Que Veut Dire GRANDISSENT VITE en Danois - Traduction En Danois

• vokser hurtigt
• bliver hurtigt

Exemples d'utilisation de Grandissent vite en Français et leurs traductions en Danois

Ils grandissent vite.
De vokser hurtigt.

Les petits pieds grandissent vite.
Små fødder vokser hurtig.

Ils grandissent vite. Oui.
Ja. De bliver hurtigt store.

Les petits pieds grandissent vite.
Små fødder vokser hurtigt.

Ils grandissent vite, n'est-ce pas?
De bliver hurtigt store, ikke?

Les enfants grandissent vite.
Børn vokser op hurtigt.

Cette espèce produit de petits oeufs, mais les jeunes grandissent vite.
Føden består af små krebsdyr, og ungerne vokser hurtigt.

Les villes grandissent vite.
Og byerne vokser hurtigt.

Larves, qui se nourrissent continuellement, grandissent vite.
Larverne, som spiser hele tiden, vokser hurtigt.

Les enfants grandissent vite, surtout dans leurs premières années!
Børn vokser hurtigt, især i de første år!

Mon dieu, qu'ils grandissent vite.
I guder, de vokser hurtigt.

Les enfants grandissent vite et usent leurs vêtements encore plus vite!.
Børn vokser hurtig og slider deres tøj endnu hurtigere!.

Les enfants de Mere grandissent vite.
Børnene i Mere, vokser hurtigt.

Les enfants grandissent vite et FLEXA crée des lits qui évoluent avec eux.
Børn vokser hurtigt, og FLEXA udvikler senge, der kan vokse med barnet.

Tout ça pour dire qu'ils grandissent vite.
De vokser hurtigt i den alder.

Parce que les enfants grandissent vite et ont besoin de nouvelles choses.
Fordi børn vokser hurtigt og derefter har brug for nye ting.

Il existe de nombreuses raisons pour planter des arbustes et des arbres qui grandissent vite.
Mange nybyggere planter træer og buske, der vokser hurtigt.

Je sais que les enfants grandissent vite, mais c'est ridicule!
Jeg har hørt, børn vokser hurtigt, men det her er latterligt!

Il est préférable de choisir des meubles avec une surface de plus en plus large, car les enfants grandissent vite.
Det er bedre at vælge møbler med en bredere og større overflade, fordi børn vokser hurtigt.

Les pieds des enfants grandissent vite et il est utile de les mesurer tous les 3 mois.
Små drenge fødder vokser hurtigt, og du bør måle fødderne hver 3. måned.

Les poussins grandissent vite et se développeront rapidement si vous leur donnez de la nourriture de qualité.
Kyllinger vokser hurtigt og flygtes, hvis de er godt fodrede.

Gardez toujours à l'esprit que les enfants grandissent vite, donc un mini trampoline decathlon n'en vaut peut- être pas la peine.
Husk altid, at børn vokser hurtigt, så en mini-trampolin er måske ikke det værd.

Les enfants grandissent vite et il est donc agréable de pouvoir les habiller à des tarifs abordables.
Børn vokser hurtigt og det kan derfor nemt blive en dyr fornøjelse at holde dem klædt på.

Peu importe que cela nous plaise ou non, les enfants grandissent vite, et mieux ils obtiendront la bonne information sur le sentiment de l'amour et des relations dans la bonne paire.
Uanset om vi kan lide det eller ej, børn vokser op hurtigt, og jo bedre de får de rigtige oplysninger om den følelse af kærlighed og relationer i den rigtige par.

Les enfants grandissent vite, surtout lorsqu'ils atteignent la puberté, et parfois vous devrez peut- être mettre à jour leur équipement deux saisons de suite.
Børn vokser hurtigt, især i puberteten, og nogle gange er du muligvis nødt til at opdatere deres udstyr to sæsoner i træk.

Un bébé grandit vite, les vêtements deviennent trop petits rapidement.
Babyer vokser hurtigt, og tøjet bliver hurtigt for småt.

L'enfant grandit vite et sans réels problèmes.
Ungerne vokser hurtigt og uden problemer.

Le fœtus grandit vite et a besoin de beaucoup d'énergie.
Spædbørn vokser hurtigt og har derfor brug for meget energi.

Une fleur aime la lumière du soleil, grandit vite, elle a donc besoin d'espace.
En blomst elsker sollys, vokser hurtigt, så det har brug for plads.

Oui. Elle grandit vite, hein?
Ja. Hun vokser hurtigt, ikke?

Comment utiliser "grandissent vite" dans une phrase en Français

enfin tout mes bébés grandissent vite snif...

C'est que les enfants grandissent vite !

Ha, que les enfants grandissent vite !!!!

Nos bébés grandissent vite mais pas le produit.

C’est vrai que les enfants grandissent vite !

Mais comme elles grandissent vite ceci expliquerait cela.

C’est bien connu, les enfants grandissent vite !

Mais ils grandissent vite et coûtent beaucoup d’argent.

ils grandissent vite nos loulous trop vite !!

Ah oui, ils grandissent vite ces filous !

Comment utiliser "vokser hurtigt, bliver hurtigt" dans une phrase en Danois

Beskæring skal man foretage, da det som regel vokser hurtigt.

Det virker godt for mindre kode segmenter , men bliver hurtigt besværlig for at designe og dokumentere mere komplekse programmer .

Jeg ville også gerne men bliver hurtigt træt af det.

Som et resultat heraf er efterspørgslen efter ingeniører og forskere med en ph.d.-niveau inden for bæredygtig energi vokser hurtigt.

En anden må torturere sig med en barbering hver dag, hvis hans børster er hårde, mærkbare og vokser hurtigt tilbage.

Men det løser ikke vandindholdet i kartoflerne, så de bliver hurtigt bløde igen hvis man ikke har været heldige med kartoflerne.

Nybegyndere bliver hurtigt introduceret til Diplomsejlerskolen.

Tudede selv i stride strømme til “i østen stiger..” i går….. Åh ja forældreintra bliver hurtigt en nødvendig del af dagligdagen.

På nuværende tidspunkt har vi omkring 80.000 kørende genstande i Ecofleet, og antallet vokser hurtigt.

Men han er så høj og vokser hurtigt så hvornår er stolen for lille??? 31.