Que Veut Dire FOIS QUE VOUS REMARQUEZ en Danois - Traduction En Danois

• når du opdager
• når du bemærker
• når du lægge mærke

Exemples d'utilisation de Fois que vous remarquez en Français et leurs traductions en Danois

Site une fois que vous remarquez son activité.
Site når du lægge mærke til dens aktivitet.

Films que vous pouvez revoir sans cesse et chaque fois que vous remarquez quelque chose de nouveau.
Film, som du uendeligt kan gennemgå og hver gang at lægge mærke til noget nyt.

Com une fois que vous remarquez des fausses alertes et des scanners.
Com når du opdager falske beskeder og scannere.

Mais on pense que vous devriez Miner une fois que vous remarquez la présence indésirable.
Men vi mener bestemt, at du skal Miner når du lægge mærke til dens uønskede tilstedeværelse.

Com une fois que vous remarquez l'un de ses annonces sur votre ordinateur.
Com når du bemærker nogen af sine annoncer på din computer.

Il est extrêmement conseillé de retirer BooM Ransomware spyware une fois que vous remarquez sur votre ordinateur.
Det er meget tilrådes at fjerne BooM Ransomware spyware, når du opdager det på din computer.

Une fois que vous remarquez eux, cliquez sur le bouton de déclin.
Når du opdager dem, skal du klikke på knappen tilbagegang.

Le système sera géré correctement et vous n'aurez pas besoin de consulter un technicien chaque fois que vous remarquez un dysfonctionnement.
Systemet vil blive korrekt vedligeholdt, og der vil ikke være behov for at søge hjælp, når du oplever systemfejl.

Com retrait une fois que vous remarquez les signes très premiers de la pirate de l'air.
Com fjernelse, når du opdager de første tegn på flykapreren.

Cessez d'utiliser iTunes pour ajouter de nouveaux fichiers ou accéder à des fichiers existants, une fois que vous remarquez que vos fichiers sont manquants ou supprimés.
Stop med at bruge iTunes til at tilføje nye filer eller få adgang til eksisterende filer, når du har bemærket, at dine filer mangler eller slettes fra den.

Donc, une fois que vous remarquez que votre ordinateur est en cours d'exécution Nengine.
Så, når du opdager, at din computer kører Nengine.

Note: Il est conseillé de ne pas employer Windows 7 disque dur, une fois que vous remarquez que vous avez perdu ou supprimé tous les fichiers.
Bemærk: Det tilrådes ikke at ansætte Windows 7 harddisk, når du opdager, at du har mistet eller slettet nogen af de filer.

Une fois que vous remarquez des logiciels supplémentaires, cliquez sur le bouton de diminution.
Når du bemærker den ekstra software, skal du klikke på knappen tilbagegang.

Si vous achetez un tapis en PVC, lavez- le avant de l'utiliser et utilisez un nettoyant de lavage pour yoga très pratique chaque fois que vous remarquez que vos mains glissent vers l'avant du chien.
Hvis du køber en PVC-yogamåtte, skal du vaske den, inden du bruger den, og brug en praktisk“yoga-vaskemaskine”, når du bemærker, at dine hænder glider fremad i en“downward dog”.

Com de la machine une fois que vous remarquez d'effectuer les mouvements dans le pc.
Com fra maskinen, når du opdager det udfører bevægelserne i pc‘ en.

Bien que nous rencontrons souvent des symptômes très communs sur une base quotidienne et peut également être des indicateurs de cette maladie, ne soyez pas effrayés chaque fois que vous remarquez des symptômes tels que ceux mentionnés ci- dessus.
Selvom vi ofte står over for symptomer, der er meget almindelige hver dag og kan også være indikatorer for denne sygdom, vær ikke bange for hver gang du bemærker nogle af de ovennævnte symptomer.

Une fois que vous remarquez que vous pouvez les empêcher de tomber victime d'une infection malware.
Når du opdager dem kan du undgå at blive udsat for malware-infektion.

Vous serez surpris par les résultats une fois que vous remarquez comment la graisse du ventre, et les autres graisses du reste du corps, commencent à diminuer.
Du vil blive overrasket med resultaterne efter du bemærke, hvordan din mave fedt og andre kropsfedt begynder at falde.

Une fois que vous remarquez produit commercial, vous devez enlever Shopping Deals Ads de votre PC.
Når du opdager det kommercielle materiale, skal du slette Shopping Deals Ads fra din PC.

Par conséquent, une fois que vous remarquez le monstre patron approche, jetez ressaisir et de saisir le travail.
Derfor, når du bemærker nærmer monster chef, kaste smarten op og få fat i jobbet.

Une fois que vous remarquez les programmes supplémentaires, cliquez sur le bouton de diminution à côté d'eux.
Når du bemærke de supplerende programmer, skal du klikke på knappen tilbagegang ved siden af dem.

Vous le voyez, il est probable qu'une fois que vous remarquez l'augmentation du nombre de vider les visites qui sont tous de la même adresse web, vous aimeriez visiter le spammeur du site, afin d'acquérir une meilleure compréhension de ce qui se passe réellement.
Ser du, det er sandsynligt, at når du opdager den øgede antallet af tomme besøg, der er alle fra den samme webadresse, du vil besøge spammer‘ s hjemmeside for at få en bedre forståelse af, hvad der virkelig foregår.

Une fois que vous remarquez que les fichiers XVID ne jouent pas/ ouverture normalement, puis les réparer dès que possible.
Når du opdager, at XVID filer ikke spiller/ åbning normalt, så reparere dem så hurtigt som muligt.

Chaque fois que vous remarquez que vous êtes hors du milieu, corrigez- le avec les produits spécifiques.
Når du bemærker at du er ude af midten, skal du foretage korrektionen med de specifikke produkter;

Une fois que vous remarquez les premiers signes de ces insectes, vous devez immédiatement effectuer un traitement avec des insecticides.
Når du har bemærket de første tegn på disse insekter, skal du straks udføre behandling med insekticider.

Une fois que vous remarquez les boîtes qui annoncent des programmes supplémentaires, désélectionnez- les pour arrêter l'intrus de rampant dans.
Når du opdager de bokse, der annoncere yderligere programmer, skal du fravælge dem at stoppe tyven fra krybende i.

Une fois que vous remarquez que vous devez payer pour le droit d'utiliser vos propres fichiers, il est temps d'éliminer la cause du problème.
Når du opdager, at du skal betale for retten til at bruge dine egne filer, er det tid til at fjerne årsagen til problemet.

Une fois que vous remarquez, vous devriez être inquiet à propos de votre appareil de sécurité et de tenter de reprendre la critique de la stabilité.
Når du opdager det, du burde være bekymret for, om din enhed, sikkerhed og forsøge at genvinde den kritiske stabilitet.

Chaque fois que vous remarquez un détail qui vous rappelle à quel point vous l'aimez, dites- le au lieu de simplement le penser.
Når du bemærker noget småt, der minder dig, hvor meget du sætter pris på hende, siger det snarere end blot tænker det.

Une fois que vous remarquez que la plante s'est estompée et a commencé à perdre du feuillage, il suffit de couper l'arrosage et de ne pas le nourrir.
Når du har bemærket, at planten er falmet og begyndte at miste løv, skal du bare skære vandet og ikke fodre det.