour que les gens remarquent et nettement plus que l'on peut acquérir normalement.
Muskelvæv: Selvom lille, mager muskelvæv masse, som kan nås fra Anavar er stadig tilstrækkeligt for folk at lægge mærke til, samt naturligvis større end kan opnås naturligt.

Les gens remarquent que le médicament est très compact, facile à utiliser, ne nécessite pas de conditions de stockage particulières, ne se déverse pas du tout lorsqu'il est porté dans un sac, a une durée de vie de 5 ans et contribue réellement à éliminer les symptômes du rhume et du froid.
Folk bemærker, at stoffet er meget kompakt, praktisk at bruge, kræver ikke specielle opbevaringsforhold, spildes slet ikke, når den bæres i en pose, har en holdbarhed på 5 år, og hjælper virkelig med at fjerne symptomerne på forkølelse og forkølelse.

Les gens remarqueront que c'est une force unique en tant que joueur.
Folk vil bemærke, at dette er en unik styrke som din spiller.

Les gens remarqueront ce charme subtil et cela vous aidera grandement.
Folk vil bemærke denne subtile charme og dette vil hjælpe dig meget.

Les gens remarqueront si vos messages deviennent trop brefs et commencent à manquer de substance.
Folk vil bemærke, hvis dine beskeder bliver til kort og begynde at mangle substans.